Translation of "switch over from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

A partir de

Over - translation :

Sobre

Switch - translation :

Interruptor

Keywords : Partir Veio Longe Desde Acabou Acabou Acabar Cima Interruptor Trocar Botão Troca Desligar

Examples (External sources, not reviewed)

So let me just switch over so we can do the live demo.	Assim deixe me apenas trocar para que possamos fazer uma demonstração ao vivo.
Window Switch	Interruptor da Janela
Subversion Switch complete.	Subversion Alternação terminada.
Let's switch seats.	Vamos mudar de lugar.
Rickroll was this bait and switch, really simple, classic bait and switch.	Rickroll era essa isca e troca, muito simples, isca clássica e troca.
Now imagine that every second person over here is deaf, does not hear, and switch the lights off.	Agora imaginem que de cada duas pessoas aqui uma é surda, não ouve, e desligue as luzes.
From here, you will start your programs and switch between the virtual screens.	Daí, vai iniciar os seus programas e mudar entre os ecrãs virtuais.
Insert a switch template	Inserir um modelo de switch
Switch to previous document	Ir para o documento anterior
Switch to next document	Ir para o documento seguinte
Branch to switch to	Ramo para o qual alternar
Switch to Another Branch	Alternar para Outro Ramo
Switch to another branch	Alternar para outro ramo
That's the profound switch.	Essa é uma diferença profunda.
She pressed the switch.	Ela apertou o interruptor.
Don't switch the subject.	Não muda de assunto.
Don't switch the subject.	Não mude de assunto.
Switch places with me.	Troca de lugar comigo.
With the switch, Youppi became the first mascot in professional sports to switch leagues.	Com a mudança, Youppi tornou se o primeiro mascote dos esportes profissionais a trocar de liga.
Nature of the diet The diet involves limited consumption of carbohydrates to switch the body's metabolism from metabolizing glucose as energy over to converting stored body fat to energy.	Ao iniciar a dieta, ocorre, segundo Atkins, um processo de modificação no metabolismo do corpo que começa a usar a gordura corporal como energia ao invés de carboidratos.
You can switch between these sort orders using Sort Albums from the View menu.	Poderá mudar entre estas ordenações se usar a opção Ordenar os Álbuns do menu Ver.
Well, you can't do that physically, but on a computer you can do it. Let's switch over to the P.C.	Bem, você não pode fazer isso fisicamente, mas num computador você pode fazer isso. Vamos mudar para um PC.
Switch to the selected branch	Alternar para o ramo seleccionado
Switch blocks so they match	Mova os Blocos para que estes coincidam
Switch to a specific desktop	Muda para a área de trabalho específica
I say, make the switch.	Eu diria, mude.
Switch to variable rate tender	foram contrariados por vários aumentos da taxa de juro
Where is the light switch?	Onde está localizado o interruptor de luz?
Learning about the natural world is one thing learning from the natural world that's the switch.	Aprender sobre o mundo da natureza é uma coisa, aprender a partir do mundo da natureza essa é a diferença.
This is where you go when you go from eating meat and you make that switch.	Aqui é para onde você vem quando você pára de comer carne e faz a transição.
An effect of the Licensing Act of 1737 was to cause more than one aspiring playwright to switch over to writing novels.	O efeito do Licensing Act foi causar mais do que uma aspiração nos dramaturgos para ser tornarem além do que escritores de romance.
So let's switch back to that.	Então fazer mudar de volta pra isto.
May I switch on the light?	Posso ligar a luz?
Do you want to switch seats?	Quer trocar de lugar?
The act of reassigning a CPU from one task to another one is called a context switch.	Com efeito, os primeiros computadores apenas permitiam executar uma única tarefa de cada vez.
Well, we've had government information campaigns over the years when they tell you to switch off the lights when you leave the home.	Bem, houve campanhas de informação do governo ao longo dos anos quando pediam que você apagasse as luzes ao sair de casa.
Ed Boyden A light switch for neurons	Ed Boyden Um interruptor para os neurônios
Switch between library versions and check deprecations	Alternar entre versões de uma biblioteca e verificar por obsolescências
The off switch is in there somewhere.	O botão de desligar está lá em algum lugar.
And we switch this to the king.	E trocamos isso pelo rei.
Current flowed from the battery (1) through a depressed bi directional keyboard switch (2) to the plugboard (3).	Os primeiros modelos (Enigma modelo A) foram exibidos nos congressos da União Postal Universal de 1923 e 1924.
adjustments ( according to the Updated Greek Convergence Programme ) are projected to increase over the coming years owing to , inter alia , revaluation effects , equity injections to public enterprises and the partial switch over of government entities investments ( mainly insurance funds ) from government bonds to equities .	Prevê se o aumento dos ajustamentos défice dívida ( de acordo com o Programa de Convergência Actualizado da Grécia ) nos próximos anos , devido , nomeadamente , a efeitos de reavaliação , injecções de capital em empresas públicas e alteração parcial dos investimentos de entidades públicas ( principalmente fundos de seguros ) de obrigações públicas para títulos de participação .
So, for example, when there's extra nest maintenance work to do, it's not that the foragers switch over. I know that they don't do that.	Se, por exemplo, tem trabalho extra de manutenção a ser feito, as coletoras não trocam de função. Eu sei que elas não fazem isto.
You cannot turn them off with a switch.	Você não pode desligá los com um botão.
Switch on the light. I can't see anything.	Acenda a luz. Eu não consigo ver nada.

Exibir esta página em português