Translation of "strength of ties" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Throughout the EC extreme rightwing movements, par ties and ideologies are gathering strength in an alarming way. | Um ponto muito central, entre outros, para a Presidência dinamarquesa, foi incrementar uma maior abertura na cooperação da CE. |
Ties, bow ties and cravats | Calçado para desporto |
Ties, bow ties and cravats | Calçado com sola exterior de couro natural ou reconstituído |
Ties, bow ties and cravats | Tecidos (exceto tecidos revestidos, recobertos ou estratificados com borracha ou alumínio) |
Ties, bow ties and cravats | Calçado com sola exterior de borracha, plásticos, couro natural ou reconstituído e parte superior de matérias têxteis |
Ties, bow ties and cravats | Cátodos e seus elementos |
Ties, bow ties and cravats of silk or silk waste | Gravatas, laços e plastrões de seda ou de desperdícios de seda |
Mark Granovetter, Stanford sociologist, in 1973 in his seminal essay The Strength of Weak Ties, made the point that these weak ties that are a part of our networks, these strangers, are actually more effective at diffusing information to us than are our strong ties, the people closest to us. | Mark Granovetter, sociólogo de Stanford, em 1973, no seu ensaio seminal A Força dos Laços Ténues , argumentou que esses laços ténues que fazem parte das nossas redes, estes desconhecidos, são mais eficazes a fazer nos chegar informação do que o são os nosso laços mais fortes, as pessoas mais próximas de nós. |
Ties. | Laços. |
Ties, bow ties and cravats, knitted or crocheted | Gravatas, laços e plastrões, de malha |
Ties, bow ties and cravats of man made fibres (excl. knitted or crocheted) | Gravatas, laços e plastrões, de fibras sintéticas ou artificiais (expt. de malha) |
Ties, bow ties and cravats of man made fibres (excl. knitted or crocheted) | Pedras calcárias, que não mármore, travertino e alabastro, de qualquer forma, polidas, decoradas ou trabalhadas de outro modo, mas não esculpidas exceto ladrilhos, cubos, pastilhas e artigos semelhantes da subposição 680210 bijutarias, artigos de relojoaria, aparelhos de iluminação e suas partes botões, produções originais de arte estatuária ou de escultura pedras para calcetar, lancis e placas (lajes) para pavimentação |
Ties, bow ties and cravats of silk or silk waste (excl. knitted or crocheted) | Gravatas, laços e plastrões, de seda ou de desperdícios de seda (expt. de malha) |
Ties, bow ties and cravats antillas, veils and the like | Gravatas, laços e plastrões pescoço, cachenés, cachecóis, mantilhas, véus e semelhantes |
So, some of your social ties. | Assim, alguns de seus laços sociais. |
Ties, bow ties and cravats other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man made fibres | Gravatas, laços e lenços para o pescoço, com exclusão dos de malha, de lã, de algodão ou de fibras sintéticas ou artificiais |
Ties, bow ties and cravats other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man made fibres | Gravatas, laços e lenços para o pescoço, de lã, de algodão ou de fibras sintéticas ou artificiais, excepto de malha |
Local authori ties | Adminis tração lo cal |
Local authori ties | Adminis tração lo cal Fundos da segu rança so cial |
Local authori ties | Adminis tração lo cal |
Sleepers (cross ties) | Evaporadores de placas |
Tunisia has always maintained very close cultural ties with Europe, it has educational, cultural ties, ties in the media, and contracts. | A Tunísia manteve sempre laços culturais muito estreitos com a Europa, com quem mantém laços no campo do ensino, da cultura, dos meios de comunicação, e com quem tem contratos. |
Official Journal of the European Commun ties | Jornal Oficial das Comunidades Europeias |
ties on large exposures of credit institutions. | A segunda pergunta diz respeito às relações comer ciais internacionais, mais concretamente à questão das regras do GATT. |
Well, that kind of ties things together. | lsso fecha os pontos. |
Ties, bow ties and cravats of textile materials (excl. of silk, silk waste or man made fibres, knitted or crocheted) | Gravatas, laços e plastrões, de matérias têxteis (expt. de seda ou de desperdícios de seda, de fibras sintéticas ou artificiais, bem como de malha) |
Ties, bow ties and cravats of textile materials (excl. of silk, silk waste or man made fibres, knitted or crocheted) | Pedras calcárias, que não mármore, travertino e alabastro, de qualquer forma, polidas, decoradas ou trabalhadas de outro modo, esculpidas pedras calcárias esculpidas (exceto ladrilhos, cubos, pastilhas e artigos semelhantes da subposição 680210 bijutarias, artigos de relojoaria, aparelhos de iluminação e suas partes botões, produções originais de arte estatuária ou de escultura pedras para calcetar, lancis e placas (lajes) para pavimentação) |
Asset backed securi ties | Instrumentos de dívida titularizados |
Does language create ties? | Meninos da praia de Luba. |
These ties are different. | Estas gravatas são diferentes. |
It ties to origami. | Tem a ver com origami . |
The ties are planned. | O contacto está a ser organizado. |
Where are my ties? | E minhas gravatas? |
Top hats, bow ties | cartolas, gravatas. |
It ties your hands. | Ficas de maos atadas. |
(excl. shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, ties, bow ties and cravats) | (expt. xales, écharpes, lenços de pescoço, cachenés, cachecóis, mantilhas, véus e artefactos semelhantes gravatas, laços e plastrões) |
And (the mystic ties of) parent and child | pelo procriador e pelo que procria, |
It might be because of former colonial ties. | Poderá ser devido a antigos laços coloniais. |
This ties in with the principle of subsidiarity. | Tudo isto encaixa no princípio da subsidiariedade. |
Railway or tramway sleepers (cross ties) of wood | Dormentes de madeira para vias férreas ou semelhantes |
Railway or tramway sleepers (cross ties) of wood. | Dormentes de madeira para vias férreas ou semelhantes. |
Railway or tramway sleepers (cross ties) of wood. | de não coníferas outras (exceto de rotim) |
Railway or tramway sleepers (cross ties) of wood | Tacos e frisos, não montados, para parqué |
Railway or tramway sleepers (cross ties) of wood | Cabides para vestuário |
Railway or tramway sleepers (cross ties) of wood | Papel químico e semelhantes |
Related searches : Ties Of Friendship - Ties Of Blood - Severing Of Ties - Ties Of Interdependence - Strengthening Of Ties - Emotional Ties - Blood Ties - Cut Ties - Community Ties - Sever Ties - Ties Together - Political Ties - Railroad Ties - Relational Ties