Translation of "sparking conversation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence.
Florestas tropicais surgiram, gerando novas centelhas de interdependência.
This conversation never occurred. What conversation?
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
This conversation has never occurred. What conversation?
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
CA Alain, thank you for sparking many conversations later.
CA Alain, obrigado por provocar tantas conversas para mais tarde.
Sparking empathy had become the backbone of Self Evident Truths.
Empatia inspiradora se tornou a base para o projeto Self Evident Truths .
Sparking empathy had become the backbone of Self Evident Truths.
A criação de uma empatia automática tinha se tornado o esqueleto do Verdades Que Falam Por Si.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática.
There's no conversation.
Não há mais conversa
About 30 minutes of footage was cut, sparking outrage among critics and filmgoers.
Cerca de 30 minutos de imagens foram cortados, provocando indignação entre os críticos e cinéfilos.
The conversation on Twitter
A conversa no Twitter
Their conversation went on.
Eles continuaram a conversa.
I recorded our conversation.
Eu gravei nossa conversa.
Tom interrupted our conversation.
Tom interrompeu a nossa conversa.
The conversation will go on.
A conversa continua.
The conversation will go better.
A conversa vai ser melhor.
It's about conversation and faith.
É sobre uma conversa e fé.
It's a conversation about augmentation.
É um discurso sobre acréscimo.
It's a conversation about potential.
É um discurso sobre potencial.
Every conversation is an opportunity.
Cada conversa é uma oportunidade.
The professor teaches English conversation.
O professor ensina conversação em inglês.
Who teaches you English conversation?
Quem o ensina conversação em inglês?
This conversation is being recorded.
Essa conversa está sendo gravada.
The housekeeper interrupted the conversation.
A governanta interrompeu a conversa.
We've had this conversation before.
Já conversamos sobre isso antes.
The conversation is drying up.
A conversa está ficando seca.
This conversation is over. Bye.
Esta conversa acabou. Adeus.
He can't maintain a conversation.
Ele não consegue manter uma conversa.
I remember the conversation well.
Eu me lembro bem da conversa.
For the past 15 years, powerful communities have been connecting online, sparking off each other.
Nos últimos 15 anos, comunidades poderosas têm se conectado 'online' contangiando umas às outras.
The rebellious leaders were executed at Paso de Quinteros along the Río Negro, sparking renewed conflict.
Os líderes rebeldes foram executados em Paso de Quinteros ao longo do rio Negro, o que provocou novos conflitos.
In awareness of the inner conversation.
Na conscientização dessa conversa interior.
So the conversation began at Bennington.
Então a conversa começou na Bennington.
The conversation got back on track.
A conversa voltou aos eixos.
It's another subject. It's another conversation.
E isso é outro assunto, outra conversa.
We need to have that conversation.
É preciso falar sobre este assunto.
Here is part of the conversation.
Aqui está parte da conversa.
I have had this conversation before.
Eu já lidei com este tema antes.
We had a conversation about baseball.
Nós conversamos sobre baseball.
He's always breaking into our conversation.
Ele está sempre se intrometendo em nossas conversas.
Extremely loud music interrupted their conversation.
Música em volume extremamente alto interrompeu lhes a conversa.
Why are we having this conversation?
Por que estamos tendo essa conversa?
The conversation today was about creativity.
A conversa hoje foi sobre criatividade.
The conversation today was about classes.
A conversa hoje foi sobre as aulas.
It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation.
O derramamento de óleo é um assunto majoritariamente branco, e, churrasco, um assunto majoritariamente negro.
So how do we diagnose that conversation?
Então como diagnosticamos a conversa?

 

Related searches : Sparking Plug - Sparking Distance - Static Sparking - Sparking Idea - Sparking Wine - Sparking Off - Sparking Interest - Non-sparking Material - Non-sparking Tools - Kind Conversation - Social Conversation - Conversation Between - Business Conversation