Translation of "start looking" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Looking - translation : Start - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They start looking like planets.
Começaram a parecer planetas.
So let's start looking at some of those.
Vamos ver alguns deles.
Let's just start by looking at some great photographs.
Vamos começar olhando algumas grandes fotografias.
We can start by looking to farmers like Eduardo.
Podemos começar a procurar fazendeiros como Eduardo.
I start looking at that, and look at them again.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.
It's one way to start looking at intervention with the AIDS pandemic.
Isso é uma forma de se começar a ver intervenção para a pandemia da AIDS.
So let's start just by looking at the CO2 emissions from the life cycle.
Então, vamos começar a olhar para as emissões de CO2 do ciclo da vida.
And it turns out this model is everywhere, once you start looking for it.
E acontece que este modelo está em toda parte, quando você começa a observar
Now once people start looking at this, they say, ah, this is a laptop project.
Agora quando as pessoas começam a observar isto, elas dizem ah este é um projeto de laptop.
Now when we're looking at solving big problems, we need to start thinking in two numbers.
E quando estamos tentando resolver grandes problemas, Temos que pensar em 2 números.
So once you start looking and looking at smaller and smaller things so this particular person wrote a whole article and said, Hey, these are bacteria.
Então, uma vez que você começa a olhar e observar coisas cada vez menores então essa pessoa em particular escreveu um artigo inteiro e disse Ei, essas são bactérias.
And when you start looking at that, and then you start factoring up into a city the size of Shanghai, it's literally a forest of skyscrapers.
E quando você começa a ver isso, e começa a levar em consideração uma cidade do tamanho de Xangai, é literalmente uma floresta de arranha céus.
So I start looking around for moving boxes, figuring they just moved in, but I don't see any.
Então eu começo a procurar o banheiro químico, achando que eles tinham acabado de se mudar, mas não o vi.
They start to run an awareness raising program looking at how this might actually work in the town.
Começam um programa para aumentar a conscientização vendo como isso pode funcionar na cidade.
So, you know, it's a pretty interesting world when you start looking at the world a little bit differently.
Sabe, é um mundo muito interessante quando você começa a ver o mundo de maneira um pouco diferente.
When you start looking at what actually flows on top of these networks, you get a very different picture.
Quando você começa a ver o real fluxo nessas redes, você percebe um quadro bem diferente.
They all start looking like hockey sticks, they all bend over, and they all die like you and me.
Elas começam todas parecendo bastões de hockey, todas se inclinam, e todas morrem como vocês e eu.
Upon returning to America, Ulrich placed an ad in a local newspaper looking for musicians to start a band with him.
Em 1981 num jornal, Recycler , colocou um anúncio à procura de uma banda para tocar.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.
Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
Looking good, looking good.
Beleza, beleza!
You start looking at how the global plane flights move, and you suddenly discover that the world isn't even close to flat.
Você começa a ver como como os aviões movem, e, de repente, você descobre que o mundo não tem nada de plano.
And my suggestion is that fashion might be a really good place to start looking for a model for creative industries in the future.
E minha sugestão é que fashion deve ser um bom lugar para começar a procurar esse modelo para indústrias criativas no futuro.
And so, if you have any interest in understanding the world, looking at how people amuse themselves is a really good way to start.
E assim, se você tem algum interesse em entender o mundo, observar como as pessoas se divertem é uma boa maneira de começar.
This means you can forget about the equations and just start to understand the system by looking at the interactions, so you can actually forget about the equations and you just start to look at the interactions.
Isso significa que você pode esquecer as equações e começar a entender o sistema observando as interações, portanto, você pode mesmo esquecer as equações e começar a observar só as interações.
You'll walk around, start looking for a bicycle on the roof, jump on your ride and then continue out into the rest of the expo.
Você pode caminhar, procurar por uma bicicleta no telhado, montar em uma e então continuar pelo resto da exposição.
If you re looking for one unified message, you re not going to find it unless it s hey Canada, you need to start taking our concerns seriously.
Se você está à caça de uma mensagem unificada, é certo que não a encontrará...a menos que seja você aí Canadá, você precisa começar a levar a sério nossas inquietações.
And when that happens, are you sitting there going, No, the movie's about to start, or are you going, That's fantastic. I'm looking forward to it.
E quando isso acontece, se você estava sentado e ia sair Não, o filme vai começar, ou se estava indo Fantástico, já estava na hora.
In some sense, that's what happened, exactly, to the set of people we were looking at, is that they were willing to start at the bottom.
De alguma maneira, foi exatamente o que aconteceu a esse grupo que estávamos acompanhando. Eles estavam dispostos a começar de baixo.
I named this group of artists around an idea, which I put out there called post black, really meant to define them as artists who came and start their work now, looking back at history but start in this moment, historically.
Eu denominei esse grupo de artistas trabalhando em torno de uma ideia de pós negro. Eu tentei defini los como artistas que começaram a trabalhar agora, com uma visão da história, mas começando nesse momento da história.
So as kids show these traits and we need to start looking for them I think we should be raising kids to be entrepreneurs instead of lawyers.
Então crianças exibem essas características. E precisamos começar a procurá las. Acho que devemos educá las para serem empreendedoras ao invés de advogadas.
Looking further
O IME salienta que estão previstas alterações na Lei Cambial .
Looking Ahead
Olhando para frente
Looking forward
Olhando pra frente
Looking ahead
Olhando para o futuro
Keep looking.
Fique olhando.
She's looking at the seams. She's looking at the construction.
Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção.
And again, when you start seeing that kind of embrace, and you start looking at them leading their rural lifestyle with a very, very small footprint and moving into an urban lifestyle with a much higher footprint, it starts to become very sobering.
E de novo, quando você começa a ver aquele tipo de adesão, e começa a vê los vivendo em seu estilo de vida rural com uma pegada pequena, muito pequena, e adotando um estilo de vida urbano com uma pegada muito mais forte, isto começa a se tornar muito sério.
Another way of looking at it is looking at time trends.
Outra forma de se olhar é observar as tendências do tempo.
start
Início
Start.
Comece.
Start!
Comece.
But when I returned I start to be obsessed with the security situation in Lebanon, not being able to pass a day without looking at the news from there.
But when I returned I start to be obsessed with the security situation in Lebanon, not being able to pass a day without looking at the news from there.
I'm just looking.
Estou só olhando.
Is he looking?
Ele está olhando?
We're not looking.
Não estamos a olhar.

 

Related searches : Start Looking For - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Better Looking - Professional Looking - Best Looking - Still Looking - Looking Towards - Looking Great - Looking Backwards