Translation of "since he is" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Since - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Since he died, she is inconsolable.
Desde que ele morreu, ela está inconsolável.
He is the hottest single phenomenon since Elvis Presley.
Ele é o fenômeno com personalidade mais única desde Elvis Presley.
Since he can read such tiny print, he is far from being near sighted.
Já que ele consegue ler uma letra tão pequena, ele está longe de ser míope.
Since he was feeling sick, he stayed in bed.
Já que ele estava se sentindo mal, ele ficou na cama.
He has stayed here since he arrived from Canada.
Ele tem ficado aqui desde que chegou do Canadá.
He looks quite happy ever since he got married.
Ele parece muito feliz desde que se casou.
Ten years have passed since he died.
Dez anos se passaram desde a sua morte.
Three years have passed since he died.
Três anos se passaram desde que ele morreu.
Since he was honest, I hired him.
Como ele era honesto, eu o contratei.
Since he's busy, he can't meet you.
Desde que ele está ocupado, ele não pode encontrar com você.
Ever since he arrived, everything has changed.
Desde que ele chegou, tudo mudou.
I've known Tom since he was born.
Conheço Tom desde quando ele nasceu.
He has lived in Brazil since he was 9 years old.
Mora no Brasil desde os 9 anos.
He has been playing chess since he was in high school.
Ele joga xadrez desde quando estava no secundário.
Since he was dressed in black, he looked like a priest.
Desde que ele estava vestido de preto, ele parecia um padre.
He is the only constant member of the band since its formation in 1965.
Ele foi o único membro que não saiu desde a formação da banda em 1965.
He changed a lot since the last time.
Ele mudou muito desde a última vez.
He has been writing poems since this morning.
Ele está escrevendo poemas desde hoje de manhã.
Since when has he been living in Ankara?
Desde quando ele mora em Ankara?
He has been living in Ankara since 2006.
Ele vive em Ancara desde 2006.
I've known Tom since he was a kid.
Conheço Tom desde que ele era uma criança.
Tom hasn't said anything since he got home.
Desde chegar a casa, o Tom ainda não disse nada.
Oke has since been flown to India where he is currently receiving treatment. KathleenNdongmo confirms
Oke viajou entretanto para a Índia, onde está actualmente a receber tratamento. KathleenNdongmo confirma
Ever since, he prefers to leave his national identity card at a neighbor's house while he is out making a living.
Desde então, ele prefere deixar sua carteira nacional de identidade na casa de um vizinho enquanto ele estiver fora ganhando a vida.
He argued that since the individual gives form to the world, he is those objects, the others and the whole universe.
Neste sentido vê criticamente qualquer forma de instituição social que restrinja a autodeterminação individual.
He is also the oldest person to be next in line to the throne since 1714.
Ele também é o herdeiro mais velho do trono desde 1714.
I have known him since he was a baby.
Conheço o desde que era um bebê.
I have known him since he was a baby.
Eu o conheço desde bebê.
Two months have passed since he left for France.
Dois meses se passaram desde que ele partiu para a França.
Tom has lived in Boston since he was born.
Tom vive em Boston desde que nasceu.
Tom seems a lot happier since he got divorced.
Tom parece muito mais feliz após se divorciar.
He hasn't changed a bit since I saw him.
Ele não mudou nada desde que o vi.
Tom's French has improved since he moved to France.
O francês do Tom melhorou desde que ele se mudou para a França.
Since then he has remained a member of Weezer.
Desde então permanece como membro dos Weezer.
Since then, he has been re elected ten times.
Desde então já foi eleito dez vezes.
He appeared in more than ninety films since 1952.
Televisão Cinema Ligações externas
Since then, he has expressed regret over his actions.
Desde então, ele expressou remorso por suas ações.
Since the cancer was found he has successfully recovered and has since announced a return to politics.
Desde que o câncer foi encontrado, ele conseguiu recuperar se, e desde então, anunciou seu retorno à política.
It's what he had been trained to do since he was five years old.
Era o que ele tinha sido treinado a fazer desde que ele tinha cinco anos de idade.
Since he is a resident of a poor favela in Rio, this case will probably be forgotten.
Como trata se de um morador pobre de uma favela do Rio, esse caso tem tudo para cair no esquecimento.
Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present.
Já que não há tempo como o presente, ele achou que era hora de apresentar o presente.
At first, Cole is unwilling since the ghosts terrify him, but he finally decides to do it.
No início ele não quer, porque os fantasmas o assustam, mas ele finalmente decide tentar.
She asks one of her scientists if Corben can be revived and he states that since he is more machine than man, he has simply gone offline.
Na trama, Lois Lane assiste a uma demonstração de superforça do jornalista John Corben, e conclui que ele é a identidade secreta de Superman.
He has survived the pain he has endured since, and his confession, when finally extracted, is completely untrue, to say nothing of ours.
Ele sobreviveu à dor que teve de aguentar desde então, e sua confissão, quando foi finalmente extraída, é completamente falsa, para não dizer nada das nossas.
In his final days he was a wheelchair user and was suffering from diabetes, which he had suffered from since 1948, and cerebral ischemia, which he had suffered from since 1983.
Em seus dias finais ele estava confinado a uma cadeira de rodas e sofria de diabetes doença da qual sofria desde 1948 e de isquemia cerebral da qual sofria desde 1983.

 

Related searches : Is Since - Since He Works - Since He Was - Since He Has - Since He Left - Since He Will - Since He Used - He Is - Is He - Since Since - Is Overdue Since - Is Valid Since - That Is, Since - Is Operating Since