Translation of "sure to please" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Please - translation : Sure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please make sure.
Certifique se, por favor.
Please make sure.
Assegure se, por favor.
Could you please open a window? Sure.
Você poderia, por favor, abrir uma janela? Claro.
Could you please open a window? Sure.
Por favor, vocês poderiam abrir uma janela? Claro.
Could you please open a window? Sure.
Poderia abrir uma janela, por favor? Claro.
Please make sure the dog stays outside.
Por favor, faça com que o cão fique lá fora.
Please make sure you download the correct Qt.
Confirme que obteve o Qt correcto.
Please make sure to follow the instructions of the bug reporting wizard.
Segue as instruções do mecanismo de submissão de erros.
And please also be sure to share this post with your networks!
E não esqueça de compartilhar a notícia com sua rede!
Please make sure to read the Frequently Asked Questions about the application process.
Por favor, leia a seção de Perguntas Frequentes sobre o processo de inscrição.
Are you sure you want me to tell you? Please, I'm all ears!
Tem certeza de que quer que eu conte a você? Por favor, sou todo ouvidos!
Before submitting your application, please make sure that you have
Antes de apresentar a candidatura certifique se de que
After using the knife, please be sure to put it back where it was.
Após o uso, retorne a faca ao seu lugar.
After using the knife, please be sure to put it back where it was.
Depois de usar a faca, coloque a no lugar.
So please, if you go to Namibia, make sure that you stay in the tents.
Então por favor, se forem à Namíbia, certifiquem se de ficar em cabanas.
Please make sure you arrive 30 minutes before the start of the session .
Os grupos de visitantes devem apresentar se no BCE meia hora antes do início da sessão .
Please read these instructions carefully making sure that every section in the application form is completed correctly.
Leia, por favor, estas directrizes com atenção e certifique se de que todas as secções do Formulário de Candidatura são preenchidas de acordo com as instruções.
Generation of project file failed. Cannot find an appropriate project template to use. Please make sure your version of Anjuta is up to date.
Falha na geração do ficheiro de projecto. Incapaz de encontrar um modelo de projecto apropriado para utilizar. Certifique se de que a sua versão do Anjuta é a mais actual.
Generation of project file failed. Cannot find an appropriate project template to use. Please make sure your version of Anjuta is up to date.
Falha na geração do ficheiro de projecto. Incapaz de encontrar um modelo de projecto apropriado para utilizar. Certifique se de que a sua versão do Anjuta é a mais actual.
Some important programs or development packages required to build this project are missing. Please make sure they are installed properly before generating the project.
Faltam algumas aplicações ou pacotes de desenvolvimento importantes que são necessários para compilar este projecto. Certifique se de que estão instalados correctamente antes de gerar o projecto.
Please read these Guidelines carefully and make sure every section in the Application Form is filled out as per the instructions.
Por favor, leia estas directrizes com atenção e certifique se de que todas as secções do Formulário de Candidatura são preenchidas de acordo com as instruções.
Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK?
Por favor, por favor, parem de referir a si mesmos como consumidores . OK?
She's sure to succeed.
Ela tem certeza de que vai conseguir.
Please make sure you read the 'readme.txf file on the diskette to know the latest developments of the Tempus Programme which occurred after the printing of this document.
Por favor, leia o ficheiro 'readme.txf incluído na disquete para conhecer as últimas mudanças ocorridas no Programa Tempus depois da impressão deste documento.
Well, so okay, but please, please, but please.
Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
Please listen to me.
Ouça me, por favor.
She's hard to please.
Ela é difícil de agradar.
Please, listen to me!
Por favor, escutem me!
Please, listen to me!
Por favor, escuta me!
Please, listen to me!
Por favor, escute me!
Please talk to me.
Por favor, fale comigo.
You're hard to please.
Você é difícil de agradar.
He is sure to come.
Com certeza ele vem.
I want to be sure.
Eu quero ter certeza.
I want to be sure.
Quero ter certeza.
We want to make sure.
Queremos ter certeza.
We want to make sure.
Queremos estar seguros.
Tom wanted to be sure.
O Tom queria ter certeza.
We need to be sure.
Nós precisamos ter certeza.
We need to be sure.
Precisamos ter certeza.
To get KDE, please refer to.
Para obter o KDE, veja.
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
E por favor tentem criar aquilo através de suas palmas. Tentem. Simplesmente por favor tentem.
Please select branches to delete
Seleccione os ramos a apagar
Girls are trained to please.
Meninas são treinadas para agradar.
Please go to the bank.
Por favor, vá ao banco.

 

Related searches : Please Be Sure - Please Make Sure - Sure To Impress - Sure To Come - Sure To Delete - Be Sure To - To Be Sure - Please Please Please - Designed To Please - Willingness To Please - To Please Everybody - Fail To Please - Trying To Please