Translation of "to be sure" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I want to be sure.
Eu quero ter certeza.
I want to be sure.
Quero ter certeza.
Tom wanted to be sure.
O Tom queria ter certeza.
We need to be sure.
Nós precisamos ter certeza.
We need to be sure.
Precisamos ter certeza.
Be sure to pass the exams.
Assegure que você passe nas provas.
I just wanted to be sure.
Eu só queria ter certeza.
Be sure to get a receipt.
Não esqueça de pedir um recibo.
Be sure to call me back.
Certifique se de me ligar de volta.
Be sure to call me back.
Certifique se de me chamar de volta.
That will be a queer thing, to be sure!
Isso será uma coisa estranha, com certeza!
Be sure to telephone by Friday, OK?
Não se esqueça de telefonar na sexta feira, OK?
Be sure to come here by five.
Tenha certeza de vir cá antes das cinco.
Be sure to tell Tom what happened.
Assegure se de dizer a Tom o que aconteceu.
Be sure to tell Tom what happened.
Não deixe de dizer a Tom o que aconteceu.
There's only one way to be sure.
Só há uma maneira de ter certeza.
A sure method to be rich is to be born rich.
Um método sem falha de ser rico é nascer rico.
I can't be sure.
Não tenho certeza.
Who can be sure?
Quem pode saber?
To be sure, Eurobonds are not a panacea.
Para dizer a verdade, as Eurobonds não são uma panaceia.
This is a political education, to be sure.
Esta é uma educação política, com certeza.
I'm sure he's going to be somebody someday.
Tenho certeza de que um dia ele vai ser alguém.
Be sure to follow them step by step.
Certifique se de segui los passo a passo.
I want to be sure Tom is happy.
Eu quero ter certeza de que o Tom está feliz.
I want to be sure Tom is happy.
Quero ter certeza de que Tom está feliz.
I want to be sure Tom is happy.
Eu quero me assegurar de que Tom está feliz.
I want to be sure Tom is happy.
Quero me assegurar de que Tom está feliz.
Are you sure you want to be alone?
Você tem certeza de que quer ficar sozinho?
I'm sure Tom doesn't want to be here.
Eu tenho certeza de que o Tom não quer ficar aqui.
To be sure, some low skill tasks cannot be easily automated.
Na verdade, algumas tarefas de baixa qualificação não podem ser facilmente automatizadas.
To be sure, central bankers cannot know for sure when asset prices have reached unsustainable heights.
Na verdade, os responsáveis pelos bancos centrais não podem saber com toda a certeza quando é que os preços dos activos atingem valores insustentavelmente elevados.
Be sure to go up the Štěpánka viewing tower.
Visite o miradouro Štěpánka que se encontra aqui.
To be sure, Chinese authorities face a daunting task.
Com toda a certeza, as autoridades chinesas enfrentam uma tarefa intimidante.
To be sure, the rebels have made some progress.
Na verdade, os rebeldes fizeram alguns progressos.
It sure is gonna be nice to do that.
Com certeza vai ser bom fazer isso.
We're sure you'll be fine.
Temos certeza de que você vai ficar bom.
I'm sure I'll be fine.
Estou certo de que estarei bem.
I'm sure I'll be fine.
Estou certo de que ficarei bem.
I'm sure I'll be fine.
Tenho certeza de que ficarei bem.
I wouldn't be so sure.
Eu não teria tanta certeza.
I'm sure you'll be interested.
Tenho certeza de que você ficará interessado.
I'm sure you'll be interested.
Tenho certeza de que você ficará interessada.
You can never be sure.
Nunca se pode ter certeza.
If you come to Brazil, be sure to try the pizza.
Se vier ao Brasil, não deixe de experimentar a pizza.
We'll all be hungry, so be sure to bring enough food for everyone.
Todos nós vamos ficar com fome, então traga comida o suficiente para todo o mundo.

 

Related searches : Be Sure To - And Be Sure - Would Be Sure - So Be Sure - Be Sure You - Can Be Sure - But Be Sure - Must Be Sure - Cannot Be Sure - Be Sure That - Please Be Sure - Better Be Sure - Be Reasonably Sure