Translation of "speak out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Speak - translation :

Speak out - translation :

Keywords : Falas Falam Fale Falas Falamos

Examples (External sources, not reviewed)

We exist, but we cannot speak out.	Nós existimos, mas nós não podemos falar.
She had the nerve to speak out.	Ela teve coragem de falar.
James Hansen Why I must speak out about climate change	James Hansen Por que preciso falar sobre mudanças climáticas
The anger on the street is evident online, where citizen journalists speak out.	A raiva na rua é evidente na web, onde o jornalismo cidadão fala.
We must all speak out until responsibility has been established http bit.ly denunciafacebook	Devemos todos denunciar até que se apure as responsabilidades http bit.ly denunciafacebook
And as we speak now, these nautilus are tracking out their behaviors to us.	E enquanto falamos agora, esses náutilos estão mostrando seu comportamento a nós.
Guardiola eventually refused to speak to Ibrahimović and loaned him out to A.C. Milan.	Ele tem um modo de falar e uma linguagem corporal que eu não identifico como suecos .
I think I've figured out why Tom has never learned to speak French so well.	Acho que já entendi por que o Tom nunca aprendeu a falar francês muito bem.
I think I've figured out why Tom has never learned to speak French so well.	Acho que já entendi por que Tom nunca aprendeu a falar francês muito bem.
I think I've figured out why Tom has never learned to speak French so well.	Eu acho que já entendi por que o Tom nunca aprendeu a falar francês muito bem.
I think I've figured out why Tom has never learned to speak French so well.	Eu acho que já entendi por que Tom nunca aprendeu a falar francês muito bem.
People are often hesitant to speak out against corruption, and see traditional complaint mechanisms as ineffective.	As pessoas frequentemente hesitam em dar sua opinião em público contra a corrupção e vêem os mecanismos tradicionais de denúncia como ineficientes.
You shall speak all that I command you and Aaron your brother shall speak to Pharaoh, that he let the children of Israel go out of his land.	Tu falarás tudo o que eu te mandar e Arão, teu irmão, falará a Faraó, que deixe ir os filhos de Israel da sua terra.
Speak low, if you speak love.	Falai baixinho, se falais de amor.
He wishes to push fellow Atheists to speak out against discrimination of all kind, including religious groups.	Ele quer encorajar outros ateus a manifestar se contra a discriminação de todo tipo, incluindo aos grupos religioso.
I speak French and also speak English.	Eu falo francês e também falo inglês.
I speak French and also speak English.	Falo francês e também falo inglês.
Speak, Bird, Speak Again Palestinian Arab Folktales .	Speak, Bird, Speak Again Palestinian Arab Folktales .
Speak!	Diga.
Speak!	Fala!
Speak!	Digam!
And, it turns out, the Malagasy mostly speak using the passive form... which is obviously harder to master.	E os malgaxes acabam se expressando principalmente com a forma passiva... claramente mais difícil de dominar.
Lots of singers are frightened about not getting invited back to an opera house if they speak out.	Muitos cantores têm medo de não serem convidados novamente para uma casa de ópera se eles se impuserem.
When Rabbi Krustofski found out, he disowned his son, and did not speak to him for 25 years.	Quando o rabino Krustofski percebeu que aquele palhaço era seu filho ele imediatamente o deserdou, ficando rompido com ele por 25 anos.
I'm able to speak, and only speak, Japanese.	Eu sou capaz de falar, e apenas falar, japonês.
Tom can't speak French. Tom can't speak Spanish either.	Tom não sabe falar francês. Também não sabe falar espanhol.
Let s either speak Chinese, or not speak at all.	Ou falamos em chinês, ou não falamos.
The main goal was to smooth out the interior, and begin to speak about motion, and mobility, and independence.	O objetivo principal era suavizar o interior, e começar a falar sobre movimento, mobilidade e independência.
This technology can be used for them to speak out in a different way with maybe a speaker system.	Essa tecnologia pode ser usada por eles para se expressarem de diferentes maneiras talvez com um sistema de som.
And when you speak out loud, the sound of your voice is actually channeled back into your own ears.	E quando você fala em voz alta, o som da sua voz é canalizado de volta para seus próprios ouvidos.
BlueShoes55 Several Latin American friends not rejoicing Pope Francis apparently conservative Jesuit did not speak out against Argentina dictatorship.	BlueShoes55 Vários amigos latinoamericanos não estão comemorando. O papa Francisco é aparentemente um jesuíta conservador não se opôs à ditadura argentina.
The page encourages people to speak out and stick up posters in the cities where the band is touring.	O grupo incentiva pessoas a se manifestarem, imprimirem e colarem cartazes em cidades onde shows da banda ocorrerem.
Speak up!	Fale mais alto!
Speak up!	Falem mais alto!
Speak up!	Fala mais alto!
Speak clearly.	Fale claro.
You speak.	Você fala.
Speak slower.	Fale mais devagar.
Speak slowly.	Fale devagar.
Speak Italian!	Fale italiano!
Don't speak.	Não fales.
Don't speak.	Não falem.
Tom'll speak.	Tom vai falar.
Speak Esperanto!	Fale em esperanto!
)', 'speak (f.sg.)'.	(fem.sg.).

Exibir esta página em português