Translation of "started over" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So it started over here. | Então, ele começou aqui. |
| I started feeling pains all over my chest. | Eu comecei a sentir dores por todo meu peito. |
| Historiography Debate over the conquest started almost immediately. | Historiografia Debates sobre a conquista começaram quase imediatamente. |
| Aznavour started 2007 with concerts all over Japan and Asia. | Em 2007, Aznavour fez concertos no Japão e no resto da Ásia. |
| We started implanting some of these structures over 14 years ago. | Nós começamos a implantar algumas dessas estruturas há mais de 14 anos. |
| And slowly over time, I started putting myself in a better mood. | E lentamente, com o tempo meu humor começou a melhor. |
| The water had started coming back. It was foaming over the reef. | A água começou a voltar. A espuma do mar estava por cima do recife. |
| In the same century the German language started to prevail over Romansh. | A língua oficial nesta comuna é o Alemão. |
| Anyway, this all started a few years ago, when they started carrying your voice over the Internet rather than over a phone line, and we've come a long way since that. | Enfim, isso tudo começou há alguns anos, quando eles começaram a transmitir a sua voz pela internet em vez de fazê lo pelo telefone, e desde então, evoluímos muito. |
| And Pepsi was this big revolution, because they started taking cricket all over. | A Pepsi foi a grande revolução. Porque levaram o críquete para todos os lugares. |
| Her video career started in 2003, and she has performed in over 350 movies. | Já fez por volta de 170 filmes em sua carreira. |
| And thus, as people started feeling ownership over wildlife, wildlife numbers started coming back, and that's actually becoming a foundation for conservation in Namibia. | E assim, à medida que as pessoas começaram a se sentirem donas da vida selvagem o número de animais começou a aumentar, e isto vem se transformando em uma fundação para a conservação na Namíbia. |
| Over the course of 20 years, these eight of Shockley's former employees started 65 new enterprises. | Ao longo de 20 anos, oito dos ex funcionários começaram 65 novas empresas. |
| You don't always have five days. So, we moved on, and we started playing 50 over cricket. | Nem sempre temos cinco dias. Então, fomos em frente, e começamos a jogar críquete com 50 'overs' . |
| So by the time you even hear from the lander that EDL has started it'll already be over. | Então no momento em que recebermos dados do que a EDP começou ela já terá terminado. |
| I mean, these covers appeared all over the world, and they started winning awards, and people knew them. | Quero dizer, estas capas apareceram no mundo inteiro, e começaram a ganhar prémios, e as pessoas as conheciam. |
| When we started, over 20 years ago, 1,000 children were being paralyzed every single day by this virus. | Quando começamos, mais de 20 anos atrás, mil crianças eram paralisadas a cada dia por esse vírus. |
| And she started it about 10 years ago, and today, she educates over a quarter million African girls. | Ela começou há dez anos atrás e hoje, ela educa mais de um quarto de milhão de meninas africanas. |
| Castro learned of Batista's flight in the morning and immediately started negotiations to take over Santiago de Cuba. | Fidel Castro soube da fuga de Batista, na parte da manhã e imediatamente iniciaram as negociações para assumir Santiago de Cuba. |
| ... firing started all over the place ... that was one of the most dramatic scenes I have ever seen. | Gradualmente, obteve o controle de todas as colônias francesas a maioria das quais haviam sido inicialmente controladas pelo regime pró alemão de Vichy. |
| Ishki was started by four Jordanian technologists who were tired of hearing the same complaints muttered over and over again without any action or plan for action. | Ishki foi iniciado por quatro tecnologistas jordanianos que estavam cansados de escutar as mesmas reclamações a todo tempo sem nenhuma ação ou plano de ação. |
| When that happened, he started calling all the neighborhood children, like, children would come and see what's happening over here. | Quando isso aconteceu, ele começou a chamar todas as crianças do bairro, tipo, crianças iam ver o que estava acontecendo lá. |
