Translation of "sufficiently enough" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I haven't made up my mind sufficiently enough to agree with you. | Ainda não estou bastante decidido a concordar com você. |
| They never became sufficiently French. | Eles nunca se tornaram suficientemente franceses. |
| Mr Tanaka had trained sufficiently. | O Sr. Tanaka tinha treinado o suficiente. |
| It also has to be sufficiently detailed. | E tem de ser bem detalhado. |
| The selected bonds should be sufficiently liquid . | As obrigações seleccionadas deverão ser suficientemente líquidas . |
| Enough is enough! | Já chega! |
| Enough is enough. | Basta! |
| The lagoon at Gardner looked sufficiently deep and certainly large enough so that a seaplane or even an airboat could have landed or takenoff in any direction with little if any difficulty. | A lagoa de Gardner parece suficientemente profunda e certamente larga o suficiente para que um hidroavião ou até mesmo um aerobarco possa aterrissar ou decolar em qualquer direção com um mínimo de dificuldade. |
| We live well, make money and eat sufficiently. | Vivemos bem, ganhamos dinheiro e comemos suficientemente. |
| Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. | Qualquer tecnologia suficientemente avançada é indistinguível de magia. |
| What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. | O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente. |
| The water on the road's surface isn't draining sufficiently. | A água na superfície da estrada não está escoando suficientemente. |
| Fadil finally decided enough was enough. | Fadil finalmente decidiu que bastava. |
| I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough. | Sei que você pensa que não é bonito o bastante ou inteligente o bastante, ou talentoso o bastante, ou poderoso o bastante. |
| You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired. | Você não precisa estar completamente cego, apenas suficientemente prejudicado. |
| At sufficiently low temperatures, free protons will bind to electrons. | Em temperaturas suficientemente baixas, prótons livres ligam se aos elétrons. |
| Enough. | Chega. |
| Enough! | Já basta! |
| I wasn't good enough I wasn't smart enough. | de que eu não era boa o suficiente, esperta o suficiente, |
| And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough. | Se eu puder ter dinheiro o bastante para comunicar com pessoas, venderei o suficiente. |
| The tragedy of that protracted stagnation isn't sufficiently recognized, I think. | A tragédia daquela estagnação prolongada não é suficientemente reconhecida, no meu entendimento. |
| Lawrence was sufficiently impressed to commence his own research into uranium. | Lawrence estava suficientemente impressionado para iniciar a sua própria pesquisa sobre o urânio. |
| Member States shall require the market operator to be of sufficiently good repute and sufficiently experienced as to ensure the sound and prudent management of the regulated market . | Os Estados Membros exigirão que o operador do mercado regulamentado goze da boa reputação e tenha a experiência necessária para assegurar a sua gestão sã e prudente . |
| When are we going to say enough is enough? | Quando diremos basta? |
| If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody? Yes or no? | Se você é muito criativo, muito brincalhão, muito divertido, consegue cativar qualquer pessoa? Sim ou não? |
| Fair enough. | OK. |
| That's enough! | Pronto! |
| Fair enough. | Com efeito. |
| True enough. | É verdade. |
| Enough impunity. | Basta de impunidades. |
| Enough said! | Mais nada digo! |
| Fair enough! | Justo! |
| That's enough. | Já basta. |
| That's enough. | Tá bom. |
| That's enough. | É suficiente. |
| That's enough. | Isso é suficiente. |
| That's enough. | Já tá bom. |
| Enough, already! | Já basta! |
| Fair enough. | Nada mais justo. |
| Enough arguing! | Basta de discussão! |
| Enough arguing! | Chega de discussão! |
| For the purposes of cyclical analysis , sufficiently long time series are important . | Para efeitos da análise do ciclo económico , são importantes séries temporais suficientemente longas . |
| Full members and observers concerned inform the Secretary thereof sufficiently in advance . | Os membros efectivos e os observadores em questão devem informar o Secretário com antecedência suficiente . |
| But they are far from being sufficiently organized to work together effectively. | Mas elas estão longe de serem suficientemente organizadas para trabalharem em conjunto, de forma eficaz. |
| This heritage, they claimed, was not sufficiently appreciated by the current president. | Esta herança, segundo eles, não foi suficientemente apreciada pelo actual presidente. |
Related searches : Sufficiently Detailed - Sufficiently Clear - Sufficiently High - Sufficiently Early - Sufficiently Low - Sufficiently Strong - Sufficiently Funded - Sufficiently Distinct - Sufficiently Severe - Sufficiently Informed - Sufficiently Cover - Sufficiently Complex