Translation of "since i will" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Since - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

So, I will since I am not young and am very old, I still will say something.
Então eu irei já que não sou jovem e já sou maduro Eu ainda irei dizer alguma coisa.
Since then I have kept repeating that phrase every time I run into trouble Patience will be rewarded, patience will be rewarded.
Desde então, repito aquela frase sempre que encontro problemas A paciência será recompensada, a paciência será recompensada.
No one has come close to that since, and I don't think anybody ever will.
Foi diagnosticado de que Bonham morreu asfixiado pelo próprio vômito.
But since I survived and I'm here, and since this is the end of the five minutes, I will Moderator Tell me when your last trip to Russia was.
Mas desde então eu sobrevivi e estou aqui, e como isso é o final dos meus cinco minutos, eu irei Mediador Me diz quando foi a sua última visita para a Rússia.
And I thought, well, since I can't go to the movies, at least I will go for free to listen to flying saucers.
E eu pensei, bem, já que não posso ir ao cinema, pelo menos irei de graça ouvir sobre discos voadores.
Abram said, Lord Yahweh, what will you give me, since I go childless, and he who will inherit my estate is Eliezer of Damascus?
Então disse Abrão Ó Senhor Deus, que me darás, visto que morro sem filhos, e o herdeiro de minha casa é o damasceno Eliézer?
I cannot and will not recant anything, since it is neither safe nor right to go against conscience.
Por isto, não posso nem quero retratar me de nada, porque fazer algo contra a consciência não é seguro nem saudável.
Since I was thirsty, I drank water.
Desde que eu estava com sedo, bebi água.
Since I was sick, I didn't go.
Já que estava doente, não fui.
Since the constitution doesn't appoint me any role other than of letting myself be killed, I will abide by it.
Desde que a constituição não me marca outro papel senão o de me deixar matar, cumpri lo ei.
I'm pretty hungry since I haven't eaten since early this morning.
Estou com bastante fome, já que não como desde manhã cedo.
I haven't eaten since breakfast.
Eu não comi nada desde o café da manhã.
I have been smoking since I was nineteen.
Eu fumo desde os dezenove anos.
I haven't eaten chocolate since I was thirteen.
Eu não como chocolate desde os treze anos.
I haven't eaten chocolate since I was thirteen.
Não como chocolate desde os treze.
I have studied French since I was 15.
Eu estudo francês desde quando eu tinha 15 anos.
These will be the third general elections since independence, in 1975.
Estas serão as terceiras eleições gerais desde a independência do país, em 1975.
I will not say that nothing has changed since 2013 because it seems that they have a renewed stock of those weapons.
Não vou dizer que não mudou nada de 2013 para cá porque, pelo jeito, estão com estoque renovado desses armamentos.
I have known John since 1976.
Conheço John desde 1976.
I have lived here since 1990.
Vivo aqui desde 1990.
I have lived here since 1990.
Eu moro aqui desde 1990.
I haven't seen him since then.
Não o tenho visto desde então.
Since it rained, I stayed home.
Como choveu, fiquei em casa.
Since it rained, I stayed home.
Como choveu, eu fiquei em casa.
Since I have a cold, I can't taste anything.
Como estou resfriado, não sinto o gosto de nada.
I haven't eaten French food since I left France.
Eu não como comida francesa desde que fui embora da França.
Since I was cold, I put on my coat.
Como estava com frio, coloquei o casaco.
I will end now. I will not expand further.
Vou terminar, não me espraiarei mais teremos ocasião de o fazer noutra ocasião.
Step two was the moment I said, I will. I will continue.
Etapa dois foi o momento que eu disse, Eu irei. Eu irei continuar.
Geneticists will know this, but every year since, it's been revised downwards.
Geneticistas saberão disso, mas todo ano desde então, tem sido corrigido para baixo.
I will count to three, and then I will fire!
Eu vou contar até três e então vou atirar!
I have known Tom since I was a little boy.
Conheço Tom desde quando eu era um garotinho.
Since I was really tired I went to sleep early.
Porque eu estava muito cansado eu fui dormir cedo.
Since I had a cold, I didn't go to school.
Como eu estava resfriado, não fui à escola.
I have been playing the piano since I was fifteen.
Eu toco piano desde os quinze anos.
But I promise you, now that I will be educated I will always take care of you, and I will come back and I will build you a house.
Mas eu prometo, agora que terei uma educação, que sempre cuidarei de você, e voltarei para construir uma casa para você.
The gap has widened since I left.
E a diferença crescou desde que saí.
Since it rained, I did not go.
Eu não fui, já que choveu.
I have been here since five o'clock.
Eu estou aqui desde as cinco horas.
I haven't seen her since last month.
Não a vejo desde o mês passado.
I haven't seen her since last month.
Eu não a vejo desde o mês passado.
I haven't seen her since last month.
Eu não vejo ela desde o mês passado.
I haven't heard of him since then.
Não tenho ouvido dele desde então.
Since he was honest, I hired him.
Como ele era honesto, eu o contratei.
Since Tom is honest, I like him.
Já que Tom é honesto, eu gosto dele.

 

Related searches : Since It Will - Since We Will - Since He Will - I Work Since - Since I Heard - Since I Began - Since I Last - I Know Since - Since I Use - Since I Moved - Since I Became - Since I Thought - Since I Would - Since I Live