Translation of "starting from march" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 March 2001 For projects starting Applicants can | 1 de Março Para projectos a Os candidatos |
| Midnight screenings of the film were shown in Paris theaters starting from the end of March 2007. | Sessões de meia noite do filme foram realizadas em teatros de Paris, a partir do final de março de 2007. |
| The band toured North America, starting on March 27 in Anaheim, California. | A banda fez uma turnê na América do Norte, começando no dia 27 de março, em Anaheim, Califórnia. |
| The maintenance period starting on 24 January 2004 shall end on 9 March 2004 . | O período de manutenção com início em 24 de Janeiro de 2004 termina em 9 de Março de 2004 . |
| The plan is to march from Tahrir Square, starting at 9am Cairo time, up to Mubarak's presidential palace in Heliopolis, asking him to step down. | O plano é marchar da Praça Tahrir, começando às 9h da manhã (horário do Cairo), até o palácio presidencial de Mubarak, em Heliopolis, exigindo sua saída do cargo. |
| The two weekends starting February 29, 2008, and March 7, 2008, saw the fifth Alliance Tournament. | Nos dois fins de semana de 29 de fevereiro e de 7 de março de 2008, houve o 5º Torneio das Alianças. |
| This led into Titans , written by Devin Grayson, starting with Titans Secret Files 1 (March 1999). | Esta série limitada culminou em The Titans (Os Titãs) escrita por Devin Grayson, começando em Titans Secret Files 1 (Março de 1999). |
| First, starting with a push from the right. | Primeiro, um empurrão da direita. |
| monthly data from March 2003 . | dados mensais desde Março de 2003 . |
| Thirty schools were occupied in Goiás at different moments starting in January the last occupation was vacated in March. | Trinta escolas chegaram a ser ocupadas em Goiás desde janeiro e a última só foi desocupada em março. |
| March 15, 2014, Moscow, The March for Peace, banner from Facebook event. | 15 de março de 2014, Moscou, Marcha pela paz, banner do evento no Facebook. |
| Abstaining from violence becomes more profitable than starting a war. | Abster da violência torna se mais lucrativo do que iniciar uma guerra. |
| And then AIDS education in all schools, starting from university. | E depois, educação para a AIDS em todas as escolas, começando pela universidade. |
| The lines should be connected, starting from the central image. | As linhas devem estar conectadas a partir da imagem central. |
| It shall apply from 7 March 2005 . | As suas disposições são aplicáveis a partir de 7 de Março de 2005 . |
| March 20 Tunisia gains independence from France. | 20 de Março Tunísia ganha independência da França. |
| Starting from November 1, 2012, the nine day long Karwan titled Dalit Mahila Garima Yatra (Dalit women pride march) traveled through towns and villages of Haryana meeting rape survivors, officials and community members. | Com início no dia 1º de novembro de 2012, a Karwan de nove dias recebeu o nome de Dalit Mahila Garima Yatra (Marcha de Protesto do Orgulho das Mulheres Dalit) atravessou cidades e vilarejos de Haryana para promover o encontro de sobreviventes de estupro, autoridades e membros da comunidade. |
| MK All of East Africa started to learn Chinese starting, not from English, but from Swahili. | MK Toda a África Oriental iniciou o aprendizado de chinês não do inglês para o chinês, mas do swahili para o chinês. |
| Starting from his paper, Born developed the equations for the stability conditions. | A partir de seu trabalho, desenvolveu as equações para as condições de estabilidade. |
| Both measures were effective from 16 March 1998 . | ( ii ) das tendências demográficas , que se prevê venham a colocar um pesado encargo sobre as despesas públicas no futuro |
| Article 1 shall apply from 8 March 2004 . | O artigo 1.o aplica se a partir do dia 8 de Março de 2004 . |
| March 2 Morocco declares its independence from France. | 2 de Março Marrocos declara independência da França. |
| The show ran from March 10, 2001 to March 18, 2003 and was performed in Dutch. | O espetáculo correu entre 10 de março de 2001 á 18 março de 2003 e foi traduzido para holandês. |
| From March 2008 , starting with data corresponding to January 2008 transactions and to end2007 positions , portfolio investment collection systems shall conform to one of the models set out in the table contained in Annex VI . | A partir de Março de 2008 , começando com os dados referentes às transacções em Janeiro de 2008 e às posições no final de 2007 , os sistemas de recolha de dados sobre o investimento de carteira deverão obedecer a um dos modelos estabelecidos no quadro constante do anexo VI . |
