Translation of "some critics" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Some - translation :

Keywords : Críticos Críticas Crítica Judeus Maiores Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Examples (External sources, not reviewed)

On the other hand, there were some critics between some supporters, too.	Por outro lado, também houve algumas críticas entre os seus apoiantes.
Some critics have doubted the existence of the unconscious.	A parte submersa seria então o inconsciente.
Some critics disliked the abstruse plot and deliberately enigmatic ending.	Alguns críticos não gostaram do obtuoso e deliberadamente enigmático final.
Some critics say, Oh, well software is stuck in the mud.	Alguns críticos dizem, Oh, software está encalhado na lama.
However, some critics rank it among the director's most underrated works.	No entanto, alguns críticos o classificam como uma das obras mais subestimadas do diretor.
In Utero received acclaim from critics, although some reviews were mixed.	In Utero recebeu aclamação dos críticos, embora algumas das análises fossem mistas.
Some critics felt that Sonic 3 had innovated too little from previous Sonic games.	Alguns críticos sentiram que Sonic 3 tinha inovado muito pouco em relação aos jogos anteriores do Sonic.
Some critics compared the song heavily to Usher's material from his 2004 album, Confessions .	Alguns críticos compararam fortemente a canção ao trabalho de Usher contido em seu álbum Confessions (2004).
Finally, Fed officials should acknowledge that at least some of the critics' suggestions have merit.	Finalmente, os responsáveis do Fed deveriam reconhecer o mérito de pelo menos algumas das sugestões dos críticos.
The protest had already gathered some critics among bloggers who considered it to be elitist.	O protesto já tinha despertado criticismo entre blogueiros que o consideraram elitista.
Some critics expressed concern over 13 year old Foster's presence during the climactic shoot out.	Alguns críticos expressaram sua preocupação com a presença da jovem Jodie Foster durante o tiroteio.
Critical response The film has been positively supported by film critics and some religious leaders.	Recepção O filme tem sido apoiada de forma positiva pelos críticos de cinema e alguns líderes religiosos.
Criticisms Some critics of string theory say that it is a failure as a theory of everything.	Velhas propostas para detecção de cordas cósmicas podem agora ser usadas para investigar a teoria das supercordas.
The Pumpkins drew inspiration from a variety of other genres, some unfashionable during the 1990s among music critics.	Os Pumpkins tiraram inspiração de uma variedade de outros gêneros, alguns fora de moda durante os anos 1990 entre os críticos.
Contemporary appeal Today, the album is still viewed in a positive light by critics some three decades later.	Apelo contemporâneo Atualmente, o álbum ainda é visto de forma positiva pelos críticos musicais.
Critics were divided.	Ligações externas
It received generally positive reviews worldwide though some critics panned it as an attempt to harness the urban market .	Ele recebeu várias críticas positivas em todo o mundo apesar de algumas críticas sobre uma tentativa de aproveitar o mercado urbano .
Some critics called it inappropriate for the First Lady to play a central role in matters of public policy.	Alguns críticos disseram que Clinton desempenhou um papel inadequado como primeira dama em questões de ordem pública.
Some literary critics have argued that Milton encoded many references to his unyielding support for the Good Old Cause .	Alguns críticos literários têm argumentado que ele codificou muitas referências a seu apoio incansável à Boa Velha Causa .
Many critics evaluated the film highly and appreciated aspects of it, though some tended to qualify their positive comments.	Muitos críticos avaliaram altamente o filme e apreciaram seus aspectos, embora alguns tendiam para qualificar seus comentários positivos.
Some critics surmised that the place Bono is referring to on Where the Streets Have No Name is Heaven.	Alguns críticos supôem que o local que Bono está se referindo em Where the Streets Have No Name é o Céu.
These two songs were singled out by some critics as demonstrating that the band was on a spiritual quest .	Essas duas músicas foram apontados por críticos como prova de que a banda estava em uma busca espiritual . .
Charlie's life of the mind is no less complex than Barton's in fact, some critics consider it more so.	A vida da mente de Charlie não é menos complexa do que o de Barton, de fato, alguns críticos consideram mais.
While some of his books never reached a finished state, some of those such as Les employés ( The Government Clerks , 1841) are nonetheless noted by critics.	Embora alguns de seus livros nunca tenham chegado a um estado final, como Les employés (1841), eles não deixam de ser notados pelos críticos.
