Translation of "spend my time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Spend - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I spend most of my time with Tom.
Eu passo a maior parte do meu tempo com o Tom.
I spend most of my time with Tom.
Passo a maior parte do meu tempo com o Tom.
I'd rather clean my room than spend time doing my homework.
Eu prefiro limpar meu quarto do que perder tempo fazendo meu dever de casa.
I'd like to spend more time with my family.
Gostaria de passar mais tempo com a família.
I do spend a lot of time on my work.
Eu gastei um monte de tempo no meu trabalho.
I would like to spend more time with my family.
Eu gostaria de passar mais tempo com a família.
I think it's time for me to spend a little time with my children.
Eu acho que é hora de eu passar um tempo com meus filhos.
I need to take time to travel and spend time with my family and start my own creative ideas.
Preciso de tempo pra viajar e ficar com minha família e iniciar minhas próprias idéias criativas.
I spend as much of my time as possible investigating the marine life.
Gasto o máximo possível do meu tempo pesquisando a vida marinha.
I want to spend most of my time on this part of the world.
Eu quero passar a maior pate do meu tempo nesta parte do mundo.
I spend most of my time working in the dark I'm used to that.
Passo a maior parte do tempo trabalhando no escuro estou acostumada com isto.
I spend my time looking out of the window when I should be working.
Eu passo o meu tempo olhando pela janela quando eu deveria estar trabalhando.
But not worrying about rent allowed me to spend my time doing what I love.
Mas não me preocupar com aluguel permitia gastar meu tempo fazendo o que amo.
Last year, I couldn't spend as much time with my children as I wanted to.
Ano passado, eu não pude passar tanto tempo com meus filhos quanto eu queria.
When I was a child, I used to spend time reading alone in my room.
Quando eu era criança, passava horas lendo sozinho em meu quarto.
They don't spend time alone.
Elas não passam tempo sozinhas.
It allows me to spend a lot of my time hanging out with hyper intelligent coral.
Me permitiu gastar muito do meu tempo na balada com corais hiper inteligentes.
I'll spend Christmas with my family.
Eu vou passar o Natal com a minha família.
So I first noticed this in a place I spend a lot of time my Facebook page.
Pois bem, eu notei isto a primeira vez em um lugar onde passo muito tempo na minha página do Facebook.
Let's spend less time arguing and more time working.
Vamos discutir menos e trabalhar mais.
Let's spend less time arguing and more time working.
Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando.
Instead, we spend our time talking.
Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando.
You should spend more time outside and less time inside.
Você deveria passar mais tempo lá fora e menos tempo aqui dentro.
We spend a good bit of time.
Gastamos um bom tempo.
Tom doesn't spend much time in Boston.
Tom não passa muito tempo em Boston.
You spend too much time with him.
Você passa tempo demais com ele.
Tom wants to spend time with me.
Tom quer passar tempo comigo.
I want to spend time with you.
Quero passar tempo junto contigo.
I want to spend time with you.
Eu quero passar tempo junto contigo.
I prefer to spend time with friends.
Eu prefiro passar tempo com amigos.
They spend a lot of time together.
Eles passam muito tempo juntos.
We spend a lot of time together.
Passamos muito tempo juntos.
We're a recreational vehicle that doesn't really matter, and I don't spend my time doing that kind of stuff.
Somos um veículo de recreação que realmente não interessa, e eu não gasto meu tempo fazendo este tipo de coisa.
I want to spend my life with you.
Quero passar a minha vida com você.
And they said they'd spend all this time.
E eles disseram que iriam levar muito tempo.
How much time do you spend on Facebook?
Quanto tempo você passa no Facebook?
Parents should spend quality time with their children.
Todos os pais deveriam passar um tempo de qualidade com seus filhos.
I spend a lot of time with Tom.
Eu passo bastante tempo com o Tom.
How much time do you spend with Tom?
Quanto tempo você passou com o Tom?
I want to spend more time with you.
Eu quero passar mais tempo com você.
I want to spend more time with you.
Quero passar mais tempo com você.
Fadil didn't want to spend time in jail.
Fadil não queria passar uma temporada na cadeia.
My daughter listened to it all and said I wish I could spend some time living like this girl, mama!
My daughter listened to it all and said I wish I could spend some time living like this girl, mama!
Bitterness and revenge are not part of my character. Life's too short. One shouldn't spend time on bitterness and revenge.
Amargura e vingança não fazem parte do meu caráter. A vida é curta demais. Não deveríamos perder tempo com amargura e vingança.
You should spend less time complaining and more time doing something productive.
Você deveria passar menos tempo reclamando e mais tempo fazendo algo produtivo.

 

Related searches : Spend Time - Spend My Holidays - Spend My Life - Time You Spend - Spend Time Outdoors - Spend Time Apart - Spend Spare Time - Spend Significant Time - Spend Precious Time - Spend A Time - Spend Enough Time - Will Spend Time - Spend Time Playing - Spend His Time