Translation of "specific to this" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Specific - translation :

This - translation :

Keywords : Específico Específica Específicas Específicos Especifico Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

But why this specific date?	Mas por que essa data?
The ECB intends to contribute to this monitoring process . SPECIFIC REMARKS	O BCE pretende contribuir para este processo de acompanhamento .
See, I want you to think about just how specific this is.	Veja, eu quero que pense sobre como específico isto é.
To this end , the mandate of the IGC comprised five specific items	Para este fim , a missão da CIG incluiu cinco questões específicas
This table presents the details of more complex procedures applied to specific cases .	O presente quadro apresenta os pormenores de procedimentos mais complexos aplicados a casos específicos .
Specific details on the breakdowns to be provided are given in this Annex .	O presente anexo indica os elementos específicos das desagregações a transmitir .
The mechanism of this immune response is virus specific.	O mecanismo de resposta varia consoante o vírus.
This voice type is a specific kind of countertenor.	Este tipo de voz é um tipo específico de contratenor.
This specifies the specific subset of columns (attributes of each tuple) to be retrieved.	Isto especifica o subconjunto de colunas (atributos de cada tupla) a ser seleccionado.
According to the Court , this principle is inherent to the specific nature of the European Community .	Segundo o Tribunal , este princípio é inerente à natureza específica da Comunidade Europeia .
Therefore , the Eurosystem has paid specific attention to this particular stakeholder group in this document and the annexed template .	Por esse motivo , o Eurosistema prestou particular atenção a este grupo de intervenientes no presente documento e no modelo de formulário em anexo .
The online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .	The online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .
This really proves the necessity to promote general accessibility and to secure reasonable accommodation in specific situations.	O caso demonstra a necessidade de promover o acesso geral e assegurar a adaptação razoável em situações específicas.
And if you want to get more specific, it's actually specific zip codes.	E se você quiser ser ainda mais preciso, trata se, efetivamente, de códigos postais específicos.
Switch to a specific desktop	Muda para a área de trabalho específica
And this is not just specific to Ethiopia, but happens over and over, all over Africa.	E isto não é específico da Etiópia, acontece sempre, por toda a África.
A detailed list of this specific data set is described in the Annex to the Regulation .	No anexo do regulamento apresenta se uma lista detalhada deste conjunto específico de dados .
other Council or ECB Regulations may provide for specific sanctions in specific fields and may refer to this Regulation for the principles and procedures relating to the imposition of such sanctions	Considerando que outros regulamentos do Conselho ou do BCE podem prever sanções específicas em domínios específicos e remeter para o presente regulamento quanto aos princípios e procedimentos relativos à imposição dessas sanções
And there was this specific tribe that was really afraid of this other Luhya tribe.	E havia uma tribo que tinha muito medo de uma outra tribo, chamada Luhya.
(more specific), 4) house number (most specific).	Em qualquer posição (início, meio ou fim da palavra).
the procedures for specific reference to specific positions in the CPV nomenclature in the notices	As modalidades de referência a posições particulares da nomenclatura CPV nos anúncios
This title shall apply to Greenland, subject to the specific provisions of the Protocol on special arrangements for Greenland.	O presente Título é aplicável à Gronelândia, sob reserva das disposições específicas do Protocolo relativo ao regime especial aplicável à Gronelândia.
You'll have to be more specific.	Você terá quer ser mais específico.
Tom needs to be more specific.	Tom precisa ser mais específico.
Results in this area differ to some extent , as they depend on a number of specific assumptions .	Os resultados nesta área diferem em certa medida , dado que dependem de vários pressupostos específicos .
This agreement encompasses , inter alia a specific treatment of banks exposures to small and mediumsized enterprises ( SMEs )	Este Acordo incorpora , nomeadamente um tratamento específico da exposição dos bancos às pequenas e médias empresas ( PME )
A specific drafting proposal is set out in the Annex accompanied by explanatory text to this effect .	Do anexo consta uma proposta de redacção específica , acompanhada da respectiva explicação .
In line with this statutory role , the ECB exercises several specific functions .	Em linha com este papel estatutário , o BCE exerce várias funções específicas .
And trying to attach this to things that were themselves attached to certain specific target zones, bacteria that we don't like.	Tentamos anexar essa molécula a coisas que elas mesmas se ligavam, por zonas especificas, e as bactérias que não gostamos.
To do this, we're going to have to rely on the fact that AIDS is a very specific kind of disease.	Para fazer isto, nós precisaremos confiar no fato de que AIDS é uma doença bem específica.
They are designed to state that the legislation on depositaries of a specific third country is equivalent to this Directive .	se a legislação aplicável num determinado país terceiro em relação aos depositários é equivalente ao disposto pela presente directiva
This method allows you to use existing videodisc materials in ways which suit your specific needs and interests.	Este método permite que você use materiais existentes no videodisco de maneiras que se adequem a seus necessidades e interesses específicos.
And the big challenge was how to understand the meaning of the symptom in this specific cultural context.	E o grande desafio era como entender o significado do sintoma nesse contexto cultural específico.
Modify Channel with this combo box you can select the specific channel to be modified by the tool	Modificar as Curvas do Canal esta lista permite seleccionar o canal específico que será modificado pela ferramenta
In this respect , several areas have been identified where specific provisions need to be applied for the transition .	A este respeito , foram identificadas diversas áreas onde devem ser aplicadas disposições específicas para a transição .
25 Article 2 of this Decision elaborates the specific areas in which the ECB is to be consulted .	25 O artigo 2.º desta Decisão pormenoriza as áreas específicas em que o BCE será consultado .
Some specific advances, unprecedented in the shadowy world of intelligence agencies, have accompanied this rhetorical commitment to privacy.	Alguns avanços específicos, sem precedentes no mundo sombrio das agências de informação, acompanharam este compromisso retórico com a privacidade.
Business groups attempted to capture specific markets.	Grupos empresariais tentaram capturar mercados específicos.
It doesn'tmake reference to your specific case.	Ela não necessariamente se aplica ao seu caso específico.
This assessment will help prepare specific protection measures in the individual CIP sectors .	Esta avaliação permitirá definir medidas de protecção específicas para cada sector PIC .
But, what I dislike even more is that this decision is situation specific.	Mas o que eu mais lamento é que essa decisão é uma situação específica.
But, in fact, you can start, even though we haven't trained this neocortical column to create a specific reality.	Mas, na verdade, você pode começar, mesmo que ainda não tenhamos treinado esta coluna neocortical a criar uma realidade específica.
In this context , the ECB would take the opportunity to comment on certain specific provisions of the proposed regulation .	Neste contexto , o BCE aproveita a ocasião para comentar certas disposições específicas do regulamento proposto .
Property This object is specific to the OLE DB provider and defines an ability that the provider has implemented.	Property This object is specific to the OLE DB provider and defines an ability that the provider has implemented.
SPECIFIC PROVISIONS	DISPOSIÇÕES ESPECÍFICAS

Exibir esta página em português