Translation of "successfully processed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Processed coins
Moedas processadas
The acknowledgement is one of two types i ) acquisition acknowledgement this contains summary information of the MFI updates which have been processed and implemented successfully in the MFI dataset
Existem dois tipos de notificação i ) notificação de recepção contém informação resumida sobre as actualizações de IFM processadas e executadas com êxito na base de dados de IFM
Completed successfully
Terminado com sucesso
The ECB shall immediately send back to the NCBs ( i ) an acquisition acknowledgement containing summary information of the MFI updates which have been processed and implemented successfully in the MFI dataset
O BCE envia imediatamente aos BCN i ) uma notificação de recepção contendo informação resumida sobre as actualizações de IFM processa das e executadas com êxito no conjunto de dados de IFM
The ECB shall immediately send back to the NCBs ( i ) an acquisition acknowledgement containing summary information of the IF updates which have been processed and implemented successfully in the IF dataset
O BCE envia imediatamente aos BCN i ) uma notificação de recepção contendo informação resumida sobre as actualizações de FI processadas e executadas com êxito no conjunto de dados de FI
The ECB shall immediately send back to the NCBs ( i ) an acquisition acknowledgement containing summary information of the MFI updates which have been processed and implemented successfully in the MFI dataset
O BCE envia imediatamente aos BCN i ) uma notificação de recepção contendo informação resumida sobre as actualizações de IFM processadas e executadas com êxito no conjunto de dados de IFM
That is not processed.
Isso não é processado.
unprocessed food processed food
produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados
The ECB shall immediately return to the NCBs ( i ) an acquisition acknowledgement containing summary information of the FVC updates that have been processed and successfully implemented in the ECB 's FVC dataset
O BCE deve enviar imediatamente aos BCN i ) uma notificação de recepção contendo informação resumida sobre as actualizações de ST processadas e executadas com êxito no conjunto de dados de ST do BCE
File loaded successfully
Projecto aberto com sucesso.
File saved successfully
Projecto gravado com sucesso
File loaded successfully
Ficheiro lido com sucesso
File saved successfully
Ficheiro gravado com sucesso
Successfully tested machines
Máquinas testadas com êxito
The ECB shall immediately return to the NCBs ( i ) an acqui sition acknowledgement containing summary information of the FVC updates that have been processed and successfully implemented in the ECB 's FVC dataset
O BCE deve enviar imediatamente aos BCN i ) uma notifica ção de recepção contendo informação resumida sobre as actualizações de ST processadas e executadas com êxito no conjunto de dados de ST do BCE
Article 23 The ECB shall immediately send back to the NCBs ( i ) an acquisition acknowledgement containing summary information of the IF updates which have been processed and implemented successfully in the IF dataset
Artigo 23.o O BCE envia imediatamente aos BCN i ) uma notificação de recepção contendo informação resumida sobre as actualizações de FI processadas e executadas com êxito no conjunto de dados de FI
Banknotes processed by NHTO banks
Notas processadas por bancos NHTO
Banknotes processed by ECI banks
Notas processadas por bancos ECI
Banknotes processed by NHTO banks
Notas processadas NHTO por
3.7 Banknotes processed by NCB
3.7 Notas processadas pelo BCN
NCB k , 3.3 Processed coins
3.3 Moedas processadas
The experiment operated successfully.
O experimento foi realizado com sucesso.
Successfully tested banknote handling machines
Máquinas de tratamento de notas testadas com êxito
The treatment is going successfully.
O tratamento está sendo um sucesso.
The surgery was successfully completed.
A cirurgia foi completada com sucesso.
All other experiments operated successfully.
Todos os outros experimentos foram operados com sucesso.
And these are all the processed food.
E tudo isso é alimento processado.
Artificial fibres can be processed as long fibres or batched and cut so they can be processed like a natural fibre.
As fibras têxteis podem ser de origem natural, artificial ou sintética.
New project has been created successfully
Projecto gravado com sucesso
New project has been created successfully.
Foi criado com sucesso um projecto novo.
How do we live it successfully?
Como vivê lo com sucesso?
Payments processed by selected interbank funds transfer systems
Pagamentos processados por sistemas interbancários de transferência de fundos seleccionados
Tree trunks may be processed to yield minerals.
Os troncos da árvore podem ser processados para produzir minerais.
These guys are using this very successfully.
Eles estão utilizando a bomba com muito sucesso.
Successfully tested types of banknote handling machines
Tipos de máquinas de tratamento de notas testados com êxito Publicação dos resultados dos testes
It was successfully deployed on orbit 64.
Ela foi completada com sucesso na órbita 64.
Stratus successfully retained her championship at WrestleMania.
Stratus manteve com sucesso seu título na WrestleMania.
File to which the processed template will be written
Ficheiro onde será gravado o modelo processado
This problem report is damaged and cannot be processed.
Este relatório de problema está danificado e não pode ser processado.
Up to 40 banknotes can be processed per second .
Têm capacidade para processar 40 notas por segundo .
The following payment orders are processed in TARGET2 ECB
The following payment orders are processed in TARGET2 ECB
They were still being processed in an oral trial.
Eles ainda estavam enfrentando o processo de um julgamento oral.
The four systems taken together processed around two thirds of the volume and one sixth of the value of the transactions processed by TARGET .
Os quatro sistemas em conjunto processaram aproximadamente dois terços do volume e um sexto do valor das transacções processadas através do TARGET .
The operating system must be capable of distinguishing between requests which should be allowed to be processed, and others which should not be processed.
Em sistemas padrão POSIX é comum existir mais de um ambiente gráfico para o mesmo sistema, podendo ser escolhido a critério do usuário.
We did 12 open heart surgical patients successfully.
Operamos com sucesso 12 pacientes.

 

Related searches : Processed - Not Processed - Processed Products - Processed With - Were Processed - Highly Processed - Processed Through - Solution Processed - Processed Goods - Processed Materials - Processed From - Orders Processed - Specially Processed