Translation of "support view" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Support - translation : Support view - translation : View - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But there is scant evidence to support this view. | Mas não há muitas provas que apoiem este ponto de vista. |
| Virginia's own diaries support this view of the Woolfs' marriage. | Os próprios diários de Virginia apoiam essa visão sobre o casamento dos Woolf. |
| Monetary trends therefore support the view that inflationary pressures and risks are diminishing . | As tendências monetárias apoiam , portanto , a avaliação de que os riscos e as pressões inflacionistas estão a diminuir . |
| Overall, there is little hard evidence to support a malign view of China s investments in Africa. | No geral, há muito poucas provas para se apoiar um ponto de vista maléfico dos investimentos da China em África. |
| But it must navigate a difficult path, because both points of view have significant public support. | No entanto, tem pela frente um caminho difícil, pois ambas as posições contam com um significativo apoio público. |
| Steven Pinker s recent book The Better Angels of Our Nature lends weighty support to this view. nbsp | O recente livro de Steven Pinker The Better Angels of Our Nature dá um importante apoio a este ponto de vista. |
| Survey indicators for the third quarter of 2009 support the view that the euro area economy is stabilising further . | Indicadores de inquéritos referentes ao terceiro trimestre de 2009 corroboram a perspectiva de uma maior estabilização da economia da área do euro . |
| This view is shared by supervisory authorities , which have also expressed their support for increased use of implementing measures ( 43 ) . | Este ponto de vista é partilhado pelas autoridades de supervisão , as quais têm também vindo a exprimir o seu apoio a uma maior utilização de medida de execução ( 43 ) . |
| Some Russian bloggers seem to view weak American sanctions as a sign of US tacit support of President Putin's actions. | Alguns blogueiros russos parecem encarar as fracas sanções dos EUA como um sinal de apoio tácito às acções do Presidente Putin. |
| A considered view of the regulatory framework required to support a sound and integrated post trading infrastructure must first be established . | Há que efectuar primeiro uma análise aprofundada do enquadramento regulamentar necessário para promover uma infra estrutura pós negociação sã e integrada . |
| The ECB welcomes this approach in view of its long standing support for the development of an EU financial services rulebook . | O BCE congratula se com esta abordagem , dado o seu apoio de longa data à adopção de um conjunto único de regra comunitárias ( rulebook ) para os serviços financeiros . |
| Evidence to support the view that some obese people eat little yet gain weight due to a slow metabolism is limited. | As evidências que apoiem a perspetiva de que algumas pessoas obesas comem pouco mas ganham peso devido a um metabolismo lento são limitadas. |
| View Birds eye View | Ver Vista de Topo |
| Recent economic data including positive survey indicators support the view that the economic recovery in the euro area is continuing in 2010 . | Dados económicos recentes incluindo indicadores positivos de inquéritos corroboram a perspectiva de que a recuperação económica na área do euro prossegue em 2010 . |
| Thus , the evidence did not support the view that the supply of bank credit had been severely affected by the turmoil in 2007 . | Assim , a evidência não suportou a convicção de que a oferta de crédito bancário foi gravemente afectada pelas perturbações observadas em 2007 . |
| By February 1919, the new Hungarian government had lost all popular support in view of its failures on both domestic and military fronts. | Por volta de fevereiro de 1919, o governo havia perdido todo o apoio popular, ao fracassar nos planos doméstico e militar. |
| Consolidation of efforts to support HE reform in Romania and with a view to ensuring a smooth integration of Romania in the Socrates programme. | Consolidação dos esforços para apoiar a reforma do ensino superior com vista a assegurar a integração harmoniosa da Roménia no programa Socrates |
| In addition , available confidence indicators continued to support the Governing Council 's view that the robust economic growth dynamics had continued into early 2007 . | Além disso , os indicadores de confiança disponíveis continuaram a apoiar a opinião do Conselho do BCE de que a dinâmica robusta do crescimento económico tinha continuado no início de 2007 . |
| For example, Anne Fausto Sterling's book, Myths of Gender , explores the assumptions embodied in scientific research that support a biologically essentialist view of gender. | Por exemplo, o livro de Anne Fausto Sterling, Myths of Gender , explora os pressupostos contidos em pesquisas científicas que apoiam uma visão biologicamente essencialista de gênero. |
| Ctrl B View Enable Bird's eye View | Ctrl B Ver Activar a Vista de Topo |
| Monetary trends therefore support the view that inflationary pressures are diminishing further , with some risks remaining on the upside in the medium to longer term . | As tendências monetárias confirmam , portanto , a perspectiva de uma nova diminuição das pressões inflacionistas , permanecendo alguns riscos ascendentes a médio e a mais longo prazo . |
| There is also a remarkable degree of resilience in a complex international environment . In our view , these achievements lend great support to meeting all present | Verifica se igualmente um grau de resistência considerável num enquadramento internacional complexo . |
| Media and government sources from outside of North Korea generally support this view, while North Korean government sources say that it is genuine hero worship. | A mídia e as fontes governamentais de fora da Coreia do Norte em geral, apoiam esta ponto de vista, enquanto fontes do governo norte coreano dizem que é na verdade uma adoração a um verdadeiro herói. |
| View | Vista |
| The three views are (i) the physical view, (ii) the tags view, and (iii) the content view. | A melhor forma de trabalhar com pdf é adquirir o ultimo acrobat profissional (adobe.com). |
| With a view to achieving the objectives of Article III 209, the Union shall support and complement the activities of the Member States in the following fields | , a União apoia e completa a acção dos Estados Membros nos seguintes domínios |
| Parliament 's view that an integrated area for payments is a necessary complement to the single currency area and will further enhance public support for the euro . | O Eurosistema partilha por completo a opinião do Parlamento Europeu de que uma área integrada para pagamentos é um complemento necessário para a área da moeda única e que aumentará o apoio público ao euro . |
| 1 . With a view to achieving the objectives of Article 117 , the Community shall support and complement the activities of the Member States in the following fields | Artigo 1180 A fim de realizar os objectivos enunciados no artigo 1170 , a Comunidade apoiará e 1 . completará a acção dos Estados Membros nos seguintes domínios |
| View Source | Ver Código Fonte |
| Toggle View | Alternar Guias |
| View Whitespaces | Visualizar os Espaço em Branco |
| View Source | Visualizar o Código Fonte |
| View log | Visualizar o registo |
| View Log | Visualizar o Registo |
| No view | Sem vista |
| Plugin View | Vista de Plugin |
| New View... | Nova Vista... |
| View file | Ver ficheiro |
| View report | Ver relatório |
| View Histogram | Ver Histograma |
| View Slideshow | Ver Apresentação |
| F9 View | F9 Ver Apresentação Tudo |
| Comment View | Área do Comentário |
| View Redisplay | Ver Recarregar |
| Ctrl View | Ctrl Ver Reduzir |
Related searches : Support The View - Support This View - Support Our View - Historical View - Product View - View By - Amazing View - Aggregated View - Private View - Obstructed View - Magnificent View - Economic View
