Translation of "something will happen" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Something will happen behind it. | Que alguma coisa está por trás disso. |
| Did something happen? | Aconteceu alguma coisa? |
| Why doesn't something happen? | Por que algo não acontece? |
| Did something happen last night? | Aconteceu alguma coisa na noite passada? |
| Something drastic needs to happen. | Algo drástico tem de acontecer. |
| I don't see, without this nation taking it as some collective will or something that is a national goal to make that happen, it will not happen. | Não vejo, se esta nação não decidir isto como um desejo coletivo ou algo que seja um objetivo nacional para que isto ocorra, não acontecerá. |
| Whatever needs to happen will happen. | O que há de ser será. |
| Go on, something should happen now. | É, é para vocês fazerem alguma coisa. |
| You re asking for something to happen. | Você está pedindo para alguma coisa acontecer. |
| I wish something nice would happen. | Eu queria que alguma coisa boa acontecesse. |
| Tom thought something bad would happen. | O Tom achava que algo de ruim iria acontecer. |
| In fact, by definition, these are decisions about something that will happen to us after we die. | Na verdade, por definição, essas são decisões sobre algo que vai acontecer depois que morrermos. |
| Accidents will happen. | Acidentes acontecem. |
| What will happen? | O que vai acontecer? |
| Do you want something bad to happen? | Você quer que algo ruim aconteça? |
| Something like this can happen to anyone. | Algo deste tipo pode acontecer com qualquer um. |
| Did something happen between you and Tom? | Aconteceu alguma coisa entre você e o Tom? |
| How does that happen? How do you make something flow through something? | Como isso acontece? Como se faz uma coisa fluir através de outra? |
| Will it work? Or will something happen that we can't understand and we can't fix, thereby negating the concept of man made biospheres? | Será que vai funcionar? Ou algo irá acontecer que não podemos entender e consertar? Assim negando o conceito de biosferas feitas pelo homem. |
| I suspected that something like this might happen. | Eu suspeitava que algo assim pudesse acontecer. |
| Tom seems to be expecting something to happen. | Parece que o Tom está esperando que algo aconteça. |
| Tom seems to be expecting something to happen. | Parece que o Tom está esperando algo acontecer. |
| I was afraid something like this would happen. | Temia que algo assim acontecesse. |
| Layla knew something bad was about to happen. | Layla sabia da iminência de algo ruim. |
| I knew something wrong was going to happen. | Eu sabia que algo de errado iria acontecer. |
| And will it happen? | E isto irá acontecer? |
| Will it happen again? | Será que vai acontecer de novo? |
| When will it happen? | Quando isso vai acontecer? |
| Will that happen again? | Isso acontecerá de novo? |
| Will that happen again? | Acontecerá de novo? |
| Will that happen again? | Aquilo vai acontecer de novo? |
| Will that happen again? | Isso vai acontecer de novo? |
| Will that happen again? | Vai acontecer de novo? |
| I never would've expected something like this to happen. | Nunca esperei que algo assim acontecesse. |
| Everybody was afraid that something bad was gonna happen. | Todo mundo temia que algo de mau acontecesse. |
| Tom knew that something bad was about to happen. | Tom sabia que alguma coisa ruim estava por acontecer. |
| If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good. | Se você sabe que algo desagradável vai acontecer, que você vai ir ao dentista por exemplo, ou à França, então isso não é bom. |
| So what will happen next? | Então, o que acontecerá a seguir? |
| This will not happen again . | Isto não vai acontecer. |
| Which will happen around 2020. | O que acontecerá por volta de 2020. |
| Let's see what will happen. | Vamos ver o que vai acontecer. |
| I wonder what will happen. | Pergunto me o que acontecerá. |
| What will happen to Tom? | O que acontecerá com o Tom? |
| What will happen to Tom? | O que acontecerá ao Tom? |
| What will happen to Tom? | O que vai acontecer com o Tom? |
Related searches : Will Happen - Make Something Happen - Did Something Happen - Happen To Something - Whatever Will Happen - Will Never Happen - That Will Happen - Will Happen Again - As Will Happen - Will Not Happen - It Will Happen - This Will Happen - Nothing Will Happen - What Will Happen
