Translation of "since she left" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Left - translation : Since - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary has not written since she left.
Maria não escreve desde que partiu.
It's been two years since she left me.
Faz dois anos que ela me deixou.
She just left.
Ela acabou de sair.
She never left .
Ela nunca saiu .
It's been days since Tom left.
Faz alguns dias que Tom partiu.
She left for Paris.
Ela partiu para Paris.
She left in tears.
Ela saiu em lágrimas.
The gap has widened since I left.
E a diferença crescou desde que saí.
She left me a note.
Ela me deixou um bilhete.
Last year she left Japan.
No ano passado, ela deixou o Japão.
She left with her friends.
Ela saiu com seus amigos.
Yes, but she just left.
É, mas ela acabou de sair.
She left her children behind.
Ela abandonou os filhos.
She left without saying goodbye.
Ela foi embora sem se despedir.
I remember what she looked like before she left.
Eu me lembro como ela estava quando ela se foi.
Offered freedom if she left the country, she refused.
Ela se torna a principal líder do movimento pró democratização.
It's been exactly one week since Tom left.
Faz exatamente uma semana desde que o Tom partiu.
She hasn't phoned since she went to London.
Ela não ligou desde que foi para Londres.
She left home ten minutes ago.
Ela saiu de casa há dez minutos.
She left home ten minutes ago.
Há dez minutos que ela saiu de casa.
She has already left the office.
Ela já saiu do escritório.
She left before I got home.
Ela foi embora antes de eu chegar em casa.
Yes, but she left just now.
É, mas ela acabou de sair.
She left home at age thirteen.
Ela saiu de casa aos treze anos de idade.
I was sad when she left.
Eu fiquei triste quando ela se foi.
She left him a considerable inheritance.
Ela deixou uma herança considerável.
It has been ten years since I left Japan.
Passaram se dez anos desde que eu deixei o Japão.
Two months have passed since he left for France.
Dois meses se passaram desde que ele partiu para a França.
I haven't eaten French food since I left France.
Eu não como comida francesa desde que fui embora da França.
A lot has changed around here since you've left.
Muita coisa mudou por aqui desde que você saiu.
However, is not a left inverse to , since, e.g., .
Esta função é a função inversa de formula_10, i.e.
She has left. No! A big hand.
Ela saiu. Não! Muitas palmas.
She left her umbrella in the train.
Ela deixou o seu guarda chuva no trem.
She was left alone in the room.
Ela foi deixada sozinha na sala.
She left her umbrella on the bus.
Ela deixou o guarda chuvas dela no ônibus.
She left France for the United States.
Ela deixou a França para os Estados Unidos.
She just wants to be left alone.
Ela só quer que a deixem sozinha.
She left her keys in the car.
Elas deixou suas chaves no carro.
She left her keys in the car.
Ela deixou as chaves dela no carro.
She was left to her own devices.
Deixaram na fazer o que quisesse.
She was left to her own devices.
Deixaram que ela o executasse por sua própria conta.
She was left to her own devices.
Deixaram que ela o fizesse com os meios ao seu alcance.
She left sailing across the Pacific Ocean.
Ela saiu navegando através do Oceano Pacífico.
Since he died, she is inconsolable.
Desde que ele morreu, ela está inconsolável.
This place has not been the same since you left.
Este lugar não é mais o mesmo desde que partiste.

 

Related searches : She Left - Since You Left - Since I Left - Since He Left - Since She Was - Since She Worked - Since She Is - She Is Left - As She Left - She Left Him - She Already Left - She Has Left - Before She Left - Since Since