Translation of "some time around" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Around - translation : Some - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Similar data has been around for quite some time.
Dados parecidos já existem há um bom tempo.
And so some time around 200,000 years ago, our species confronted this crisis.
E em algum momento 200.000 anos atrás, nossa espécie se confrontou com essa crise.
At around the same time, Some Things was released in the United States.
Na mesma época, algumas coisas foi lançado nos Estados Unidos.
Göring's mother became Epenstein's mistress around this time, and remained so for some fifteen years.
A mãe de Göring tornou se amante de Epenstein, e assim permaneceu durante quinze anos.
Around this time Hamilton was also preparing to enter Trinity College, Dublin, and therefore had to devote some time to classics.
Neste periodo, Hamilton prepara a sua entrada para o Trinity College de Dublin, onde chegaria a professor.
No messing around this time.
Sem gracinha dessa vez.
Around the same time, J.
O médico belga J.
Some of the blogs have been around for long time, while other have created their blogs especially for the election.
Alguns dos blogues estão no ar há muito tempo, enquanto outros parecem ter sido criados especialmente para a eleição.
Around this time, some skinheads became affiliated with far right groups such as the National Front and the British Movement.
Os RASHs são animados pela convicção de que os skinheads são um movimento juvenil verdadeiramente proletário e internacional.
It's around us all the time.
Eles nos cercam o tempo todo.
There are some other bookmobiles running around.
Há outros livromóveis circulando por aí.
It's around the same time, I think it was built around 1776.
Por volta da mesma época. Acho que foi construído perto de 1776.
She killed time going around the shops.
Ela passou o tempo passeando entre as lojas.
Around this time she met Roman Polanski.
Foi nessa época que conheceu Roman Polanski.
Look, I'll move around and say some things.
Olha, vou me mover e falar algumas coisas.
I want to do some shopping around here.
Quero comprar algumas coisas por aqui.
I need some time.
Preciso de um pouco de tempo.
I need some time.
Preciso de tempo.
I need some time.
Preciso de um tempo.
I need some time.
Eu preciso de um tempo.
I'll need some time.
Precisarei de algum tempo.
View the time at locations around the world
Veja a hora em locais ao redor do mundo
I put an attractive shell around some new technology.
Coloquei uma casca bonita por volta de uma nova tecnologia.
And it goes around and around and around, the same way that military industrial complex worked a long time ago.
E este ciclo se repete inúmeras vezes, da mesma forma que os complexos militares e industriais funcionaram no passado.
ready, just play some time.
prontos, toquem.
Do you have some time?
Você tem tempo?
Tom needs some alone time.
O Tom precisa de um tempo sozinho.
It will take some time.
Levará algum tempo.
Do you need some time?
Você precisa de um tempo?
It just took some time.
Só levou um pouco de tempo.
I have some time left.
Ainda disponho de algum tempo.
I need some alone time.
Eu preciso de um tempo sozinho.
I need some alone time.
Preciso de um tempo sozinho.
Notable, too, are the conspiracy theories this time around.
Desta vez, dignas de nota são também as teorias de conspiração.
I'm an artist and a dad second time around.
Sou artista e pai pela segunda vez.
Now one other thing happened around this same time.
Uma outra coisa aconteceu mais ou menos nessa época.
Not this time of year it's more around October.
Não nesta época do ano mais pra Outubro.
They don't spend a lot of time dicking around.
Eles não perdem tempo com bobagens.
His formal musical education started around the same time.
A sua educação musical começou também por esta altura.
The band began to fall apart around this time.
A banda perde assim muitos de seus fãs.
Fortunately, most Americans have learned from the past, and this was reflected in the public response this time around sadness, yes, but also some wisdom.
Felizmente, a maioria dos americanos aprendeu com o passado, e esse facto reflectiu se na reacção do público desta vez tristeza, sim, mas também alguma sensatez.
Since the production design team had no time to build sets, in some instances the crew had to drive around looking for things to shoot.
Uma vez que a equipe de direção de arte não tinha tempo de construir cenários, algumas vezes a equipe teve que sair procurando locações para filmar.
Because shipwrecks around the islands were so common, for some time the Royal Navy dispatched a ship every few years to look for stranded survivors.
Devido a alta frequência de naufrágios em torno das ilhas, por algum tempo a Royal Navy enviava um navio a cada poucos anos para procurar por sobreviventes de naufrágios.
Around this same time, she met her father face to face for the first time.
Na mesma época, a herança demoníaca de Ravena foi revelada, já que ela conheceu seu pai cara a cara.
I might buy some more time.
Eu poderia comprar mais algum tempo.

 

Related searches : Time Around - Some Time - Around Noon Time - Second Time Around - Next Time Around - First Time Around - Last Time Around - Around Christmas Time - Around That Time - Around The Time - Around This Time - This Time Around - Invest Some Time - Some Time Slots