Translation of "take on" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Take - translation : Take on - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What's your take on this?
O que você acha disso?
Symbols take on great meaning.
Símbolos podem assumir grande significado.
On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care .
O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011.
Take the road on the right.
Pegue a estrada à direita.
Take the road on the right.
Pegue a rua à direita.
Take any train on track 5.
Tome qualquer trem na plataforma 5.
What's your take on my book?
Qual a sua opinião a respeito do meu livro?
Let's take it on a maiden voyage.
Vamos fazer uma viagem inaugural.
Now that is my take on that ...
Agora que é minha opinião sobre isso ...
Donate it, take it, and so on.
Doar isso, ficar com isso e assim por diante.
I will take my revenge on him.
Me vingarei dele.
How long does it take on foot?
Quanto tempo leva para ir a pé?
Take a little nap on the couch.
Tire uma sonequinha no sofá.
Take a little nap on the couch.
Tira uma sonequinha no sofá.
Take a little nap on the couch.
Tirem uma sonequinha no sofá.
Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time
Philip Zimbardo recomenda uma visão saudável do tempo
We didn't take her on as a typist.
Nós não a contratamos para a função de datilógrafa.
We didn't take her on as a typist.
Nós não a contratamos para a função de digitadora.
Tom didn't take many pictures on his trip.
Tom não tirou muitas fotos na viagem dele.
Pedro's shall take place next on day 14.
O do Pedro deve ter lugar no dia 14 próximo.
Here's Apple's take on the exact same dialog box.
Aqui está a versão da Apple da mesma janela.
Well, I want to take you on this journey.
Bem, quero levá los nesta jornada.
Ahn Trio A modern take on piano, violin, cello
Ahn Trio Uma interpretação moderna com piano, violino e violoncelo
You have to trust me. Take it on faith.
Você tem de confiar em mim. Tenha fé.'
I'm going to take you on a deep dive.
Eu vou levá los a um mergulho profundo.
You take dentistry, hearing aid, maternity and so on.
Por exemplo odontologia, tratamento auditivo, maternidade, etc.
So take two stone tablets, and carve on them.
Então pegue duas tábuas de pedra, e entalhe nelas.
This decision shall take effect on 1 November 2009.
A presente decisão produz efeitos a partir de 1 de Novembro de 2009.
Revaluation shall take place on an itemby item basis .
A reavaliação faz se título a título .
These arrangements shall take effect on 1 November 2009 .
O disposto no presente número produz efeitos a partir de 1 de Novembro de 2009 .
This decision will take effect on 7 March 2005 .
Esta decisão entrará em vigor em 7 de Março de 2005 .
The next hearing will take place on July 17.
A próxima audiência vai ocorrer em 17 de julho.
Tom doesn't want to take on any more work.
O Tom não quer aceitar mais trabalho.
I don t mean to take it out on you.
Eu não quis tirar isso de você.
I don t mean to take it out on you.
Não quero tirar isso de você.
These problems might take a toll on your relationship.
Estes problemas podem desgastar seu relacionamento.
Tom depends on Mary to take care of him.
O Tom depende da Mary para cuidar dele.
The lesion, however, may take on almost any form.
A lesão, no entanto, pode assumir praticamente qualquer formato.
From Lebanon, Sophia has a different take on the story.
Do líbano, Sophia tem um ponto de vista diferente sobre a história.
Take a good idea and push it on the world.
É só pegar uma boa idéia e empurrar pelo mundo afora.
I'm going to take you on a journey very quickly.
Vou levar vocês a uma viagem, bem rapidamente.
We are there to take pride and insist on respect.
Estamos lá para exibir orgulho e insistir por respeito.
Let's take the largest number on the board here, 8649.
Vamos pegar o maior número aqui no quadro, 8649.
Revaluation shall take place on an item by item basis .
A reava liação faz se título a título .
Gray's funeral will take place on March 23 in Brooklyn.
O funeral de Gray ocorreu no dia 23 de março de 2013, no Brooklyn.

 

Related searches : Take On Obligations - Take On Credit - Take On Employment - Take On Students - Take On Significance - Take On Trust - Take On Duties - Take On Employees - Take On Liability - Take Head On - His Take On - Take On Lease - Take On Debt - Take On This