Translation of "so much time" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I very much regretted having lost so much time. | Lamentei muito ter perdido tanto tempo. |
| Making so much money in so little time wasn't so easy. | Ganhar muito dinheiro em pouco tempo não foi algo fácil. |
| This is the first time I've ever wasted so much time. | É a primeira vez que eu perco tanto tempo. |
| So much so, that much of my work till that time was in the English language. | Tanto que, até ali, grande parte do meu trabalho até aquela época era na lingua inglesa. |
| I wish I hadn't wasted so much time. | Eu queria que eu não tivesse perdido tanto tempo. |
| Why do you spend so much time watching TV? | Por que você passa tanto tempo assistindo à TV? |
| I'm not used to having so much free time. | Eu não estou acostumado a ter tanto tempo livre. |
| This is the first time I've ever sweated so much. | É a primeira vez que eu suo tanto. |
| Why would they want to spend so much studio time doing something so dumb? | Por que eles querem gastar tempo de estúdio muito fazendo algo tão idiota? |
| Tom didn't intend to spend so much time painting the fence. | Tom não pretendia passar tanto tempo pintando a cerca. |
| Who would have thought around 1900 that in fifty years time we would know so much more and understand so much less. | Quem poderia imaginar, por volta de 1900, que dentro de uns cinquenta anos nós saberíamos tão mais e compreenderíamos tão menos? |
| Tom didn't have much time so he just quickly scanned the report. | Tom não tinha muito tempo, então apenas passou os olhos pelo relatório. |
| Thank you so much for your time, and good luck with your record. | Muito obrigado pelo tempo de vocês, e boa sorte com seus registros. |
| Try not to spend so much time complaining about things you can't change. | Tente não gastar muito tempo reclamando sobre coisas imutáveis. |
| Now, in a few years time, by 2015, we will shrink transistors so much. | Agora, em poucos anos, em 2015, nós iremos encolher muito os transistores. |
| And I was reminded how utterly wrong I am, so much of the time. | Dei me conta do quão errado eu estou na maioria das vezes. |
| That's all the time I have, so thank you very much for your attention. | Esse é todo o tempo que eu tinha, assim eu agradeço muito pela atenção de vocês. |
| JY Thank you so much for taking the time out to answer my questions. | JY Muito obrigada por passar um tempo respondendo minhas perguntas. |
| He was pale, but not so much as at the time of my first service. | Estava pálido, mas não tanto da primeira vez em que o vi. |
| There isn't much time. | Não há muito tempo. |
| And how is it possible for them to learn so much in such a short time? | E como é possível para elas aprenderem tanto em um período tão curto de tempo? |
| Thanks so much. | Muito Obrigado. |
| Not so much. | Não muitos. |
| So, there's so much interplay here. | Então, há muita ação recíproca aqui |
| So thank you again, so much. | Muito obrigado de novo. |
| It doesn't take much time, doesn't take much straw. | não leva muito tempo, não precisa de muitos gravetos. |
| French parents were more likely to say things like, Noah was here for so little time, but he taught us so much. | Os pais franceses estavam mais propensos a dizer coisas do tipo, Noah esteve conosco por tão pouco tempo, mas ele nos ensinou tanto. |
| It's a fantastic time to write, because there is so much feedback you can get from people. | É um momento fantástico para se escrever. Porque você pode receber muito feedback. |
| We spend so much time in this culture being driven and aggressive, and I spend a lot of time being those things too. | Gastamos tanto tempo nesta cultura sendo muito focados e agressivos, e eu mesma gasto muito tempo fazendo essas coisas também. |
| China Too much time online? | China Muito tempo online? |
| How much time has passed? | Quanto tempo se terá passado? |
| We haven't got much time. | Nós não temos muito tempo. |
| Cooking takes too much time. | Cozinhar demora muito. |
| Cooking takes too much time. | Cozinhar leva bastante tempo. |
| Tom didn't waste much time. | Tom não perdeu muito tempo. |
| Tom didn't have much time. | Tom não tinha muito tempo. |
| Don't waste too much time. | Não desperdice muito tempo. |
| That'll take too much time. | Isso vai tomar tempo demais. |
| Thank you so much. | Muito obrigada a vocês. |
| Thank you so much. | Muito obrigado a vocês. |
| Thank you so much. | Muito Obrigado. |
| Thank you so much. | Eu agradeço muito a todos. |
| Thank you so much. | Muito obrigado mesmo. |
| Thank you so much. | Aplausos Muito obrigado. |
| Thank you so much. | Muito obrigada mesmo! |
Related searches : Much So - So Much - Much Time - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much - Pay So Much - So Much Beauty - Just So Much - So Much Trouble - So Much Impressed - Care So Much - So Much Earlier
