Translation of "take it back" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So let me take it back to Wall Street. | Voltando à Wall Street. |
| Now one guy laughed. So now, to find the queen, do it this way take back the other one, take back the queen. | Agora um cara riu. Agora eu encontro a dama faça desse jeito, pegue de volta a outra, pegue a dama de volta. |
| Take It Easy Back On The Road Again (RCA PB 9026). | Take It Easy Back On The Road Again (RCA PB 9026). |
| Take a step back. | Dê um passo para trás. |
| Take a step back. | Deem um passo para trás. |
| I can take you back. | Posso levá lo lá. |
| Take care of your back. | Tome cuidado com as suas costas. |
| And that material then we take back to the lab and analyze it. | E então levamos esse material de volta ao laboratório e o analisamos. |
| And you take your DNA back to the laboratory and you clone it. | E você leva esse DNA para o laboratório e o clona. |
| They take real time data and immediately feed it back into the product. | Eles pegam dados em tempo real e imediatamente introduzem no produto. |
| I take back what I said. | Retiro o que eu disse. |
| Did you take back the books? | Devolveste os livros? |
| Did you take back the books? | Você devolveu os livros? |
| I'll take back what I said. | Retiro o que disse. |
| I'll take back what I said. | Eu retiro o que eu disse. |
| I take back everything I said. | Retiro tudo o que disse anteriormente. |
| I take back everything I said. | Eu retiro tudo o que disse anteriormente. |
| I'd better take you back home. | É melhor eu te levar de volta para casa. |
| I'll take you back to school. | Vou levar você de volta para a escola. |
| Now let me take you back as to why we needed to do it. | Agora, deixem me recapitular com vocês por que precisamos fazer assim. |
| I could take apart the remote control, and I could almost put it back together. | Mesmo quando os caminhos são todos estragados. |
| We need to take a step back. | Nós precisamos dar um passo atrás. |
| Rebecca MacKinnon Let's take back the Internet! | Rebecca MacKinnon Vamos retomar a Internet! |
| Picture courtesy of Take back the Tech | Imagem cortesia do Take back the Tech (Retomando a Tecnologia) |
| I'm sorry. I take back my words. | Me desculpe. Eu retiro o que disse. |
| And you would think she would take that money and put it back into her education. | Aí você poderia pensar que ela pegaria esse dinheiro e investiria em sua educação. |
| Now, if we bring it back to deception, there's a couple of take away things here. | Bem, voltando ao logro, existem algumas coisas que podemos tirar daí. |
| If you buy a two by four and it's not straight, you can take it back. | Se você compra um 2 por 4 e não está reto, você pode devolvê lo. |
| It did not take Louis XVIII long to go back on one of his many promises. | Não demorou muito para Luís voltar atrás em suas muitas promessas. |
| Edi Rama Take back your city with paint | Edi Rama Traz de volta sua cidade através das cores |
| Now let me take you back to Parol. | Deixem me levá los de volta para Parol. |
| Did you take him back to your apartment? | Você o levou de volta a seu apartamento? |
| Still has the tag in it from me buying it, so I can take it back to the shop if she didn't like it. | Ainda tem a etiqueta de quando comprei, então posso devolvê lo à loja se ela não gostar. |
| And so they take it in turns to apply the force they've just experienced back and forward. | E eles fizeram isso em rodadas para aplicar a força que experimentaram para frente. |
| And this is where they take the stuff that breaks, and they fix it, and they put it back into circulation. | e isto é onde eles levam as coisas que quebram, e eles consertam isso e colocam de volta no mercado. |
| I'll take you back here to the Galapagos Islands. | Aqui vou levar vocês de volta às Ilhas Galápagos. |
| And then you take me back to your logo. | E assim você volta a me mostrar o seu logo |
| And here people chanted 'Moussavi, take back my vote!'. | E aqui as pessoas entoavam Moussavi, tome o meu voto!' |
| Some of the sounds sampled from these instruments were used on the tracks Take It Back , and Marooned . | Alguns dos sons destes instrumentos foram utilizados nas faixas Take It Back e Marooned . |
| and take double money in your hand, and take back the money that was returned in the mouth of your sacks. Perhaps it was an oversight. | levai em vossas mãos dinheiro em dobro e o dinheiro que foi devolvido na boca dos vossos sacos, tornai a levá lo em vossas mãos bem pode ser que fosse engano. |
| And let me take you back 100 years to 1912. | E deixem me levar vocês de volta 100 anos, para 1912. |
| Why do we have to take pop's underwear back now? | Por que temos que levar a cueca do pai agora? |
| Take back what you said about me being a tightwad. | Retire o que você disse sobre eu ser um pão duro. |
| We can take cells from you, create the structure, put it right back into you, they will not reject. | Nós podemos tirar as células de vocês, criar a estrutura, colocá la de volta em vocês, e elas não serão rejeitadas. |
| Now, in case the weather changes before the launch, they have to actually pack everything back up into their boxes and take it out back to McMurdo Station. | Agora, caso o clima mude antes do lançamento, eles têm que guardar tudo de volta nas caixas e levar de volta para a estação McMurdo. |
Related searches : Take Back - Take It - Take Her Back - Product Take Back - Take Back Scheme - Take Sth Back - Take Step Back - Take Him Back - Take Us Back - Take You Back - Take Back Control - Take Back System - Take Back Home - Take Them Back
