Translation of "starting from this" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

A partir de

Starting - translation :

Iniciando

This - translation :

Esta

Keywords : Partir Veio Longe Desde Começando Começo Começam Partida Começo Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

Well, even starting from Mathematica, this is still a huge amount of work.	Bem, só de pensar na Mathematica, ainda há muita carga de trabalho.
Starting from this year, Karajan began his lifelong attendance at the Lucerne Festival.	Também, a partir desse ano começou a conduzir no Festival de Lucerna.
And this is slowly starting.	E devagar isto está começando.
I am starting this evening.	Estou começando nessa noite.
I am starting this evening.	Vou começar nessa noite.
I'm starting to dislike this.	Estou começando a não gostar disso.
That's where this is all starting.	Isso é onde tudo está começando.
She's starting to like this house.	Ela está começando a gostar desta casa.
If the above procedure is applied to nodes along this path, starting from the bottom (i.e.	Depois de inserido o nó, a altura do nó pai e de todos os nós acima deve ser atualizada.
People are starting to figure this out.	As pessoas estão começando a entender isso.
And so we get this starting material.	Assim conseguimos este material inicial.
Well, they're already starting talk about this.	Bem, eles já começaram a falar disso.
First, starting with a push from the right.	Primeiro, um empurrão da direita.
And done this before is starting an enterprise and creating value, and taking something from beginning to end.	E ter feito isso é ter começado um negócio e ter criado valor, e ter pego algo do começo ao fim.
Originally a minor palace, this became the de facto residence and office of the Emperor starting from Yongzheng.	Originalmente im palácio menor, tornou se a residência de facto e gabinete do Imperador a partir de Yongzheng.
Now, this is starting to happen in transistors.	Agora, isto está começando acontecer nos transistores.
We're starting to cover this more and more.	Nós estamos cobrindo esses assuntos mais e mais.
Article 5 Final provisions This ECB Guideline shall be effective as from the starting date of the transitional period .	Artigo 5.o Disposições finais A presente orientação do BCE produzirá efeitos a partir da data de início do período de transição .
We're just starting to look at this data ourselves.	Nós mesmos estamos só começando a olhar para esses dados.
All this bickering is starting to fray my nerves.	Toda essa discussão está começando a me dar nos nervos.
Abstaining from violence becomes more profitable than starting a war.	Abster da violência torna se mais lucrativo do que iniciar uma guerra.
And then AIDS education in all schools, starting from university.	E depois, educação para a AIDS em todas as escolas, começando pela universidade.
The lines should be connected, starting from the central image.	As linhas devem estar conectadas a partir da imagem central.
We're already starting to see early retirement occur this year.	Nós já começamos a ver a aposentadoria precoce nesse ano.
MK All of East Africa started to learn Chinese starting, not from English, but from Swahili.	MK Toda a África Oriental iniciou o aprendizado de chinês não do inglês para o chinês, mas do swahili para o chinês.
Starting from his paper, Born developed the equations for the stability conditions.	A partir de seu trabalho, desenvolveu as equações para as condições de estabilidade.
It's almost as if we're getting back to this starting point.	É quase como se estivéssemos voltando ao ponto de partida
And we're starting in June. So this is the monsoon rain.	E estamos começando em Junho. Então essa é chuva de monção.
Peano and his followers cited this work freely starting around 1890.	Giuseppe Peano e seus seguidores citaram amplamente este trabalho a partir de 1890.
What I'd like to do now is share with you a very special handful of secrets from that collection, starting with this one.	O que eu gostaria de fazer agora é compartilhar com vocês alguns segredos muito especiais dessa coleção, começando com esse aqui.
Brian regrets starting a relationship with her and wants to escape from her.	Brian se arrependeu de começar um relacionamento com ela e quer escapar dela.
Starting from Ardenti's secret manuscript , they develop an intricate web of mystical connections.	A partir do manuscrito de segredo de Ardenti, eles desenvolvem uma teia complicada de conexões místicas.
Starting from Paris he travelled and subsequently visited Switzerland, England, Italy and Spain.	Em 1923, visitou a Itália, Suíça e Alemanha.
And so this starting material is back to the basic building block.	E este material inicial é a base de tudo.
Despite this correlation, starting smoking again does not usually lessen the condition.	Apesar dessa correlação, começar a fumar novamente não costuma diminuir a condição.
Starting KDE	Iniciar o KDE
Starting KFind	Iniciar o KFind
The 1 kina is round and holed in the centre, this denomination was reduced in size starting from 2006, and the larger coin was demonetised from the 31 December 2008.	A moeda de 1 kina é redonda e furada no centro, e teve seu tamanho reduzido a partir de 2006.
So, here you can see the change from use starting to use contemporary materials.	Então, aqui vocês podem notar a mudança a partir do uso de materiais contemporâneos.
Apes and monkeys spread from Africa into Europe and Asia starting in the Miocene.	Os catarrinos se dispersaram da África até a Europa e Ásia no começo do Mioceno.
Additional semisyntheses of progesterone have also been reported starting from a variety of steroids.	Semisyntheses adicionais de progesterona também tem sido relatado a partir de uma variedade de esteróides.
An example was Arthur Batut's kite borne camera photographs of Labruguière starting from 1889.	Um exemplo foram as fotografias obtidas com pipas por Arthur Batut da cidade de Labruguière a partir de 1889.
the distance from the starting square is at most k in the infinity norm.	(A distância do quadrado inicial é no máximo formula_1 na norma de infinidade).
This is the ice starting to freeze over. The snow fence they built.	Este é o gelo começando a congelar. A cerca de neve que construíram.
A company called Aquaporin is starting to make desalination membranes mimicking this technology.	Uma companhia chamada Aquaporin está começando a fazer membranas de dessalinização imitando esta tecnologia.

Exibir esta página em português