Translation of "ties of blood" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
This protein ties blood stem cells to the bone marrow. | Esta proteína fixa as células estaminais hematopoiéticas à medula óssea. |
This is the hardest thing in the world because all family ties are blood ties my son's blood relation sister's blood relation my cousin, that i don't like indeed a blood relationship and suddenly A man came out of nowhere different family | Esta é a coisa mais difícil do mundo porque todos os laços de família são os laços de sangue relação de sangue do meu filho relação irmã de sangue primo meu, que eu não gosto de verdade uma relação de sangue e de repente um homem apareceu do nada família diferente |
Ties, bow ties and cravats | Calçado para desporto |
Ties, bow ties and cravats | Calçado com sola exterior de couro natural ou reconstituído |
Ties, bow ties and cravats | Tecidos (exceto tecidos revestidos, recobertos ou estratificados com borracha ou alumínio) |
Ties, bow ties and cravats | Calçado com sola exterior de borracha, plásticos, couro natural ou reconstituído e parte superior de matérias têxteis |
Ties, bow ties and cravats | Cátodos e seus elementos |
Ties, bow ties and cravats of silk or silk waste | Gravatas, laços e plastrões de seda ou de desperdícios de seda |
Ties. | Laços. |
Ties, bow ties and cravats, knitted or crocheted | Gravatas, laços e plastrões, de malha |
Ties, bow ties and cravats of man made fibres (excl. knitted or crocheted) | Gravatas, laços e plastrões, de fibras sintéticas ou artificiais (expt. de malha) |
Ties, bow ties and cravats of man made fibres (excl. knitted or crocheted) | Pedras calcárias, que não mármore, travertino e alabastro, de qualquer forma, polidas, decoradas ou trabalhadas de outro modo, mas não esculpidas exceto ladrilhos, cubos, pastilhas e artigos semelhantes da subposição 680210 bijutarias, artigos de relojoaria, aparelhos de iluminação e suas partes botões, produções originais de arte estatuária ou de escultura pedras para calcetar, lancis e placas (lajes) para pavimentação |
Ties, bow ties and cravats of silk or silk waste (excl. knitted or crocheted) | Gravatas, laços e plastrões, de seda ou de desperdícios de seda (expt. de malha) |
Ties, bow ties and cravats antillas, veils and the like | Gravatas, laços e plastrões pescoço, cachenés, cachecóis, mantilhas, véus e semelhantes |
Be wary of Allah, in whose Name you adjure one another and of severing ties with blood relations. Indeed Allah is watchful over you. | Temei a Deus, em nome do Qual exigis os vossos direitos mútuos e reverenciaios laços de parentesco, porque Deus é vosso Observador. |
So, some of your social ties. | Assim, alguns de seus laços sociais. |
Marriage and family Royal marriages of the 19th century were arranged to secure alliances and to maintain blood ties among the European nations. | Casamento e família Os casamentos reais do século XIX eram arranjados para garantir alianças e manter os laços de sangue entre as várias nações europeias. |
Ties, bow ties and cravats other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man made fibres | Gravatas, laços e lenços para o pescoço, com exclusão dos de malha, de lã, de algodão ou de fibras sintéticas ou artificiais |
Ties, bow ties and cravats other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man made fibres | Gravatas, laços e lenços para o pescoço, de lã, de algodão ou de fibras sintéticas ou artificiais, excepto de malha |
Local authori ties | Adminis tração lo cal |
Local authori ties | Adminis tração lo cal Fundos da segu rança so cial |
Local authori ties | Adminis tração lo cal |
Sleepers (cross ties) | Evaporadores de placas |
Tunisia has always maintained very close cultural ties with Europe, it has educational, cultural ties, ties in the media, and contracts. | A Tunísia manteve sempre laços culturais muito estreitos com a Europa, com quem mantém laços no campo do ensino, da cultura, dos meios de comunicação, e com quem tem contratos. |
Official Journal of the European Commun ties | Jornal Oficial das Comunidades Europeias |
ties on large exposures of credit institutions. | A segunda pergunta diz respeito às relações comer ciais internacionais, mais concretamente à questão das regras do GATT. |
Well, that kind of ties things together. | lsso fecha os pontos. |
Ties, bow ties and cravats of textile materials (excl. of silk, silk waste or man made fibres, knitted or crocheted) | Gravatas, laços e plastrões, de matérias têxteis (expt. de seda ou de desperdícios de seda, de fibras sintéticas ou artificiais, bem como de malha) |
Ties, bow ties and cravats of textile materials (excl. of silk, silk waste or man made fibres, knitted or crocheted) | Pedras calcárias, que não mármore, travertino e alabastro, de qualquer forma, polidas, decoradas ou trabalhadas de outro modo, esculpidas pedras calcárias esculpidas (exceto ladrilhos, cubos, pastilhas e artigos semelhantes da subposição 680210 bijutarias, artigos de relojoaria, aparelhos de iluminação e suas partes botões, produções originais de arte estatuária ou de escultura pedras para calcetar, lancis e placas (lajes) para pavimentação) |
Asset backed securi ties | Instrumentos de dívida titularizados |
Does language create ties? | Meninos da praia de Luba. |
These ties are different. | Estas gravatas são diferentes. |
It ties to origami. | Tem a ver com origami . |
The ties are planned. | O contacto está a ser organizado. |
Where are my ties? | E minhas gravatas? |
Top hats, bow ties | cartolas, gravatas. |
It ties your hands. | Ficas de maos atadas. |
(excl. shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, ties, bow ties and cravats) | (expt. xales, écharpes, lenços de pescoço, cachenés, cachecóis, mantilhas, véus e artefactos semelhantes gravatas, laços e plastrões) |
It is He who created the human being from water, then invested him with ties of blood and marriage, and your Lord is all powerful. | Ele foi Quem criou os humanos da água, aproximando os, através da linhagem e do casamento em verdade, o teu Senhoré Onipotente. |
And (the mystic ties of) parent and child | pelo procriador e pelo que procria, |
It might be because of former colonial ties. | Poderá ser devido a antigos laços coloniais. |
This ties in with the principle of subsidiarity. | Tudo isto encaixa no princípio da subsidiariedade. |
Railway or tramway sleepers (cross ties) of wood | Dormentes de madeira para vias férreas ou semelhantes |
Railway or tramway sleepers (cross ties) of wood. | Dormentes de madeira para vias férreas ou semelhantes. |
Railway or tramway sleepers (cross ties) of wood. | de não coníferas outras (exceto de rotim) |
Related searches : Ties Of Friendship - Severing Of Ties - Strength Of Ties - Ties Of Interdependence - Strengthening Of Ties - Emotional Ties - Cut Ties - Community Ties - Sever Ties - Ties Together - Political Ties - Railroad Ties