Translation of "strengthening currency" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Currency - translation :

Moeda

Strengthening - translation :

Reforço

Strengthening currency - translation :

Fortalecimento da moeda

Keywords : Moeda Câmbio Moedas Global Reserva Fortalecer Reforçando Fortalecendo Turquia Reforço

Examples (External sources, not reviewed)

This currency strengthening was again reversed by the second oil shock in 1979, with the yen dropping to 227 by 1980.	Este fortalecimento da moeda foi novamente revertido pelo segundo choque do petróleo de 1979, com o iene caindo para 227, em 1980.
Finally, I urge the committee to adopt increasingly a budgetary strategy aimed particularly at strengthening and protecting our currency, the euro.	Acaba se de celebrar um acordo em Nice tendo em vista o alargamento.
First, the single European currency will help the Community to overcome the present fragmentation of the internal market, thus strengthening its international competitive stand.	Primeiro, uma única moeda europeia ajudaria a Comuni dade a ultrapassar a actual fragmentação do mercado interno, reforçando portanto a sua posição a nível interna cional no campo da concorrência.
Thirdly, the strengthening of the role of the ECU as the future single European currency, which implies guaranteeing its stability and the gradual fulfilment of its role as the real anchor currency of the European Monetary System.	Penso que podemos, desta forma, conseguir uma política monetária orientada para a estabilidade, que contribua para o crescimento e o emprego na Comunidade. de.
Note A downward ( upward ) deviation corresponds to a movement towards the lower ( upper ) rate and constitutes a strengthening ( weakening ) of the currency against the euro .	Nota Um desvio descendente ( ascendente ) corresponde a um movimento no sentido da taxa mínima ( máxima ) e constitui um fortalecimento ( enfraquecimento ) da moeda face ao euro .
Notes A downward ( upward ) deviation corresponds to a movement towards the lower ( upper ) rate and constitutes a strengthening ( weakening ) of the currency against the euro .	Notas Um desvio descendente ( ascendente ) corresponde a um movimento no sentido da taxa mínima ( máxima ) e constitui um fortalecimento ( enfraquecimento ) da moeda face ao euro .
Currency Development Currency Management	Desenvolvimento de Notas de Euro Gestão de Notas de Euro
currency, a parallel currency.	Por este motivo ouso falar de cilada.
strengthening international cooperation	O reforço da cooperação internacional
I support enlargement and strengthening, and I am against agreeing to give up on strengthening.	Sou a favor do alargamento, sou a favor do reforço e sou contra a concordância em desistir desse reforço.
Currency	Moeda PT
Currency	Moedas
Currency	Moeda 1
Currency	Moeda
currency	moeda
CURRENCY	CURRENCY
Currency	MonetárioNoun
Currency	Moeda
Currency	Monetário
Currency	Monetáriorow count
Currency	MoedaNew profile
Currency	Produção
Currency	Numerário Troca em espécie (RIK) Troca de valor igual (EVE)
Currency	Moeda nac.
First, the single European currency will help the Community to overcome the present fragmentation of the internal market, thus strengthening its international competitive stand. Also, the single currency will produce greater transparency of costs and prices by making them comparable throughout the Community, thus increasing competition.	O volume de moeda comum a pôr em circulação seria determinado por um órgão central e este controlo centralizado determinaria um conjunto de taxas de juro para a união no seu todo, um outro conjunto de taxas de câmbio relativamente a países terceiros e ainda um outro conjunto de medidas de controlo cambial.
historical peaks recorded at the end of 2008 . This appreciation resulted primarily from the strengthening of the euro against the US dollar and major Asian currencies linked to the US currency .	Esta apreciação resultou sobretudo do fortalecimento do euro face ao dólar dos EUA e às principais moedas asiáticas ligadas à moeda norte americana .
strengthening of regional cooperation	reforçar a cooperação regional
The economic recovery is strengthening.	Regista se um reforço da recuperação económica.
Maternity protection also needs strengthening.	Também a protecção à maternidade precisa de reforço.
Strengthening capacities for technology transfer	Fortalecimento de capacidades para transferência de tecnologia
Strengthening cooperation with EC3 Europol.	Assegurar que a NIA tem acesso aos registos necessários, inclusive aos registos públicos e privados, para garantir uma verificação eficiente do património e dos interesses pessoais
Strengthening institutions and good governance	Reforço das instituições e da boa governação
Strengthening institutions and good governance	Reforço das instituições e boa governação
The Ghana cedi (currency sign GH currency code GHS) is the unit of currency of Ghana.	O cedi ou cídi (símbolo ), oficialmente cedi ou cídi do Gana, é a unidade monetária do Gana.
Currency of issuance Definition The currency of issuance is defined as the currency denomination of the security .	Moeda de emissão Definição Define se moeda de emissão como a moeda em que está expresso o título .
I agree with the ECB's judgment that the strengthening of the euro against the dollar is a positive development, as long as the currency strengthens in a controlled way and not too fast.	Concordo com a avaliação do BCE de que a valorização do euro em relação ao dólar é um factor positivo, desde que essa valorização se processe de modo controlado e não demasiado rapidamente.
currency matters	questões monetárias
Currency Management	Missões de Auditoria
Currency Development	Serviço de Coordenação de Auditorias
Foreign currency	Moeda estrangeira
Foreign currency	Outros residentes
Currency national	Moeda nacional
Foreign currency	Moeda estran geira
Foreign currency	SNM Famílias
Sector Currency	Desagregação Sector

Exibir esta página em português