Translation of "survive intact" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Intact - translation :

Survive - translation :

Keywords : Intacto Intacta Intactos Intactas Estrutura Sobreviver Sobrevivem Sobreviverá Sobreviveria Sobreviverem

Examples (External sources, not reviewed)

The first Tchaikovsky opera to survive intact, The Oprichnik , premiered in 1874.	A primeira ópera de Tchaikovsky a sobreviver intacta, foi O Oprichnik , estreada em 1874.
The worst endings have only the chosen player survive, and the mansion remains intact.	O jogador deve sobreviver lutando contra os diversos monstros que rondam a mansão.
A second more or less intact 14th century recorder was found in a latrine in northern Germany (in Göttingen) other 14th century examples survive from Esslingen (Germany), Tartu (Estonia), and Nysa (Poland).	A segunda flauta doce medieval mais ou menos completa, datando do século XIV, é de Göttingen (norte da Alemanha), onde foi achada numa latrina na Weender Straßer, número 26, em 1987.
It has an intact Hindu culture.	Tem uma cultura hindu intacta.
The house survived the landslide intact.	A casa sobreviveu completamente o desmoronamento.
Military collect weapons, and depression stays intact.	Soldados coletam armas e a depressão continua intocada.
Socrates died in prison, his philosophy intact.	Sócrates morreu na prisão, sua filosofia intacta.
We'll survive.	Nós vamos sobreviver.
We'll survive.	Nós sobreviveremos.
We'll survive.	A gente vai sobreviver.
They'll survive.	Eles irão sobreviver.
Tom'll survive.	Tom vai sobreviver.
Tom'll survive.	Tom irá sobreviver.
Some of us do survive malaria we do survive AIDS.	Alguns de nós também sobrevivem à malária, nós sobrevivemos à AIDS.
So you see, it's all intact, completely transparent.	Veja, está intacto, completamente transparente.
It'll survive her.	Vai sobreviver a ela.
Tom will survive.	Tom vai sobreviver.
Tom will survive.	Tom irá sobreviver.
I will survive.	Eu vou sobreviver.
He will survive.	Ele irá sobreviver.
He will survive.	Ele vai sobreviver.
He will survive.	Ele sobreviverá.
They will survive.	Eles sobreviverão.
You will survive.	Você vai sobreviver.
Will Tom survive?	O Tom vai sobreviver?
Okay, so everything around it is whole and intact.	Ok, então tudo em volta está integro e intacto.
It wastes the body, but the mind remains intact.	Ela devasta o corpo, mas a mente permanece intacta.
The content of the strategy was largely kept intact .	O conteúdo da estratégia manteve se basicamente inalterado .
I hope we survive.	Tenho esperança de sobrevivermos.
Your cat will survive.	O teu gato vai sobreviver.
No one will survive.	Ninguém vai sobreviver.
I can survive alone.	Eu posso sobreviver sozinho.
Tom will never survive.	Tom nunca vai sobreviver.
Tom will never survive.	Tom não vai sobreviver nunca.
How did you survive?	Como você sobreviveu?
How did Tom survive?	Como Tom sobreviveu?
So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise.	Assim os ritmos podiam permanecer intactos também, bastante concisos.
And you can see the vascular tree that remains intact.	E vocês podem ver a árvore vascular que permanece intacta.
The palace in Knossos seems to have remained largely intact.	O palácio de Cnossos parece ter permanecido em grande parte intacto.
They are the earliest surviving intact works in Latin literature.	São algumas das primeiras obras a sobreviverem em sua integridade na literatura latina.
As long as that's there, intact ... you can do anything.	Em 2012 ,participou do jogo Tony Hawk's Pro Skater HD.
No one can survive alone.	Ninguém pode sobreviver sozinho.
You, you survive. It's OK.	Você, você sobrevive. Tudo bem.
Without them, humanity cannot survive.	Sem eles, a humanidade não pode sobreviver.
So how do you survive?	Assim como você sobrevive?

Exibir esta página em português