Translation of "support in finding" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Finding - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The challenge of the post 2015 development agenda lies in finding creative solutions to support prosperity, equality, and sustainability.
O desafio da agenda para o desenvolvimento após 2015 reside em encontrar soluções criativas para apoiar a prosperidade, a igualdade, e a sustentabilidade.
Finding these moments in the story help give it shape think of them as tentpoles that support the structure .
Achar esses momentos na história nos ajuda a dar forma a ela pense nelas como os alicerces que suportam a estrutura, escreveu Espenson.
But the more we've tried to disavow this finding, the more evidence we find to support it.
Mas quanto mais tentamos negar essa descoberta, mais evidências encontramos para sustentá la.
While unsuccessful in finding a network that would continue the show, their support led to a release of the series on DVD in December 2003.
Apesar de não terem conseguido encontrar outra emissora para a série, o apoio ao programa levou ao lançamento da série em DVD em dezembro de 2003.
I was fortunate in finding things.
Eu fui afortunado em achar coisas.
He likes finding faults in others.
Ele gosta de achar defeitos nos outros.
Finding vacancies
Finding vacancies
We need greater innovation in finding solutions.
Precisamos inovar mais na procura de soluções.
I had no difficulty in finding his office.
Não tive dificuldade em encontrar o escritório dele.
He had no difficulty in finding the place.
Ele não teve dificuldades para encontrar o lugar.
Little did we imagine finding ourselves in Paris.
Mal sabiam que imaginamos nos encontrar em Paris.
That's like finding a needle in a haystack.
Isso é como procurar uma agulha num palheiro.
In this city finding a taxi is complicated.
Nesta cidade é complicado encontrar um táxi.
Finding Your Lost Files
Descobrir os Seus Ficheiros Perdidos
Finding Fadil isn't hard.
Encontrar Fadil não é difícil.
In support of this claim, he refers to the Flynn Effect the remarkable finding by the philosopher James Flynn that since IQ tests were first administered, scores have risen considerably.
Para apoiar esta afirmação, ele refere se ao Efeito Flynn a descoberta notável feita pelo filósofo James Flynn que, desde que os testes de QI foram administrados pela primeira vez, os resultados têm aumentado consideravelmente.
That is, how accurate we are in finding patterns.
Ou seja, o quanto precisos somos em encontrar padrões.
The European Commission and other major donors are finding ways to divert money from institutions towards family support, empowering communities to look after their own children.
A Comissão Européia e outros importantes doadores estão encontrando maneiras de desviar o dinheiro das instituições para o suporte familiar, capacitando as comunidades a cuidar de suas próprias crianças.
One promising avenue for US Iran cooperation on Syria could be joint support for a fact finding mission by the Security Council to identify the perpetrators.
Uma avenida promissora para a cooperação EUA Irão na Síria poderia ser o apoio conjunto a uma missão de apuramento de factos do Conselho de Segurança para identificar os autores da infracção.
Finding the state of preservation.
Avaliando o estado de preservação.
More recently, finding ancient history.
Mais recentemente, achando Idade Antiga.
finding out about price stability
da estabilidade de preços
He is always finding fault.
Ele está sempre encontrando falhas.
Given that governments have many other programs to support and that people resist higher taxes finding the money to pay for such an effort becomes increasingly difficult.
Dado que os governos têm que apoiar muitos outros programas e que as pessoas resistem à subida de impostos reunir o dinheiro para pagar um tal esforço torna se cada vez mais difícil.
Both the pelucones (the nickname given to the opposition) and the supporters are finding their arguments and their reasons why to support or oppose the draft Constitution.
Tanto os pelucones (o apelido dado à oposição) quanto os que apóiam a nova constituição estão encontrando seus argumentos e suas razões para apoiar ou se opor ao projeto de Constituição a ser votado.
So, we are in the business of finding our happiness.
Então, o nosso negócio é procurar a nossa felicidade.
Now that finding flew in the face of conventional wisdom.
Mas essa descoberta afetou a sabedoria convencional.
Our scientist colleagues are finding new patterns in the information.
Nossos colegas cientistas estão procurando novos padrões na informação.
We're finding more and more dead bears in the Arctic.
Estamos encontrando mais e mais ursos mortos no Ártico.
Marlin's, the father in Finding Nemo, was to prevent harm.
A de Marlin, o pai em Procurando Nemo , era evitar o dano.
These services include a home finding service with personalised assistance , as well as administrative support with the rental and utilities contracts once you have found somewhere to live .
These services include a home finding service with personalised assistance , as well as administrative support with the rental and utilities contracts once you have found somewhere to live .
It was about finding my passion.
Era sobre achar minha paixão.
They had trouble finding the place.
Eles tinham dificuldade em encontrar o lugar.
They had trouble finding the place.
Eles estavam com problemas de achar o lugar.
The Indians had difficulty finding food.
Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida.
The Indians had difficulty finding food.
Os índios tinham dificuldade para encontrar comida.
Finding American distributors proved more troublesome.
Achar distribuidores americanos foi mais difícil.
So, you are finding yourself also in an amazing cultural milieu.
Então, você se encontrará em um ambiente cultural maravilhoso.
Tom seems interested in finding out the cause of the problem.
Parece que Tom está interessado em descobrir a origem do problema.
Fadil committed suicide after finding Layla in bed with another man.
Fadil cometeu suicídio depois de encontrar Layla na cama com outro homem.
Secondary sources Bennett, Betty T. Finding Mary Shelley in her Letters .
Fontes secundárias Bennett, Betty T. Finding Mary Shelley in her Letters .
I very much hope that you, Commissioner Monti, will support these amendments, and I look forward to your comments and to finding out where you stand on this matter.
Espero sinceramente, Senhor Comissário Monti, que o senhor possa apoiar estas propostas, e aguardo com interesse os seus comentários e a posição que irá adoptar relativamente a esta questão.
Christoph Adami Finding life we can't imagine
Christoph Adami Encontrando vida que não podemos imaginar
I kept finding myself at her page.
Encontrei me abrindo esta página muitas vezes.
Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars
Lucianne Walkowicz Localizando planetas ao redor de outras estrelas

 

Related searches : Finding Support - Support Finding - In Finding - Support With Finding - Support This Finding - Support For Finding - Support By Finding - Helpful In Finding - In Finding Out - Supports In Finding - Difficulties In Finding - Assist In Finding - Successful In Finding - Efforts In Finding