Translation of "stay this way" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to stay out of the way. | Não quero ficar no caminho. |
| Let's just stay out of each other's way. | Vamos apenas ficar fora do caminho do outro. |
| Stay out of this. | Fique fora disso! |
| Stay away from this. | Fique longe disto. |
| Stay out of this, Tom. | Fique fora disto, Tom. |
| Could you stay out of this? | Você poderia ficar fora disso? |
| This is your place, you stay here. | Esta é sua casa, e você vai ficar aqui. |
| Greece may stay the course this time. | A Grécia pode manter o rumo desta vez. |
| This fruit will help you stay hydrated. | Esta fruta o ajudará a manter se hidratado. |
| This fruit will help you stay hydrated. | Esta fruta a ajudará a manter se hidratada. |
| Shall I stay like this until morning embracing you? | Posso ficar assim até amanhã de manhã, abraçando você? |
| I'll stay at home with my grandparents this weekend. | Ficarei na casa de meus avós este final de semana. |
| I don't think we should stay at this hotel. | Eu não acho que devemos ficar neste hotel. |
| I don't think we should stay at this hotel. | Não acho que devemos ficar neste hotel. |
| Maybe it kind of didn't stay on this exponential progression. | Talvez o crescimento não tenha se mantido nessa progressão exponencial. |
| YOU'RE GOING TO STAY IN THIS GROUP UNTIL YOU CRY | VOCÊ VAI FICAR NESTE GRUPO ATÉ VOCÊ CHORAR |
| I prefer to stay out of the middle of this. | Prefiro não entrar no meio dessa discussão. |
| Come this way. | Vem por aqui. |
| This way, please. | Por aqui, por favor. |
| Those who want to stay can stay. | Aqueles que quiserem ficar podem ficar. |
| In this way In this way, I actually started to learn about nature. | Dessa forma Dessa forma, eu comecei a aprender sobre a natureza. |
| Banking wasn't always this way, and it doesn't have to be this way. | Os bancos não foram sempre assim, e não tem que ser dessa maneira. |
| But this voice kept calling me Come on, stay with me. | Mas essa voz continuou me chamando Vamos, fique comigo. |
| And with the money he earned he could stay this year. | E com o dinheiro que havia ganhado, ele ficaria por lá naquele ano. |
| And the way Clayton put it was this way. | E Clayton falou disto da seguinte forma |
| Armor goes this way. | Blindados vêm para cá. |
| Do it this way. | Faça o desse jeito. |
| This way, it s hard. | Assim fica difícil. |
| This way, it s hard. | Fica difícil assim. |
| I'll go this way. | Eu irei por este caminho. |
| It's easier this way. | É mais fácil assim. |
| It's easier this way. | Assim é mais fácil. |
| And everybody asks me, Which is the better way, this way or that way? | E todos perguntam qual é o melhor jeito então, este ou aquele? |
| I say we absolutely are irresponsible if we stay silent on this. | Na minha opinião, é muita irresponsabilidade se ficarmos quietos. |
| Melk Johnson chose to stay with this family, with roots in Peru. | O jovem decidiu ficar com uma família de descendência peruana. |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado. |
| Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here. | Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui. |
| Stay as strong as possible, stay together, and maybe.... | Permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez... |
| I plan to stay as long as you stay. | Planejo ficar tanto tempo quanto você. |
| It's the same this way. | É o mesmo nesta direção. |
| This is one way traffic. | Isto é uma via única. |
| Trigger pullers go this way. | Os rápidos no gatilho vão para lá. |
| Think about it this way. | Pense nisso da seguinte forma. |
| I was born this way! | Eu nasci assim! |
| It always happens this way. | Sempre acontece assim. |
Related searches : This Way - Stay That Way - Stay Like This - Stay With This - This Way For - This Way Forward - Continue This Way - N This Way - Get This Way - About This Way - Coming This Way - Remain This Way - Live This Way - Follow This Way
