Translation of "supply them with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Supply - translation :

Them - translation :

With - translation :

Keywords : Fornecimento Abastecimento Suprimento Stock Suprimentos Delas Lhes Elas Deles Eles Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes, they are having a helicopter to supply them with ammunition and so on.	Às vezes eles tem helicópteros para os suprir com munição e assim por diante.
In the last 18 months, we've signed agreements with 40 of those hundred companies to begin to work with them on their supply chain.	Nos últimos 18 meses, assinamos acordos com 40 dessas cem empresas para começar a trabalhar com elas em suas cadeias de suprimento.
Symbolics asked to use the Lisp interpreter, and Stallman agreed to supply them with a public domain version of his work.	Neste momento, a Symbolics começou a fechar os códigos dos programas feitos para o interpretador livre de Lisp.
Siege of Damascus The crusaders decided to attack Damascus from the west, where orchards would provide them with a constant food supply.	Cerco de Damasco Os cruzados decidiram atacar Damasco a partir do oeste, onde havia pomares que forneceriam alimentos e água.
Cows supply us with many things we need.	As vacas nos dão muitas coisas das quais necessitamos.
They regarded the Africans as temporary migrants and needed them only for supply of labor.	Eles consideravam os povos africanos como migrantes temporários e precisavam deles apenas como força de trabalho.
Contracting authorities should introduce appropriate clauses into their supply agreements , which allow them to terminate a supply agreement if unforeseen circumstances arise ( e.g. the launch of a new series ) .	As entidades adjudicantes deveriam introduzir nos seus contratos de fornecimento cláusulas que lhes permitam a rescisão no caso de uma alteração imprevisível das circunstâncias ( por exemplo , o lançamento de uma nova série de notas ) .
Furthermore , it will ensure that credit institutions supply customers with banknotes that are in good physical condition , thus helping them to distinguish between genuine and counterfeit banknotes .	Além disso , assegurará que as instituições de crédito fornecem aos clientes notas em boas condições físicas , ajudando os a distinguir entre notas genuínas e contrafacções .
And, in fact, cancers don't start out with a blood supply.	E, na verdade, os cânceres não vão adiante sem o suprimento de sangue.
(The Smallparts.com brand was discontinued with the launch of Amazon Supply.	Como anunciado anteriormente, a Amazon deve trabalhar apenas com livros digitais.
Power supply	Fonte de alimentação
water supply	captação , tratamento e distribuição de água
After the release of the album, the band said that this process was something of a failure, as the fans did not supply them with coherent, constructive advice.	Após o lançamento do álbum, a banda disse que este processo tinha sido de alguma forma um fracasso, já que os fãs não lhes forneceram conselhos coerentes e construtivos.
Supply agreements must include a clause that deals with late delivery , quality and quantity problems and any other failure by the printing works to comply with the supply agreements .	Os contratos de fornecimento devem incluir uma cláusula relativa a atrasos na entrega , problemas de qualidade e quantidade e quaisquer outras falhas no cumprimento do contrato de fornecimento pelo centro de impressão .
Instead, prices are lowered for goods with positive prices and excess supply.	Em vez disso, os preços são abaixados para bens com preços positivos e excesso de oferta.
Live with them love them.	Viva com elas, ame as.
As opposed to flooding the money supply with newly printed money, the Bank of Japan expanded the money supply internally to raise expectations of inflation.	Ao contrário de inundar a oferta monetária com mais impressão de moeda, o Banco do Japão expandiu a oferta monetária internamente para aumentar as expectativas de inflação.
Cows supply milk.	As vacas dão leite.
And the real problem with the global supply chain is that it's supranational.	E o verdadeiro problema com a cadeia de distribuição global é que ela é supranacional.
Still, many people in São Paulo haven't experienced any problems with their supply.	Ainda assim, muitos moradores de São Paulo não enfrentaram nenhum problema com o abastecimento.
Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.	Cientistas vão pensar em novos métodos para aumentar o suprimento de comida no mundo.
Bribes and corruption have both a demand and a supply side, with the supply side being mostly of greedy corporate unethical businesses and hapless common man.	Subornos e corrupção têm tanto demanda quanto oferta. O lado da oferta é basicamente formado por empresas gananciosas e sem ética e por indivíduos desafortunados.
ANNEX II Minimum common features for supply agreements To the extent allowed by the applicable laws , supply agreements must comply with the following minimum common features .	ANEXO II Características mínimas comuns aplicáveis aos contratos de fornecimento Na medida do permitido pela legislação aplicável , os contratos de fornecimento devem conformar se com as seguintes características mínimas comuns .
We cool them with breezes. We heat them with sunshine.	Resfriamos com brisas. Aquecemos com o sol.
And although the landowners were obliged to the king to supply these men when called, during the attacks in 878, many of them opportunistically abandoned their king and collaborated with Guthrum.	E, embora os proprietários obrigados pelo rei a fornecerem esses homens quando chamados, durante os ataques em 878, muitos deles de forma oportunista abandonaram o seu rei e colaboraram com Guthrum.
We had to deal with them with respect and celebrate them.	Tivemos de lidar com elas com respeito e celebrá las.
Supply, demand, big opportunity.	Suprimento, demanda, grande oportunidade.
Liquidity supply and demand	Cedência e procura de liquidez
Supply of Stationery material	Supply of Stationery material
SECTION E WATER SUPPLY	SECÇÃO E CAPTAÇÃO , TRATAMENTO E DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA
Typically , the ECB entered into master licensing and master supply agreements with the companies .	Por norma , o BCE estabeleceu acordos de licenciamento e fornecimento de originação com as empresas .
credit institutions have to supply their customers only with banknotes received from the NCB .	As instituições de crédito só podem disponibilizar aos seus clientes notas provenientes do respectivo BCN 3 .
credit institutions have to supply their customers only with banknotes received from the NCB .	As instituições de crédito só podem disponibilizar aos seus clientes notas provenientes do respectivo BCN3 .
In a country with an abundant supply of renewable sources of energy no less.	Especialmente num país com um estoque abundante de fontes de energia renovável.
You can quote them. Disagree with them. Glorify or billify them.	Podemos citá los, discordar deles, glorificá los ou denegri los.
Specific elasticities Elasticities of supply Price elasticity of supply The price elasticity of supply measures how the amount of a good that a supplier wishes to supply changes in response to a change in price.	Exemplos de aplicações Microeconomia Elasticidade preço da demanda variação da quantidade demandada, dada uma alteração no preço do bem.
Go with them!	Vá com eles!
Go with them!	Vá com elas!
And the third challenge is vascularity, the actual supply of blood to allow those organs or tissues to survive once we regenerate them.	E o terceiro desafio é a vascularização e o fornecimento de sangue real para permitir que esses órgãos ou tecidos sobrevivam depois de regenerados.
Senior Indian executives whose businesses require them to recruit competent scientists or engineers complain that demand for such talent vastly exceeds the supply.	Altos executivos indianos cujos negócios exigem que recrutem cientistas ou engenheiros competentes queixam se de que a procura por tais talentos excede bastante a oferta.
Nature feeds the heart cells in your body with a very, very dense blood supply.	A natureza alimenta as células cardíacas no seu corpo com um grande suprimento de sangue.
There was no class, due to a problem with the water supply to the school.	Não houve aula devido a um problema no abastecimento de água da escola.
It's about supply and availability.	É sobre disponibilidade e suprimentos.
Article 16 Supply agreements 1 .	Artigo 16.o Contratos de fornecimento 1 .
Supply of Sun Solaris systems	Supply of Sun Solaris systems

Exibir esta página em português