Translation of "trying to please" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Please - translation : Trying - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please don't make so much noise. I'm trying to work.
Por favor, não faça muito barulho. Estou tentando trabalhar.
Please don't play here she is trying to get to sleep!
Por favor, não brinque aqui, ela está tentando dormir.
I don't know the key to success, but the key to failure is trying to please everybody.
Eu não sei qual é a chave do sucesso, mas a chave do fracasso é tentar agradar a todos.
You need a lot of trust, but it's not like, I'm trying to get to Pensacola, please.
Você precisa de muita confiança, mas não é como, estou querendo chegar em Pensacola.
I say, Terry, please, I'm trying to fry an egg in here. Give me a break.
Eu digo Terry, por favor, estou tentando fritar um ovo aqui. Me deixa em paz.
The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone.
O comitê ficou até tarde ontem à noite tentando encontrar medidas que agradem a todos.
We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true.
não estávamos tentando ser engraçados, não estávamos querendo ser bom, na verdade nós estávamos tentando ser engraçados, isso não é verdade.
Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK?
Por favor, por favor, parem de referir a si mesmos como consumidores . OK?
It's trying to recover.
Tenta uma recuperarão.
I'm trying to sleep.
Eu estou tentando dormir.
I'm trying to remember.
Eu estou tentando lembrar.
I'm trying to apologize.
Estou tentando desculpar me.
I'm trying to meditate.
Eu estou tentando meditar.
I'm trying to help.
Estou tentando ajudar.
I'm trying to work.
Estou tentando trabalhar.
They're trying to help.
Eles estão tentando ajudar.
I'm trying to improve.
Eu estou tentando melhorar.
I'm trying to translate.
Eu estou tentando traduzir.
We're trying to help.
Estamos tentando ajudar.
I'm trying to rest.
Estou tentando descansar.
I'm trying to study.
Estou tentando estudar.
'May it please your Majesty,' said Two, in a very humble tone, going down on one knee as he spoke, 'we were trying '
Permita me sua Majestade, disse o Dois, num tom muito humilde, baixando se num joelho conforme falava, nós estavamos a tentar...
Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's.
Tentando substituir o pâncreas, tentando substituir nervos que podem nos ajudar com o mal de Parkinson.
Well, so okay, but please, please, but please.
Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
So we're trying to check and trying to douse here, and see who uses marijuana.
Então, nós estamos tentando verificar e tentar pegar todos aqui, que usam maconha.
Please listen to me.
Ouça me, por favor.
She's hard to please.
Ela é difícil de agradar.
Please, listen to me!
Por favor, escutem me!
Please, listen to me!
Por favor, escuta me!
Please, listen to me!
Por favor, escute me!
Please talk to me.
Por favor, fale comigo.
You're hard to please.
Você é difícil de agradar.
I'm trying to improve infrastructure.
Estou tentando melhorar a infraestrutura.
I'm trying to buy time.
Eu estou tentando ganhar tempo.
I'm trying to go places.
Estou tentando viajar.
My wife's trying to sleep.
Minha esposa está tentando dormir.
My wife's trying to sleep.
Minha mulher está tentando dormir.
I'm trying to save money.
Estou tentando guardar dinheiro.
I'm trying to lose weight.
Eu estou tentando perder peso.
He's trying to commit suicide.
Ele está tentando cometer suicídio.
I'm trying to learn English.
Estou tentando aprender inglês.
I'm only trying to help.
Só estou tentando ajudar.
I'm just trying to survive.
Eu só estou tentando sobreviver.
I'm just trying to help.
Só estou tentando ajudar.
I have to keep trying.
Tenho que continuar tentando.

 

Related searches : Trying To Access - Trying To Locate - Trying To Impress - Trying To Process - We Trying To - Trying To Match - Trying To Give - Trying To Pull - Whilst Trying To - Trying To Use - Trying To Survive - Trying To Convince - Trying To Create