| Adventist mission Started in the late 19th century, Adventist mission work today reaches people in over 200 countries and territories. | Missão Adventista Iniciado no final de 1800, o trabalho missionário adventista atinge atualmente mais de 200 países e territórios. |
| He started a press. He started photoengraving. | Começou a imprimir. Começou a trabalhar com fotografia. |
| RHex's foot started off to be quite simple, then it got tuned over time, and ultimately resulted in this half circle. | O pé de RHex começou muito simples, foi refinado com o tempo, e finalmente terminou neste semicírculo. |
| But over the years, 10 years later, the snow packs eroded, and, if you notice, the trees have started turning yellow. | Mas ao longo dos anos, 10 anos depois, a neve erodiu, e, se você observar, as árvores começaram a ficar amarelas. |
| Following his death announcement, vapid posts started spreading over the Internet about the Pope's political stand, and Pro government SCAF positions. | Logo após o anúncio da morte, mensagens se espalharam na Internet sobre a posição política do Papa e seu posicionamento pró governo SCAF. |
| They started to beat me, still handcuffed, with nightsticks, with a broomsticks, giving it to me on my legs, all over. | Começaram a bater me, ainda algemada, com porrete, com pau de vassoura, a dar me mesmo na perna, em toda parte. |
| Started | Início |
| started | Início |
| started | iniciada |
| I really am honored to be here, and as Chris said, it's been over 20 years since I started working in Africa. | Estou muito honrada de estar aqui e, como disse Chris, já faz mais de 20 anos que eu comecei a trabalhar na África. |
| Over and above that , some economies started the recovery with a narrower output gap than others and with higher market interest rates . | Mas acima de tudo , algumas economias iniciaram a recuperacao corn um desvio do produto menor que outras e corn taxas de juro do mercado mais elevadas . |
| Thus Faran Rafi and a bunch of other volunteers from all over Pakistan started a Facebook event called Project cleanup for peace . | Faran Rafi e um grupo de voluntários em todo o Paquistão começaram um evento no Facebook chamado Projeto Limpeza Pela Paz . |
| 2015 was a year that we started to clearly see the fingerprints of climate change on extreme weather events the world over. | 2015 foi o ano em que começámos a ver claramente as pegadas das mudanças climáticas em eventos extremos pelo mundo todo. |
| From 1973, India's Project Tiger , started by Indira Gandhi, established over 25 tiger reserves in reclaimed land, where human development was forbidden. | De 1973, o Projeto Tigre da Índia fundado por Indira Gandhi, estabeleceu mais de 25 reservas de tigres em terras recuperadas, onde o desenvolvimento humano foi proibido. |
| Getting started | Primeiros passos |
| Get started. | Comece. |
| Get started. | Comecem. |
| Get started. | Começa. |
| And so she spent a year to save 50 dollars, and started borrowing, and over time she was able to buy a sewing machine. | E assim ela passou um ano para economizar 50 dólares, e começou a tomar emprestado, e com o tempo ela foi capaz de comprar uma máquina de costura. |
| I started with small images, I started with a few miles. | Comecei com imagens pequenas, comecei com poucas milhas. |
| And so cricket started becoming big cricket started bringing riches in. | E o críquete começou a ficar famoso. Começou a trazer riqueza para a Índia. |
| However, his official website biography claims At 14, he started an intensive training program with Dan Farmer, studied psychology at 15 (to learn more about the power of mind over body) and at 17, officially started his competitive career. | No entanto, a biografia de seu website oficial diz Aos catorze anos, ele começou o intensivo programa de treinamento com Dan Farmer, estudou psicologia aos quinze (para aprender mais sobre o poder da mente sobre o corpo) e aos dezessete, oficialmente, iniciou a carreira competitiva. |
| Subversion thread started... | Preferências Anjuta |
Related searches : Started Over Again - Started - Is Started - I Started - Started Well - Started From - Were Started - Having Started - We Started - Once Started - Get Started - Started Today - Started Life - Started Doing