Translation of "since she was" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Since - translation :

Keywords : Vejo Desde Visto Estado última

Examples (External sources, not reviewed)

She was afraid to reveal this earlier since she was threatened with death.	Como ele a ameaçava de morte, ela não contou para ninguém.
This is something she has done since she was a child.	Isso é algo que ela faz desde criança.
Sandra knew she wanted to be a journalist since she was in high school.	Sandra soube que queria ser jornalista desde o ensino médio.
Tom has known Mary since she was a little girl.	O Tom conhece a Mary desde que ela era uma garotinha.
Jane has been acting in movies since she was eleven.	Jane vem atuando em filmes desde que ela tinha onze anos.
Mary has had the same boyfriend since she was eighteen.	Mary tem o mesmo namorado desde os seus dezoito anos.
Mary has had the same boyfriend since she was eighteen.	Mary namora o mesmo cara desde que tinha dezoito anos.
She's 23. She's been on them ever since she was 13.	Ela tem 23 anos agora. Ela toma esses remédios desde que tinha 13 anos.
Since she was Augusta, she went through the rituals necessary to be able to do so.	Como ela era augusta , acreditava se que ela já tinha percorrido os rituais necessários para fazê lo.
She hasn't phoned since she went to London.	Ela não ligou desde que foi para Londres.
Since mom had eight kids, sometimes she said she couldn't tell who was who and where they were.	como a minha mãe tinha oito filhos, muitas vezes dizia que não sabia quem era quem, e onde estavam.
This response came as a surprise to the journalist, since she was not questioned on whether or not she was actually Zaina Erhaim.	A resposta surpreendeu a jornalista, pois nunca lhe perguntaram se era mesmo Zaina Erhaim.
Since he died, she is inconsolable.	Desde que ele morreu, ela está inconsolável.
This was in reference to how she would speak in Guarani, her maternal tongue, since she is an indigenous Guarani.	O que queriam dizer é que ela falaria o guarani, sua língua materna, pois era uma índia guarani.
Maria Rita began singing professionally at the age of 24, although she had wanted to sing since she was 14.	Maria Rita iniciou sua carreira com cerca de 24 anos, apesar de querer cantar desde os quatorze.
She told us that she had been studying there since she was born and it became clear how truly proud she was for being part of the day to day life of Âncora.	Ela nos contou que estuda lá desde que nasceu e foi nítido o quanto ela era sentia um verdadeiro orgulho de fazer parte do dia a dia do Âncora.
She has been sick since last week.	Ela está doente desde a semana passada.
Mary has not written since she left.	Maria não escreve desde que partiu.
The sooner she finished studying, the more free time she would have yet this also was limited, since she had to make dinner for her patrons.	Quanto antes ela terminava de estudar, mais tempo livre ela dispunha ainda assim o tempo era limitado, pois ela tinha que preparar o jantar para os patrões.
Williams said later that she thought she knew all she needed to know since age 15.	Williams comentou que ela achava que sabia tudo o que era necessário saber aos 15 anos de idade.
She has been practicing the piano since morning.	Ela está praticando no piano desde de manhã.
Since she didn't come, I didn't go either.	Já que ela não veio, eu também não fui.
It has been many years since she died.	Ela morreu há tantos anos!
It's been two years since she left me.	Faz dois anos que ela me deixou.
Apollo killed Python but had to be punished for it, since she was a child of Gaia.	Apolo matou Píton, mas teve que ser punido por isso, dado que Píton era filha de Gaia.
In December 2008, she stated that she was considering directing an adaptation of Larry Kramer's play The Normal Heart , a project she has worked on since the mid 1990s.	Em dezembro de 2008, ela declarou que ela estava pensando em dirigir uma adaptação do livro de Larry Kramer Coração Normal , um projeto que ela tem trabalhado desde os meados da década de 1990.
She has known him since they were very young.	Ela o conhece desde que eram muito novos.
Since she started watching Meena, she had developed a special sympathy for girls in particular.	Desde que ela começou a assistir, ela desenvolveu uma compaixão particular pelas garotas.
Only child, she assumes to have been influenced by the mother in her career choice, because since she was a little girl she has been living among the artistic and was fascinated by the art of interpretation.	Filha única, assume ter sido influenciada pela mãe na escolha da carreira, pois desde muito pequena conviveu no meio artístico e fascinou se pela arte de interpretar.
She had rented a house in old Mutum since 2006.	Ela alugava uma casa na velha Mutum desde 2006.
I know one girl who's been on these antidepressants, serotonin enhancing SSRI, serotonin enhancing antidepressants since she was 13.	Conheço uma jovem que tem tomado esses antidepressivos, inibidores de recaptação de serotonina ISRS , antidepressivos inibidores de recaptação de serotonina desde que ela tinha 13 anos.
Stefani is a natural brunette, though her hair has not been its natural color since she was in ninth grade.	Stefani é uma morena mas não usa seu cabelo natural desde a nona série.
She was poor, but she was honest.	Ela era pobre, porém honesta.
Since 1994 she has been married to economist Iwan Figueiredo, the father of her only daughter Giulia who was born when Lilia was 38.	É casada desde 1994 com o economista Iwan Figueiredo, pai de sua única filha, Giulia, que nasceu quando Lília tinha 38 anos.
She has been on her own since the age of eighteen.	Ela tem vivido por conta própria desde quando completou dezoito anos.
Her daughter is not the same since she saw a ghost.	Sua filha não é a mesma desde que viu um fantasma.
Her daughter is not the same since she saw a ghost.	A filha dela não é a mesma desde que ela viu um fantasma.
She was very beautiful when she was young.	Ela era muito bonita quando era jovem.
Michelle Bachelet has had a difficult time since she was inaugurated as Chile's first female president just over a year ago.	Michelle Bachelet vem passando por uma época difícil desde que virou a primeira mulher presidente do Chile a há um ano atrás.
Arakawa thought about being a manga artist since was little and during her school years, she would often draw on textbooks.	Arakawa pensava em ser uma mangaká desde que era pequena , e durante seus anos de escola costumava desenhar em livros didáticos.
She admitted she was wrong.	Ela admitiu estar errada.
She said she was German.	Ela disse que era alemã.
She's lost a lot of weight since she went on a diet.	Ela perdeu muito peso desde que entrou em uma dieta.
Since then, she has donated over US 1 million to the program.	Desde então, ela doou mais de 1 milhão para o programa.
She has lived with Pasquale Squitieri, an Italian film director, since 1975.	Desde de 1975 vive com o diretor de cinema italiano Pasquali Squitieri.

Exibir esta página em português