Translation of "summer slowdown" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Slowdown - translation :

Summer - translation :

Keywords : Verão Verão Inverno Inteiro Acampamento

Examples (External sources, not reviewed)

Notwithstanding a gradual slowdown during the summer of 2000 , available data continued to confirm risks of upward inflationary pressures in an Increasing price pressures ...	Não obstante um abrandamento gradual durante o Verão de 2000 , os dados disponíveis continuaram a confirmar os riscos de pressões inflacionistas ascendentes , num contexto de crescimento económico ainda robusto .
The slowdown in manufacturing 26	O abrandamento da produção da indústria transformadora foi ainda mais pronunciado no decurso de 1998 .
Furthermore , despite the economic slowdown , consumer confidence remained comparatively high .	Além disso , apesar do abrandamento económico , a confiança dos consumidores mantinha se elevada , em termos comparativos .
Furthermore , despite the economic slowdown , consumer confidence remained comparatively high .	Para além disso , apesar do abrandamento económico , a confiança dos consumidores mantinha se elevada , em termos comparativos .
Will China find a way to reverse its economic slowdown?	Será que a China encontrará uma forma de reverter o seu abrandamento económico?
Summer exclaimed	Summer exclamou
60000 (summer).	Demografia
In the course of summer 2000 , information from the first pillar pointed towards a gradual slowdown in the growth of monetary aggregates , especially the most liquid components of M3 , probably reflecting the gradual increases in ECB interest rates .	Ao longo do Verão de 2000 , as informações de acordo com o primeiro pilar apontavam para um abrandamento gradual do crescimento dos agregados monetários , em especial as componentes mais líquidas do M3 , reflectindo provavelmente os aumentos graduais das taxas de juro do BCE .
The slowdown was mainly a consequence of weaker external demand stemming from the Asian crisis in late 1997 and the drop in confidence that followed the international market turmoil after the Russian crisis in the summer of 1998 .	Este abrandamento resultou principalmente do enfraquecimento da procura externa , resultante da crise asiática no final de 1997 e da quebra na confiança que se seguiu à perturbação nos mercados internacionais após a crise registada na Rússia no Verão de 1998 .
And then over the summer, they're offered a summer job.	E então, durante o verão, é oferecido a eles um trabalho temporário.
The global economic slowdown and sharp equity price declines Chart 27	No entanto , vários países apresentaram uma deterioração global da respectiva posição orçamental , que reflectiu apenas parcialmente condições cíclicas menos favoráveis .
The latest indicators have confirmed the slowdown , which owes to the rise in commodity prices , the appreciation of the exchange rate and the slowdown in the global economy .	Os indicadores mais recentes confirmaram o abrandamento , decorrente do aumento dos preços das matérias primas , da apreciação da taxa de câmbio e do abrandamento da economia mundial .
As summer approaches, Al Mawaali asks bloggers about their summer plans,	Estar muito ocupado é uma desculpa, mas não um motivo.
In June 1965, the band released Summer Days (And Summer Nights!!) .	e Summer Days (And Summer Nights!!
That bloody summer	Naquele verão sangrento
Summer is gone.	O verão acabou.
Summer has come.	Chegou o verão.
Summer has come.	O verão chegou.
Summer is over.	O verão acabou.
It's summer already.	Já é verão.
I miss summer!	Sinto falta do verão!
I love summer.	Eu adoro o verão.
Summer is here.	O verão chegou.
Summer is here.	O verão está aqui.
(Summer, 1991), pp.	(Summer, 1991), pp.
The second reason for India s slowdown stems from the global financial crisis.	A segunda razão para a desaceleração da Índia provém da crise financeira mundial.
However , there are reasons to assume that this slowdown will be temporary .	No entanto , existem motivos para se pressupor que esse abrandamento será temporário .
China, too, is fearful of a growth slowdown and rising wage inflation.	A China, também, teme um abrandamento do crescimento e uma inflação salarial crescente.
Helsinki eventually held the 1952 Summer Olympics and Tokyo the 1964 Summer Olympics.	Helsinki sediaria os jogos de verão de 1952, e Tóquio, os jogos de verão de 1964.
The expected slowdown reflects the lower growth of both exports and domestic demand .	O abrandamento esperado reflecte o crescimento mais baixo das exportações e da procura interna .
Deštné in the summer	Deštné no verão
Do you like summer?	Você gosta do verão?
The summer is over.	O verão acabou.
I don't like summer.	Eu não gosto do verão.
I don't like summer.	Não gosto do verão.
Have fun this summer!	Divirta se neste verão!
How was your summer?	Como foi o seu verão?
This summer is chilly.	Este verão está friorento.
Before Autumn came Summer.	Antes do outono, veio o verão.
Telos 44 (Summer 1980).	Essai sur l extériorité.
Despite a global slowdown , economic developments remained broadly positive in most countries in 2002 .	Apesar do abrandamento mundial , a evolução económica manteve se em geral positiva na maioria dos países em 2002 .
A late summer night s dream?	Um sonho idílico tardio?
This is a summer monsoon.	Essa é uma monção de verão.
Aqua Rocket coming this summer.	Aqua Rocket. Disponível neste verão.
Enjoy Mosty in the summer!	Usufruirá de Mosty também no verão

Exibir esta página em português