Translation of "strategic allies" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Strategic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is far too indebted to be the ultimate strategic and economic insurance policy for its allies, as it was in the past. | Está demasiado endividada para ser a melhor política de segurança estratégica e económica para os seus aliados, como o foi no passado. |
| They're allies. | Eles são aliados. |
| It involves activities such as strategic planning and strategic thinking. | A estratégia nasce de um pensamento estratégico dos executivos. |
| They're my allies. | Eles são meus aliados. |
| America s Strategic Blindness | A cegueira estratégica dos EUA |
| Advanced Strategic Command | Posto de Comando Estratégico Avançado |
| First strategic intent | Primeiro propósito estratégico |
| Second strategic intent | Segundo propósito estratégico |
| Third strategic intent | Terceiro propósito estratégico |
| Fourth strategic intent | Quarto propósito estratégico |
| strategic asset allocation . | afectação estratégica de activos . |
| Our allies are weak. | Nossos aliados são fracos. |
| In addition to strategic bombing, strategic bombers can be used for tactical missions. | Os bombardeiros estratégicos podem em alguns casos ser usados para missões táticas. |
| strategic development plans | planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico |
| Strategic consultancy information systems | Strategic consultancy information systems |
| The latter goal would shift the axis of US policy in the Middle East, with far reaching strategic consequences, because such a compromise could only be reached at the expense of America s Sunni allies. | O último objectivo alteraria o eixo da política dos EUA no Médio Oriente, com consequências estratégicas de longo alcance, porque um tal compromisso só poderia ser alcançado à custa dos aliados Sunitas da América. |
| America s Islamist Allies of Convenience | Os Aliados de Conveniência Islamitas da América |
| The Allies wasted no time. | Os aliados não perderam tempo. |
| Casualties Allies From D Day to 21 August, the Allies landed 2,052,299 men in northern France. | Desde o Dia D até 21 de agosto, os aliados desembarcaram homens no norte da França. |
| This does not mean that Turkey will return to its traditional strategic dependence on the US and its allies, an approach that defined Turkish foreign policy throughout the Cold War and the decade following it. | Isto não significa que a Turquia retornará à sua tradicional dependência estratégica com os EUA e os seus aliados, uma abordagem que definiu a política externa turca durante a Guerra Fria e na década seguinte. |
| It's an important strategic partner. | É um parceiro muito importante. |
| On the Continent, raids of Allied commandos on strategic targets, culminating in the disastrous Dieppe Raid, demonstrated the Western Allies' inability to launch an invasion of continental Europe without much better preparation, equipment, and operational security. | No continente, as incursões de comandos aliados a alvos estratégicos, culminando com a desastrosa Batalha de Dieppe, demonstraram incapacidade dos Aliados ocidentais em lançar uma invasão da Europa continental sem uma melhor preparação, equipamentos e segurança operacional. |
| These transactions create allies, not enemies. | Estas transações criam aliados, não inimigos. |
| On 3 September 1943, the Western Allies invaded the Italian mainland, following an Italian armistice with the Allies. | No início de setembro de 1943, os Aliados ocidentais invadiram a península itálica, após um armistício com os italianos. |
| Allies gain momentum (1943 44) Following the Guadalcanal Campaign, the Allies initiated several operations against Japan in the Pacific. | Aliados ganham impulso (1943) Após a Campanha de Guadalcanal, os Aliados iniciaram várias operações contra o Japão no Pacífico. |
| The strategic intents of the Eurosystem | Os propósitos estratégicos do Eurosistema |
| the processing of operational strategic data | o tratamento dos dados operacionais e estratégicos |
| Italy joined the Allies in 1915 and Bulgaria joined the Central Powers in the same year, while Romania joined the Allies in 1916, and the United States joined the Allies in 1917. | Frentes de batalha adicionais abriram se depois que o Império Otomano entrou na guerra em 1914, Itália e Bulgária em 1915 e a Romênia em 1916. |
| And they need allies from their communities. | E elas precisam de aliados das suas próprias comunidades, |
| NATO allies could make a similar statement. | Os aliados da NATO poderiam fazer uma declaração similar. |
| The Romans and their allies are victorious. | Nascimentos Falecimentos |
| Forgotten Allies The European Theatre, Volume I . | Forgotten Allies The European Theatre Volume I, McFarland Company, 1985. |
| Tornow was later captured by the Allies. | Tornow foi posteriormente capturado pelos aliados. |
| Allies like the imam, allies like the father who now writes songs for a lesbian group in Croatia, allies like the policeman who honored a taboo and backed away, allies like my father, who couldn't help his sister but has helped three daughters pursue their dreams. | aliados como o imame, aliados como o pai que agora escreve músicas para um grupo de lésbicas na Croácia, aliados como o policial que honrou um tabu e se recuou, aliados como o meu pai, que não podia ajudar sua irmã, mas ajudou as três filhas a seguir os seus sonhos. |
| 920 University Strategic Planning 921 Mission statement and institutional profile 922 Strategic development plans 923 Strategic management at the level of heads of institutions to implement the development plans 924 Other | Institucional 921 Plano de missão e perfil institucional 922 Planos de desenvolvimento estratégico 923 Gestão estratégica a nível das direcções das instituições para implementar os planos de desenvolvimento |
| Air force, strategic airlift goes both ways. | Força aérea e transporte aéreo vão para os dois lados. |
| You're not part of our strategic plan. | Você não está no nosso plano estratégico . |
| They're not being really strategic at all. | Elas não estão sendo nada estratégicas. |
| For Thant, this strategic competition is worrying. | Para Thant, esta competição estratégica é preocupante. |
| Eurosystem Strategic earmarked to be received Stock | Eurosistema existências estratégicas a receber |
| Operational and strategic information system ( Standardised information ) | Sistema de informações operacionais e estratégicas ( informações e dados normalizados ) |
| The strategic outlook for Mengistu quickly deteriorated. | A visão estratégica de Mengistu rapidamente se deteriorou. |
| Howard Johnston, James The Sasanian's Strategic Dilemma . | Howard Johnston, James The Sasanian's Strategic Dilemma . |
| Italy, Romania, Portugal, and Greece joined the Allies. | Itália, Roménia, Portugal e Grécia juntaram se aos Aliados. |
| The Allies experienced mixed fortunes in mainland Asia. | Os Aliados experimentaram sortes diferentes na Ásia continental. |
Related searches : Allies - Western Allies - Us Allies - Making Allies - Straight Allies - West Allies - Allies With - Key Allies - Close Allies - Nato Allies - Natural Allies - Make Allies - Political Allies - Find Allies