Translation of "so yeah" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Yeah - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So yeah, let's clap yeah, let's clap afterwards. | Então é isso, vamos bater palmas isso, vamos bater palmas no final. |
| Yeah. So, good. | É. Então bom. |
| Ze Frank So yeah. | Ze Frank Então Yeah. |
| So I start with the ace yeah, ace. Ah, yeah spades? | Então eu começo com o ás É, ás. Ah, sim espadas? |
| Oh yeah. So, clever thing. | Isso mesmo. Esperto. |
| He's awesome. He's so commanding. Yeah? | Ele é incrível. Está no comando, não? |
| Maluma is on top. Yeah. So. | Maluma está acima. Sim. Então. |
| So, I said, Yeah, yeah, age of reason. What does that mean again? | Então eu disse Ah tá, idade da razão. O que é isso mesmo? |
| Yeah. So, together they would cost 1.20. | Sim. Juntos custariam 1,20. |
| PR Yeah, so let me restate that. | PR É, deixa eu tentar de novo. |
| Yeah. So, I went and started looking. | Sim. Então eu comecei a procurar. |
| Yeah. But even so, a wonderful talent. | É. Mas mesmo assim, um talento maravilhoso. |
| Yeah, thought so. So we ve all seen it, haven t we? | Sim, achei que sim. Então todos já vimos isso, não é? |
| Yeah, OK. So we'll leave that for later. | Sim, OK. Vamos deixar isso para depois. |
| So yeah, I'm a newspaper cartoonist political cartoonist. | Então, sim, sou um chargista de jornal chargista político. |
| So yeah, okay, good. Okay, nice, very nice. | Assim, OK, bom. OK, ótimo, muito bom. |
| Yeah! Yeah. | É sim! |
| So, I thought, Yeah, that's probably a good idea. | Então pensei sim, isso provavelmente é uma boa ideia. |
| This is enough, isn't it? Yeah, I guess so. | Isto já chega, não é? É, acho que sim. |
| And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later. | E ele dizia É, é, é, é. Depois, depois, depois. |
| Yeah, good. Yeah. | É, bom. É. |
| Yeah, so seeds that could save your life. You know? | É isso mesmo, são sementes que podem salvar sua vida, sabe? |
| So here goes, world premiere dance. Yeah? Here we go. | Então aqui vai, estreia mundial de dança. Certo? Lá vamos nós. |
| I said, Yeah, yeah, yeah, yeah, but come on, come on, come on. | Eu disse, Sim, sim, sim, sim, mas vamos lá, vamos lá, vamos lá. |
| Keith Bellows Yeah, yeah. | Keith Bellows Sim, sim. |
| So, maybe too much. So, here we go, ready, and Nice, good job. Yeah? Okay. | Talvez seja demais. Então, vamos lá. Preparados, e Ótimo. Bom trabalho. Isso aí. OK |
| So I said, Yeah, I'll leave it here for two months. | então eu disse, Sim. Irei deixar aqui por dois meses. |
| So I'm yeah, actually I'm kind of finished at that moment. | Então, eu estou sim, na verdade, eu estou como que encerrando por aqui. |
| So, in short, yeah, the droids are coming for our jobs. | Então, sim, os andróides estão tomando nossos postos de trabalho. |
| RD Yeah, yeah. It did. | RD Sim, sim. Acabou. |
| I said, Oh, yeah, yeah absolutely. | Eu disse, Sim, sim claro. |
| Joshua Klein Yeah, yeah. Pretty interesting. | Joshua Klein Sim, sim. Muito interessante. |
| Yeah, there we go. Yeah, OK? | Isso, lá vamos nós. Isso, OK? |
| You, yeah, yeah. Okay, he's hungry. | Sim, sim. Ok, ele está com fome. |
| So I'm like, Yeah, I'm just applying to Pitt for law school. | Então eu meio que, sim, simplesmente vou me inscrever para a Faculdade de Direito de Pittsburgh |
| Hey, get over the fucking yeah, yeah. | Ei, ignore essa droga sim, sim. |
| So you say, yeah, well, what are really the chances of this happening? | Então você diz, bem, quais sao de fato as chances disso acontecer? |
| Jimmy Wales Yeah, so, a lot of teachers are beginning to use Wikipedia. | Jimmy Wales Sim, muitos professores estão começando a usar a Wikipedia. Outra |
| Phone Yeah, well so when was the last time you used the photocopier? | Telefone Sei, então quando foi a última vez que você usou a fotocopiadora? |
| So yeah, it was difficult to explain, but there was a grassroots movement. | Ainda assim, foi difícil explicar, mas houve uma popularização |
| Yeah? | Não é? |
| Yeah. | Isso. |
| Yeah? | É? |
| Yeah. | Música Sim. |
| Yeah. | É! |
Related searches : Oh Yeah - Yeah Sure - Yeah Right - Hell Yeah - Yeah Baby - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So
