Translation of "six months from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Três Seis Nove

Examples (External sources, not reviewed)

Their duration may be between six weeks and six months.	Elas geralmente duram entre três a seis meses.
It shall apply from insert exact date six months after entry into force .	O presente regulamento é aplicável a partir de indicar a data exacta , seis meses após a entrada em vigor .
They nurse for approximately six months, then mix nursing and independent feeding for possibly six months more.	Os seis meses seguintes alternam com o alimento que são capazes de capturar eles mesmos.
This was built in six months.	Este foi construído em seis meses.
Six months later it's still gone.	Depois de outros seis meses, continuava desaparecido.
I quit smoking six months ago.	Eu parei de fumar há seis meses.
She is only six months old.	Ela tem apenas seis meses de vida.
He is only six months old.	Ele tem apenas seis meses de vida.
He's been away for six months.	Ele esteve ausente por seis meses.
Six months later, they were married.	Seis meses depois, estavam casados.
Tariq's case took around six months to catch the attention of bloggers six months he's still languishing in jail.	O caso de Tariq demorou cerca de seis meses para chamar a atenção dos blogueiros seis meses e ele ainda está padecendo na prisão.
They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks.	Elas levam apenas seis semanas. Ao invés de 11 meses, em seis meses,
Six months later the newspaper was closed.	Seis meses depois o jornal estava fechado.
Six to eight months, they're totally equivalent.	Aos seis, oito meses, eles são totalmente equivalentes.
I gave up smoking six months ago.	Eu parei de fumar há seis meses.
I gave up smoking six months ago.	Parei de fumar há seis meses.
She's leaving the country in six months.	Ela está deixando o país dentro de seis meses.
He has only six months to live.	Ele tem apenas seis meses de vida.
She has only six months to live.	Ela tem apenas seis meses de vida.
They have studied here for six months.	Há seis meses que eles estudam aqui.
They have studied here for six months.	Eles estudam aqui há seis meses.
I lived in China for six months.	Eu morei na China durante seis meses.
We had six months to feel the lob, to get the job done, and we dicked around for six months.	Tivemos seis meses para ajeitar tudo, para terminar o serviço, e nós ficamos à toa por seis meses.
After six months, she was earning US 2,000 per night, before graduating from Bonanza High School.	Após seis meses, ela começou a ganhar US 2.000 por noite, antes de se formar na Bonanza High School.
And it took six months to reroute it.	E demorou seis meses para redirecionar a avenida.
This voice does not repeat for six months.	Essa voz não se repete por seis meses.
We read about six months of my calendar.	Lemos cerca de seis meses do meu calendário.
Come back to us in maybe six months.	Volte a falar conosco em seis meses talvez.
This list shall be updated every six months .	Esta lista será actualizada semestralmente .
The station's crew, made up of six people, is usually replaced every six months.	A tripulação da estação, atualmente constituída por seis pessoas, é geralmente substituída de seis em seis meses.
Basically this is the FBI offices in Tampa where I spent six months of my life back and forth, not six months continuously.	Resumidamente este é o escritório do FBI em Tampa onde passei seis meses da minha vida indo e vindo, não seis meses inteiros.
The revolution over, Mao resigned from the army in 1912, after six months of being a soldier.	Mao Tsé Tung alistou se como soldado no exército revolucionário até o início da república chinesa em 1912.
In six months, how do we train these women?	Em seis meses, como mudamos estas mulheres?
And in six months they can become solar engineers.	E em 6 meses elas podem se tornar engenheiras de energia solar.
It's not hitting us in six months. That's good.	Não vai nos atingir em seis meses. Isso é bom.
If it comes out six months late, so what?	Se for lançado com seis meses de atraso, e daí?
After six months, it was time to go home.	Após seis meses, era hora de ir para casa.
only in Greece is it up to six months .	apenas na Grécia os prazos podem ir até seis meses .
The cubs are nursed for three to six months.	Os filhotes são amamentados por três a seis meses.
Journalist and university professor Milocas Pereira, from Guinea Bissau, disappeared from Luanda, Angola, where she lived, more than six months ago.	Milocas Pereira, jornalista e professora universitária da Guiné Bissau, está dada como desaparecida há mais de seis meses de Luanda, Angola, onde estava a viver.
Judging from the discussions held over the past five or six months, this could well be the case.	A avaliar pelos debates a que assisti nos últimos cinco, seis meses, poderia muito bem tê lo feito.
The ECB has three externally managed childcare facilities , taking children aged from three months to six years old .	The ECB has three externally managed childcare facilities , taking children aged from three months to six years old .
But, of course, they ended up dying, six months apart.	Mas é claro, eles morreram, um seis meses depois do outro.
Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.	Seis meses depois, retorna com Leucemia mielóide aguda.
Six months later, Verdade and Global Voices are now partners.	Seis meses depois, Verdade e Global Voices viram parceiros.

Exibir esta página em português