Translation of "since you left" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This place has not been the same since you left. | Este lugar não é mais o mesmo desde que partiste. |
| This place has not been the same since you left. | Este lugar não é mais o mesmo desde que você partiu. |
| You can't imagine what my life's been like since you've left. | Você não pode imaginar o que a minha vida tem sido desde que você partiu. |
| It's been days since Tom left. | Faz alguns dias que Tom partiu. |
| The gap has widened since I left. | E a diferença crescou desde que saí. |
| Mary has not written since she left. | Maria não escreve desde que partiu. |
| It's been two years since she left me. | Faz dois anos que ela me deixou. |
| It's been exactly one week since Tom left. | Faz exatamente uma semana desde que o Tom partiu. |
| It has been ten years since I left Japan. | Passaram se dez anos desde que eu deixei o Japão. |
| Two months have passed since he left for France. | Dois meses se passaram desde que ele partiu para a França. |
| I haven't eaten French food since I left France. | Eu não como comida francesa desde que fui embora da França. |
| A lot has changed around here since you've left. | Muita coisa mudou por aqui desde que você saiu. |
| However, is not a left inverse to , since, e.g., . | Esta função é a função inversa de formula_10, i.e. |
| Ever since Mary left me, things haven't been the same. | Desde que Mary me deixou, as coisas não são mais as mesmas. |
| Ever since Mary left me, things haven't been the same. | As coisas já não são as mesmas, desde que a Maria me deixou. |
| You left me. | Você me deixou. |
| And I want to share with you how I came to that place and what I've learned since I left it. | E eu quero compartilhar com vocês como eu vim daquela situação e o que eu aprendi desde que eu a deixei. |
| This bicycle has been left here since the beginning of this month. | Esta bicicleta está deixada aqui desde o começo deste mês. |
| This bicycle has been left here since the beginning of this month. | Esta bicicleta foi colocada aqui no início do mês. |
| Trotsky and his supporters had been organised since 1923 as the Left Opposition. | Trotsky e seus partidários se organizaram desde 1923 como a Oposição de Esquerda. |
| He came after you left. | Ele veio depois de você partir. |
| You left me in despair. | Você me deixou no desespero. |
| You left your lights on. | Você deixou as luzes acesas. |
| You left your lights on. | Deixaste as luzes acesas. |
| You left the door open. | Você deixou a porta aberta. |
| You should've left it alone. | Você deveria tê lo deixado em paz. |
| You left the iron on. | Você deixou o ferro de passar roupas ligado. |
| You left the iron on. | Você esqueceu o ferro ligado. |
| You know why I left. | Você sabe por que eu saí. |
| Tom left this for you. | Tom deixou isso para você. |
| You left the refrigerator open. | Você deixou a geladeira aberta. |
| Since Leonardo wrote with his left hand, it is probable that it was easier for him to write from right to left. | Sendo Leonardo provavelmente canhoto, é possível que lhe era mais fácil escrever da direita para a esquerda. |
| Every Chinese leader since Mao Zedong s death in 1976 has left an indelible mark. | Cada um dos líderes Chineses desde a morte de Mao Zedong em 1976 deixou uma marca indelével. |
| Since you say so. | Já que você diz. |
| Since you say so. | Se você diz. |
| Then you see his left leg. | Então vemos a perna esquerda. |
| I shouldn't have left you alone. | Eu não devia tê la deixado sozinha. |
| I shouldn't have left you alone. | Eu não devia tê lo deixado sozinho. |
| You left the car headlights on. | Você deixou os faróis acesos. |
| You never finished that MBA. Your wife left you. | Nunca terminou aquele MBA. Sua esposa o deixou. |
| How would you feel if your wife left you? | Como você se sentiria se a sua esposa o abandonasse? |
| How would you feel if your wife left you? | Como você se sentiria se a sua esposa o deixasse? |
| Fadil left with his bicycle twelve hours ago and he has never been seen since. | Fadil saiu com sua bicicleta doze horas atrás e desde então nunca mais foi visto. |
| There were 70,000 Europeans in Zambia in 1964, but many have since left the country. | Havia europeus na Zâmbia em 1964, mas muitos já deixaram o país. |
| The truth is, I never left you. | A verdade é que eu nunca lhe deixei. |
Related searches : Since You - Since I Left - Since He Left - Since She Left - You Left - Left You - Since You Want - Since You Received - Since You Need - Since You Mentioned - Since You Have - Since You Asked - Since You Were - Since You Know
