Translation of "six months after" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
After - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After six months, it was time to go home. | Após seis meses, era hora de ir para casa. |
| Chamberlain died of cancer six months after leaving the premiership. | Chamberlain morreu de cancro seis meses depois de deixar a liderança do governo. |
| After using a walker for six weeks, Jackson was fully recovered after five months. | ' Usou um andador durante as primeiras seis semanas, e após cinco meses já estava totalmente recuperado. |
| Six months after that, with no explanation, they let me go. | Seis meses depois disso, sem nenhuma explicação, eles me deixaram ir. |
| Those exposed even later than six months after birth were found to have only a slightly increased risk relative to those exposed at four to six months after birth. | Os que são expostos após os seis meses apresentam um risco ligeiramente superior em comparação com aqueles expostos entre os quatro e seis meses. |
| The episode was dedicated to him after he died about six months after its first run. | O episódio foi dedicado a ele após a sua morte 6 meses depois da primeira veiculação. |
| Now, funnily enough, this is also Joseph after six months on antiretroviral treatment. | Mas, o engraçado é que esse também é o Joseph depois de seis meses em tratamento antiretroviral. |
| It shall apply from insert exact date six months after entry into force . | O presente regulamento é aplicável a partir de indicar a data exacta , seis meses após a entrada em vigor . |
| However, Morton would eventually give up the job after an unsuccessful six months. | Todavia, Morton acabaria por desistir após seis meses mal sucedidos. |
| After nine months, and six unsuccessful films, Laemmle elected not to renew her contract. | Após nove meses e nenhum filme de sucesso, a Universal resolveu não renovar o contrato da atriz. |
| And after six months, the nerves grew in well, and you could see strong contractions. | Depois de seis meses, os nervos cresceram bem e você pode observar contrações fortes. |
| units during a maximum period of six months after the end of the transitional period . | nadas nas unidades monetárias nacionais durante um prazo máximo de seis meses após o final do período de transição . |
| Six months after the Carnation Revolution, on 20 October 1974, the party's seventh congress took place. | Seis meses após a Revolução, em 20 de Outubro de 1974, decorreu o sétimo congresso do PCP. |
| After six months, she was earning US 2,000 per night, before graduating from Bonanza High School. | Após seis meses, ela começou a ganhar US 2.000 por noite, antes de se formar na Bonanza High School. |
| It was released on November 22, 2005, six months after the release of companion album Mezmerize . | O álbum foi lançado em 22 de Novembro de 2005. |
| Their duration may be between six weeks and six months. | Elas geralmente duram entre três a seis meses. |
| They nurse for approximately six months, then mix nursing and independent feeding for possibly six months more. | Os seis meses seguintes alternam com o alimento que são capazes de capturar eles mesmos. |
| This was built in six months. | Este foi construído em seis meses. |
| Six months later it's still gone. | Depois de outros seis meses, continuava desaparecido. |
| I quit smoking six months ago. | Eu parei de fumar há seis meses. |
| She is only six months old. | Ela tem apenas seis meses de vida. |
| He is only six months old. | Ele tem apenas seis meses de vida. |
| He's been away for six months. | Ele esteve ausente por seis meses. |
| Six months later, they were married. | Seis meses depois, estavam casados. |
| But, after six months or so passed without successful reemployment, they tended to become discouraged and distraught. | Mas, após um período de mais ou menos seis meses sem sucesso, ficavam desanimados e desesperados. |
| The revolution over, Mao resigned from the army in 1912, after six months of being a soldier. | Mao Tsé Tung alistou se como soldado no exército revolucionário até o início da república chinesa em 1912. |
| News of his death only became known to the wider world six months after he had died. | A notícia de sua morte só se tornou conhecida no mundo mais amplo seis meses depois que ele tinha morrido. |
| Tariq's case took around six months to catch the attention of bloggers six months he's still languishing in jail. | O caso de Tariq demorou cerca de seis meses para chamar a atenção dos blogueiros seis meses e ele ainda está padecendo na prisão. |
| They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. | Elas levam apenas seis semanas. Ao invés de 11 meses, em seis meses, |
| These are examples of the food that welfare mothers are doing after six months in the training program. | Estes são exemplos dos pratos que as mães desempregadas estão preparando após seis meses no programa de treinamento. |
| This opinion will be published on the ECB 's website six months after the date of its adoption . | O presente parecer será publicado no sítio web do BCE seis meses após a data da sua adopção . |
| Other annual national accounts , in particular tables by industry , should become available six months after the reference year . | Outras contas nacionais anuais , especialmente os quadros por ramo de actividade , devem estar disponíveis seis meses após o ano de referência . |
| If there are such specific grounds , the opinion is published at the latest six months after its adoption . | Neste caso , o parecer é publicado no prazo máximo de seis meses após a data da adopção . |
| This prophecy became a reality six months after the prediction made before an international audience at TEDx Amazônia. | Concretizou se a profecia, seis meses depois da previsão feita diante de uma plateia internacional no TEDx Amazônia. |
| Hideyoshi's army captured Odawara after six months (oddly for the time period, deaths on both sides were few). | O exército de Hideyoshi capturou Odawara depois de seis meses (mesmo com todo esse tempo de cerco, as mortes em ambos os lados foram poucas). |
| Six months later the newspaper was closed. | Seis meses depois o jornal estava fechado. |
| Six to eight months, they're totally equivalent. | Aos seis, oito meses, eles são totalmente equivalentes. |
| I gave up smoking six months ago. | Eu parei de fumar há seis meses. |
| I gave up smoking six months ago. | Parei de fumar há seis meses. |
| She's leaving the country in six months. | Ela está deixando o país dentro de seis meses. |
| He has only six months to live. | Ele tem apenas seis meses de vida. |
| She has only six months to live. | Ela tem apenas seis meses de vida. |
| They have studied here for six months. | Há seis meses que eles estudam aqui. |
| They have studied here for six months. | Eles estudam aqui há seis meses. |
| I lived in China for six months. | Eu morei na China durante seis meses. |
Related searches : After Six Months - Six Months - Months After - Six Months Long - Six Months Time - Six Months Ending - Six Months Old - Six Months Left - In Six Months - Six Months Ago - Six Months From - Every Six Months - Six Months Notice - For Six Months