| Well, even starting from Mathematica, this is still a huge amount of work. | Bem, só de pensar na Mathematica, ainda há muita carga de trabalho. |
| Brian regrets starting a relationship with her and wants to escape from her. | Brian se arrependeu de começar um relacionamento com ela e quer escapar dela. |
| Starting from Ardenti's secret manuscript , they develop an intricate web of mystical connections. | A partir do manuscrito de segredo de Ardenti, eles desenvolvem uma teia complicada de conexões místicas. |
| Starting from Paris he travelled and subsequently visited Switzerland, England, Italy and Spain. | Em 1923, visitou a Itália, Suíça e Alemanha. |
| Starting from this year, Karajan began his lifelong attendance at the Lucerne Festival. | Também, a partir desse ano começou a conduzir no Festival de Lucerna. |
| The Assembly holds regular sessions twice a year, starting in March and October, and can hold special sessions when called by the prime minister. | A assembleia contém apenas duas sessões ordinárias ao ano, a partir de março e outubro e pode celebrar sessões especiais apenas quando o primeiro ministro o convocar. |
| Initially the output of S 50 was fed into Y 12, but starting in March 1945 all three enrichment processes were run in series. | Inicialmente, a produção da S 50 foi alimentada pela Y 12, mas a partir de março de 1945 os três processos de enriquecimento foram executados em série. |
| ABSs issued before 1 March 2009 will be exempted from the latter requirement until 1 March 2010 . | Até 1 de Março de 2010 , este último requisito não será aplicável aos instrumentos de dívida titularizados emitidos antes de 1 de Março de 2009 . |
| From March 2008 , starting with data corresponding to January 2008 transactions and to end 2007 positions , portfolio investment collection systems shall conform to one of the models set out in the table contained in Annex VI . | A partir de Março de 2008 , começando com os dados referentes às transacções em Janeiro de 2008 e às posições no final de 2007 , os sistemas de recolha de dados sobre o investimento de carteira deverão obedecer a um dos modelos estabelecidos no quadro do anexo VI . |
| From March 2008 , starting with data corresponding to January 2008 transactions and to end 2007 positions , portfolio investment collection systems shall conform to one of the models set out in the table contained in Annex VI . | A partir de Março de 2008 , começando com os dados referentes às transacções em Janeiro de 2008 e às posições no final de 2007 , os sistemas de recolha de dados sobre o investimento de carteira deverão obedecer a um dos modelos estabelecidos no quadro constante do anexo VI . |
| Starting KDE | Iniciar o KDE |
| Starting KFind | Iniciar o KFind |
| They shall apply those provisions from 31 March 2010 . | Os Estados Membros aplicarão estas disposições a partir de 31 de Março de 2010 . |
| The Romanian leu remained broadly unchanged from March 2009 . | O leu romeno não registou praticamente alterações desde Março de 2009 . |
| On March 31 they expelled the Jews from Spain. | Em 31 de março expulsaram os judeus de Espanha. |
| Beginning on March 5, 2012, high definition versions of all 236 Friends episodes were made available to local broadcast stations, starting with the pilot episode. | A partir de 5 de março de 2012, versões em alta definição de todos os 236 episódios de Friends foram disponibilizados para todas as emissoras que transmitem a série. |
| So, here you can see the change from use starting to use contemporary materials. | Então, aqui vocês podem notar a mudança a partir do uso de materiais contemporâneos. |
| Apes and monkeys spread from Africa into Europe and Asia starting in the Miocene. | Os catarrinos se dispersaram da África até a Europa e Ásia no começo do Mioceno. |
| Additional semisyntheses of progesterone have also been reported starting from a variety of steroids. | Semisyntheses adicionais de progesterona também tem sido relatado a partir de uma variedade de esteróides. |
| An example was Arthur Batut's kite borne camera photographs of Labruguière starting from 1889. | Um exemplo foram as fotografias obtidas com pipas por Arthur Batut da cidade de Labruguière a partir de 1889. |
| the distance from the starting square is at most k in the infinity norm. | (A distância do quadrado inicial é no máximo formula_1 na norma de infinidade). |
Related searches : Starting March - Starting On March - Starting With March - Starting In March - From March - Starting From - As From March - From March Until - From March Onwards - Starting From August - Starting Point From - Starting From June - Starting As From