Translation of "please make sure" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please make sure. | Certifique se, por favor. |
| Please make sure. | Assegure se, por favor. |
| Please make sure the dog stays outside. | Por favor, faça com que o cão fique lá fora. |
| Please make sure you download the correct Qt. | Confirme que obteve o Qt correcto. |
| Before submitting your application, please make sure that you have | Antes de apresentar a candidatura certifique se de que |
| Please make sure to follow the instructions of the bug reporting wizard. | Segue as instruções do mecanismo de submissão de erros. |
| Please make sure you arrive 30 minutes before the start of the session . | Os grupos de visitantes devem apresentar se no BCE meia hora antes do início da sessão . |
| Please make sure to read the Frequently Asked Questions about the application process. | Por favor, leia a seção de Perguntas Frequentes sobre o processo de inscrição. |
| So please, if you go to Namibia, make sure that you stay in the tents. | Então por favor, se forem à Namíbia, certifiquem se de ficar em cabanas. |
| Make sure you | Make sure you |
| Let's make sure. | Vamos procurar ter certeza. |
| Let's make sure. | Vamos nos certificar. |
| I'll make sure. | Eu vou me certificar. |
| I'll make sure. | Vou me certificar. |
| Could you please open a window? Sure. | Você poderia, por favor, abrir uma janela? Claro. |
| Could you please open a window? Sure. | Por favor, vocês poderiam abrir uma janela? Claro. |
| Could you please open a window? Sure. | Poderia abrir uma janela, por favor? Claro. |
| Make sure you'll come. | Não deixes de vir. |
| Make sure you'll come. | Venha sem falta. |
| Make sure you'll come. | Não deixem de vir. |
| Make sure you'll come. | Venham mesmo. |
| Make sure Tom comes. | Certifique se de que Tom venha. |
| Make sure Tom comes. | Certifique se de que o Tom virá. |
| Make sure Tom comes. | Procure ter a certeza de que Tom virá. |
| We'd better make sure. | É melhor nos certificarmos. |
| We'd better make sure. | É melhor procurarmos ter certeza. |
| We'd better make sure. | Seria melhor que nos certificássemos. |
| We'd better make sure. | Seria melhor que procurássemos ter certeza. |
| Make sure you apologize. | Não deixe de forma alguma de se desculpar. |
| Make sure you apologize. | Não se esqueça em hipótese nenhuma de se desculpar. |
| Make sure nobody enters. | Esteja seguro de que ninguém vai entrar. |
| Make sure nobody enters. | Procure assegurar se de que ninguém entrará. |
| Please read these Guidelines carefully and make sure every section in the Application Form is filled out as per the instructions. | Por favor, leia estas directrizes com atenção e certifique se de que todas as secções do Formulário de Candidatura são preenchidas de acordo com as instruções. |
| Please make the bed. | Arrume a cama, por favor. |
| Please make yourself comfortable. | Fique à vontade, por favor. |
| Please make your bed. | Por favor, arruma a sua cama. |
| Please don't make noise. | Por favor, não faça barulho. |
| I'll make sure of it. | Eu vou me certificar disso. |
| We want to make sure. | Queremos ter certeza. |
| We want to make sure. | Queremos estar seguros. |
| Make sure that nobody enters. | Esteja seguro de que ninguém vai entrar. |
| Make sure that nobody enters. | Procure assegurar se de que ninguém entrará. |
| Make sure you tell Tom. | Não deixes de dizer ao Tom. |
| Make sure you tell Tom. | Não te esqueças de dizer ao Tom. |
| Make sure you tell Tom. | Não deixem de forma alguma de dizer ao Tom. |
Related searches : Make Sure - Sure To Please - Please Be Sure - Help Make Sure - And Make Sure - Make Me Sure - Make That Sure - Pls Make Sure - Make Yourself Sure - Make Damn Sure - Must Make Sure - Kindly Make Sure - Make Sure For - Make Sure You