Translation of "spying upon" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Spying - translation : Spying upon - translation : Upon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Spying? | A espiar? |
Political spying is a greater threat than economic spying. | A espionagem política é uma ameaça maior do que a espionagem económica. |
Soon Beleg found the band in the wild, while Túrin was absent spying upon the Orcs. | Beleg sobreviveu, e partiu novamente em busca de Túrin, seguindo os rastros do bando de orcs. |
The Spying Game | O jogo de espionagem |
I was spying | Eu estava espionando |
I wasn't spying... | Não estava espiar... |
The spying' blackguard. | O espião canalha. |
Spying on you. | Tem estado a espiarte. |
Someone's spying on me. | Alguém está me espionando. |
I'm spying on you. | Estou a espiarvos. |
More spying and doublecrossing? | Mais espiadelas e traiçöes? |
You're spying on me! | Então tu andas a espiarme. |
You little spying hyena. | Sua hiena espiã. |
He was spying on me. | Estava a espiarme. |
She's been spying on us. | Ela tem andado a espiarnos. |
That's for spying' on me. | Isso é por me espiar! |
I saw you spying on Tom. | Eu te vi espiando o Tom. |
I saw you spying on Tom. | Te vi espiando o Tom. |
Tom has been spying on us. | Tom anda nos espiando. |
I saw you spying on them. | Eu vi você espiando eles. |
I saw you spying on them. | Eu vi você espiando elas. |
Why are you spying on us? | Porque estás a espiar nos? |
So you're spying on me now? | Então está me espiando agora? |
Stop spying on me, you valet! | Para de espiarme, criado! |
He has evidently been accused of spying. | Ao que parece, foi acusado de espionagem. |
She was spying on you, my Lady. | Ela estava a espiála, Senhora. |
Or are you spying on your father? | Boa noite. |
In this country, everyone is spying on everyone. | Nesse país, todos espiam todos. |
In this country, everyone is spying on everyone. | Nesse país, todo mundo espia todo mundo. |
He was spying for us and the Boers. | Espionava para nós e para os Boers. |
Do you make a habit of spying on people? | Tens o hábito de espiar pessoas? |
1894 The Dreyfus affair Alfred Dreyfus is arrested for spying. | 1894 Alfred Dreyfus é preso injustamente por traição. |
(Majors said of Austin, hates...the whole idea of spying. | O líder do projeto dos implantes biônicos era o Dr. Rudy Wells (Martin Balsam). |
Well, Katie Scarlett O'Hara, so you've been spying on me. | Katie Scarlett O'Hara! |
Took salary from me while she was spying for him. | Pagueilhe um salário, enquanto ela me espiava. |
So Quantrill sent you in to do a little spying, huh? | Quantrill enviouos para nos espionar? |
Or are you doing a little spying in your off hours? | Ou anda a espiar nas horas livres? |
The video of her session, 'Internet Spying The Impact on Societies , is here. | O vídeo da apresentação dela, A espionagem na internet O impacto na sociedade , está disponível aqui. |
Some readers expressed anger at the two countries for their seemingly endless spying. | Alguns leitores se revoltaram contra os dois países pelos casos de espionagem, que parecem nunca ter fim. |
They returned from spying out the land at the end of forty days. | Ao fim de quarenta dias voltaram de espiar a terra. |
On this occasion, Gregor held back from spying out from under the sheet. | Nesta ocasião, Gregor retido de espiar por baixo da folha. |
It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy. | Isso significa um Estado menos poderoso menos espionagem, menos paternalismo e menos burocracia. |
You bet I was right. And I was right about you spying on me. | Pode apostar que tinha razão. |
When the Cold War ended, a massive system that had reached the pinnacle of its development sought a fresh role it would seem to have gone from spying on enemies to spying on friends. | Acabada a guerra fria, o sistema que tinha sido desenvolvido até ao máximo procurou novas tarefas. Dá a ideia de que o sistema de espionagem entre inimigos passou a ser um sistema de espionagem entre amigos. |
In Cuba, however, according to Yoani Sanchez, home is exactly where the spying originates from | Contudo, em Cuba e de acordo com Yoani Sanchez , em casa é exactamente onde a espionagem começa |
Related searches : Spying Operation - Spying Affair - Spying Software - Nsa Spying - Cyber Spying - Spying Programmes - Spying On Her - Upon Checking - Reflecting Upon - Enter Upon - Upon Consideration - Upon Inquiry