Translation of "suffering the effects" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Suffering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The ice of southern Argentina is suffering from the effects of climate change. | As geleiras do sul da Argentina estão sofrendo os efeitos das mudanças climáticas. |
| Suffering is suffering. | Sofrimento é sofrimento. |
| The first two suffering and the causes of suffering, and the last two the end of suffering and the path to the end of suffering. | Nirodha There is a way out of suffering, which is to eliminate attachment and desire. |
| Although he can remain underwater indefinitely without suffering any ill effects, Aquaman grows weak if he remains on land for extended periods. | Embora ele possa permanecer debaixo d'água indefinidamente sem sofrer quaisquer efeitos nocivos, Aquaman se enfraquece se ele permanece em terra firme por períodos prolongados. |
| In other words, suffering is the effect of the cause of suffering and similarly, the end of suffering is the effect of the path to the end of suffering. | Marga The path that leads out of suffering is called the Noble Eightfold Path. |
| The people are suffering. | O povo está sofrendo. |
| Moreover, the number of people working at developing electronic medical systems is small relative to the number of medical professionals suffering the effects of this imperfect transitional technology. | Além disso, o número de pessoas que trabalham no desenvolvimento de sistemas médicos electrónicos é reduzido quando comparado com o número de profissionais do sector médico que sofrem os efeitos desta tecnologia de transição imperfeita. |
| Tom's suffering. | O sofrimento de Tom. |
| She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis. | Ela própria era portadora de HIV, sofrendo de tuberculose. |
| Passion creates suffering. | A paixão cria sofrimento. |
| Tom is suffering. | Tom está sofrendo. |
| One quarter of the town's then population of 20,000 was burned and stricken, and 113 were killed immediately, with many more dying and suffering health effects over the next decades. | Um entre cada quatro habitantes da cidade de 20 000 pessoas sentiram os efeitos do gás e 113 morreram imediatamente, com muitos mais morrendo em períodos posteriores. |
| The cause of suffering is ignorance. | A causa do sofrimento é ignorância. |
| The two poems express human suffering. | Os dois poemas exprimem o sofrimento humano. |
| We were all suffering. | Todos nós sofríamos, |
| Fadil enjoyed the emotional suffering of others. | Fadil gostava do sofrimento emocional dos outros. |
| I'm suffering from gallery fatigue. | Eu sofro de cansaço de galeria. |
| That would celebrate our suffering. | Isso seria celebrar o nosso sofrimento. |
| Tom is suffering from depression. | Tom está sofrendo de depressão. |
| Adverse effects The disease modifying treatments have several adverse effects. | À semelhança de outras terapêuticas, estes tratamentos têm vários efeitos secundários. |
| Death is preferable to such suffering. | É preferível a morte a tal sofrimento. |
| I'm suffering from a bad headache. | Estou com uma terrível dor de cabeça. |
| I'm suffering from a broken heart. | Estou sofrendo com um coração partido. |
| Tom is suffering from a headache. | O Tom está sofrendo com uma dor de cabeça. |
| Aftermath Economic effects The economic effects of the storm were far reaching. | Efeitos na economia Os efeitos econômicos da tempestade foram de longo alcance. |
| Their whole lives suffering, waiting to remove the Ranchers. | A vida inteira sofrendo, esperando tirar os fazendeiros grandes. |
| The real Alfred is suffering from Mac Gregor's Syndrome. | Alfred revela também estar sofrendo de Síndrome de MacGregor. |
| Why is life so full of suffering? | Por que a vida é tão cheia de sofrimentos? |
| Why is life so full of suffering? | Por que a vida é tão cheia de sofrimento? |
| But her suffering is equal to mine. | Mas seu sofrimento é igual ao meu. |
| This is all suffering for these animals. | Isso tudo é sofrimento para estes animais. |
| My father is suffering from a cold. | Meu pai está penando com um resfriado. |
| He was suffering from a bad headache. | Ele estava sofrendo de uma terrível dor de cabeça. |
| He is suffering from loss of memory. | Ele está sofrendo de perda de memória. |
| Tom is suffering from a serious disease. | Tom está sofrendo de uma doença séria. |
| My suffering is due to life s miseries. | Meu sofrimento se deve às misérias da vida. |
| Tom is suffering from loss of memory. | O Tom está sofrendo de perda de memória. |
| You seem to be suffering a lot. | Você parece estar sofrendo muito. |
| You seem to be suffering a lot. | Parece que você está sofrendo muito. |
| You seem to be suffering a lot. | Parece que vocês estão sofrendo muito. |
| with the following effects . | é tratada cambial . separadamente |
| The effects of austerity | Os efeitos da austeridade |
| The effects are reversible. | Os efeitos são reversíveis. |
| CurlikShors examined the effects of neurogenesis in the hippocampus and its effects on learning. | A estimulação de diferentes partes desse septo pode causar muitos efeitos comportamentais distintos. |
| Adverse effects on cognition can be mistaken for the effects of old age. | Efeitos paradoxos podem aparecer com o uso cronico de benzodiazepinas. |
Related searches : End The Suffering - Dampen The Effects - Considering The Effects - Outline The Effects - Minimise The Effects - Limit The Effects - Feel The Effects - Overcome The Effects - Quantifying The Effects - Monitor The Effects - Address The Effects - Reduce The Effects - Assessing The Effects