The Critics Debate ser.	The Critics Debate ser.
According to some of the its critics, the project will benefit agribusiness rather than the poor population or the environment.	Segundo os críticos do projeto, a transposição deve beneficiar mais o agronegócio do que as populações carentes ou o meio ambiente.
It's not, perhaps, the dimensions appreciated by art critics or architecture critics or city planners.	Talvez não sejam as dimensões apreciadas por críticos de arte, ou críticos de arquitetura, ou urbanistas.
Some readers and critics complained that Maugham did not condemn what was bad in the villains of his fiction and plays.	Os leitores e os críticos lamentavam que Maugham não condenasse clara e suficientemente os maldosos de suas obras.
In Rome, El Greco had earned the respect of some intellectuals, but was also facing the hostility of certain art critics.	Em Roma, El Greco havia conquistado o respeito de alguns intelectuais, mas também enfrentara a hostilidade de certos críticos de arte.
Some critics viewed the film as a modernisation of the series, and felt Brosnan was a definite improvement over his predecessor.	Alguns críticos acharam que o filme era uma modernização da série, e também acharam que Brosnan era uma melhora quando comparado a seu predecessor.
Some critics of the documentary noted that it was less political than the book and ended on a more positive note.	Muitos críticos notaram que o tom dado ao filme era menos político do que no livro e encerrava se com mais otimismo.
The Chicago Film Critics Association and the Broadcast Film Critics Association named the film the best of 1999, but although the New York Film Critics Circle, the National Society of Film Critics and the Los Angeles Film Critics Association recognized American Beauty , they gave their top awards to other films.	A Associação de Críticos de Cinema de Chicago e a Broadcast Film Critics Association o elegeram como o melhor filme de 1999, porém, apesar do Círculo de Critícos de Cinema de Nova York, a Sociedade Nacional de Críticos de Cinema e a Associação dos Críticos de Cinema de Los Angeles terem reconhecido American Beauty , eles deram seus prêmios principais para outros filmes.
The band has received some criticism from some music critics for the similarities between the lead single, Speed of Sound , and Clocks , one of the band's most popular songs to date.	Coldplay também recebeu várias críticas para as semelhanças entre o single, Speed of Sound , e Clocks , uma das canções mais populares da banda até à data.
Critics warn of a slippery slope.	Os críticos advertem para o perigo de se enveredar por um terreno escorregadio.
Nonetheless, critics fear the slippery slope.	No entanto, os críticos receiam enveredar por este caminho perigoso.
It was poorly received by critics.	A produção foi mal recebido pela crítica.
... Of course, critics Hardy, et al.	Prêmio do 55º aniversário do Festival de Cinema de Cannes.
It received positive reviews from critics.	Ele também recebeu críticas positivas dos críticos.
Vancouver Film Critics Circle Best Film.	Bibliografia Ligações externas
While some reviewers thought Bracebridge to be a lesser imitation of The Sketch Book , the book was well received by readers and critics.	Enquanto alguns críticos acharam que Bracebridge seria de menor imitação em relação ao The Sketch Book , o livro foi bem recebido pelos leitores e críticos.
To the critics Rockefeller replied, In a business so large as ours... some things are likely to be done which we cannot approve.	Em resposta aos críticos, Rockefeller respondeu Em um negócio tão grande como o nosso, algumas coisas passam sem nossa aprovação.
The album was very well received by the critics, with some even saying it was Mercury's best album since Feijão com Arroz (1996).	O álbum foi muito bem recebido pelos críticos, que chegaram a compará lo com Feijão com Arroz.
Of course, the critics are right to argue that not all innovations in finance have been useful, and that some have been downright destructive.	Naturalmente, os críticos têm razão quando defendem que nem todas as inovações em matéria financeira foram úteis e que algumas foram totalmente destrutivas.
Some critics were not as impressed with Thurman, such as The Los Angeles Times , which wrote that she was as emotionally uninvolved as ever.	Infelizmente, os críticos não se impressionaram, o Los Angeles Times disse que Thurman estava menos emocionalmente envolvida do que nunca .
The film has been highly controversial and received mixed reviews, with some critics claiming that the extreme violence in the film obscures its message.	O filme tem sido muito controverso e recebeu críticas mistas, com alguns críticos que afirmam que a violência extrema no filme obscurece a sua mensagem .

Exibir esta página em português