Translation of "sole surviving" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Sole - translation :

Keywords : Sola Linguado Sobrevivente Beneficiária Exclusiva Sobrevivente Sobreviventes Sobrevivido Sobrevivência Sobreviveu

Examples (External sources, not reviewed)

The carnivorous marsupials order Dasyuromorphia are represented by two surviving families the Dasyuridae with 51 members, and the Myrmecobiidae with the numbat as its sole surviving member.	Os marsupiais carnívoros (ordem Dasyuromorphia) estão representados por duas famílias sobreviventes os Dasyuridae, com 51 membros, e os Myrmecobiidae, com o numbat como único sobrevivente.
Anne's sole surviving child, the Duke of Gloucester, died at the age of eleven on 30 July 1700.	Guilherme, Duque de Gloucester, o único filho sobrevivente de Ana, morreu aos onze anos de idade em 30 de julho de 1700.
The sole surviving brother, Vasco Anes Corte Real, wanted to sail in search of his brothers, but the King of Portugal would not fund such an expedition.	No ano seguinte o irmão mais novo, Vasco Anes Corte Real, solicitou autorização para partir em busca dos irmão desaparecidos, mas o rei, temendo novo desaparecimento, não autorizou a expedição.
I'm surviving.	Eu estou sobrevivendo.
Sole article	Artigo único
Tom is surviving.	Tom está sobrevivendo.
It is the sole possibility.	É a única possibilidade.
Thus Theodosius became sole Emperor.	Assim Teodósio converteu se no único imperador.
There are few surviving sources on Caligula and no surviving source paints Caligula in a favorable light.	Das poucas fontes sobreviventes, não existe nenhuma que ofereça uma visão favorável do imperador.
Surviving the Slammer Do's and Don'ts.	Sobrevivendo à Prisão O Que Fazer e o Que Não.
What are my chances of surviving?	Quais são as minhas chances de sobrevivência?
The angel wins by surviving indefinitely.	O anjo ganha se sobreviver indefinidamente.
This is a SOLE in Newcastle.	Este é um SOLE em Newcastle.
where there is a sole supplier	no caso de haver apenas um único fornecedor
HAS DECIDED AS FOLLOWS Sole Article	DECIDE Artigo único
Jack became sole head of production.	Jack se tornou o único chefe de produção.
However, that was her sole defect .	Entretanto, era seu único defeito .
Irwin Redlener on surviving a nuclear attack	Irwin Redlener Sobrevivência em um ataque nuclear
The surviving daughter died seven weeks later.	A filha sobrevivente morreu sete semanas depois.
The surviving endemic fauna is still seriously threatened.	A fauna endêmica sobrevivente ainda está seriamente ameaçada.
It is also the oldest surviving Uralic poem.	É também o mais antigo poema Fino Úgrico.
Elephas is one of two surviving genera in the family of elephants, Proboscidea, with one surviving species, the Asian elephant Elephas maximus .	Elephas é um dos dois gêneros sobreviventes da família dos elefantes, Proboscidea, com uma espécie sobrevivente, o Elefante asiático ( Elephas maximus ).
Lyrics Bono is credited as the sole lyricist for eight of the ten songs, while The Edge received sole credit for Numb .	Letra Bono é creditado como o letrista exclusivo para oito das dez canções, enquanto que Edge recebeu crédito para Numb .
As the only surviving adult son of Charlemagne and Hildegard, he became the sole ruler of the Franks after his father's death in 814, a position which he held until his death, save for the period 833 34, during which he was deposed.	Como único filho adulto sobrevivente de Carlos Magno e de Hildegarda da Alamânia (Hildegarda de Vintschgau), tornou se o único governante dos francos após a morte de seu pai em 814, uma posição que ocupou até à sua morte, salvo pelo período de 833 34, durante o qual ele foi deposto.
Some surviving official English documents use the spelling Tokei .	Alguns documentos oficiais sobreviventes em inglês usaram a ortografia Tokei .
Ab urbe condita , Book CXLII of Livy's surviving work.	Tito Lívio, Ab urbe condita , Livro CXLII.
Euro banknotes and coins become the sole legal tender	As notas e moedas de euro passam a ser as únicas com curso legal
The gum adhered to the sole of the shoe.	A goma de mascar grudou na sola do sapato.
It is the sole species of the genus Microcachrys.	É o único membro do género Microcachrys.
We could not carry on surviving the hell of Maeklawi.	Não conseguíamos mais continuar sobrevivendo no inferno de Maekelawi.
The version surviving today was published during the Ming Dynasty.	A versão publicada sobreviveu durante a dinastia Ming.
They are the earliest surviving intact works in Latin literature.	São algumas das primeiras obras a sobreviverem em sua integridade na literatura latina.
So I don't like to be considered the sole songwriter.	Então, eu não gosto de ser considerado o único compositor.
It is the sole living member of the family Denticipitidae.	Denticipitidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Clupeiformes.
This post is part of our Special Coverage Surviving in Syria.	Esse post é parte da nossa cobertura especial Sobrevivendo na Síria
These surviving bacteria will then reproduce again, producing the next generation.	Essas bactérias sobreviventes irão se reproduzir novamente, produzindo a próxima geração.
There were 14 surviving kittens in 2008 and 15 in 2009.	Havia 14 crias sobreviventes em 2008 e 15 em 2009.
PROTOCOL ( No 34 ) ON SPECIAL ARRANGEMENTS FOR GREENLAND Sole Article 1 .	PROTOCOLO ( n.o 34 ) RELATIVO AO REGIME ESPECIAL APLICÁVEL À GRONELÂNDIA Artigo único 1 .
I would rather take sole responsibility for all that is published.	Prefiro assumir, sozinho, as responsabilidades por tudo quanto ali é publicado.
In the territories, the RCMP is the sole territorial police force.	Nos três territórios do país, a RCMP é a única força policial territorial existente.
The surviving rebels soon dispersed and moved to other towns and cities.	Os rebeldes sobreviventes se dispersaram em muitas cidades.
He was the third child of eight and the eldest surviving son.	Shakespeare foi o terceiro filho de uma prole de oito e o mais velho a sobreviver.
Shiki's revisionism dealt a severe blow to renku and surviving haikai schools.	O revisionismo de Shiki deu um duro golpe ao renku e as escolas sobreviventes de haikai.
He unified the leaders of Echigo Province and became its sole ruler.	Ele unificou os líderes das província de Echi e tornou se o único governante.
His sole desire was to merely scare the crap out of people .	Seu único desejo era apenas assustar as pessoas a fundo .

Exibir esta página em português