Translation of "take on students" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Take - translation :

Keywords : Alunos Estudantes Alunas Universitários Professores Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Examples (External sources, not reviewed)

Which students will take the test?	Quais alunos farão o teste?
Students must take ownership of their education.	Os estudantes deverão ser donos da sua própria educação.
Are the students ready to take the test?	Os alunos estão prontos para fazer o teste?
On Tuesday, at 10am, students from the institute tried to leave to take part in a demonstration.	Na terça, às 10 da manhã, alunos do instituto tentaram sair para tomar parte na manifestação.
And millions and millions of students take these tests every year.	E milhões e milhões de estudantes fazem esses testes todos os anos.
However, competition is high, and prospective students must take an entrance exam.	O processo de admissão é muito competitivo e os estudantes interessados devem passar por uma prova.
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.	Embora professores deem muitos conselhos, os estudantes nem sempre os seguem.
This academic system allows students to take more classes each year than students in a more traditional 15 week semester system.	Este sistema acadêmico permite que os alunos têm aulas mais a cada ano do que os estudantes em um sistema mais tradicional semestre de 15 semanas.
At the end of their seventh and final year, students take the N.E.W.T.	Elas são subdivididas em Disciplinas Obrigatórias e Disciplinas Opcionais.
Thus, hundreds of students spent money on proficiency tests, prep courses, passports, trips to other cities to take said tests, etc.	Assim, centenas de estudantes tiveram gastos com exames de proficiência, cursos preparatórios, passaportes, passagens para outras cidades onde os supracitados exames seriam realizados, etc.
And sometimes afterwards I'll stick around and sign books and take photos with students.	E vez ou outra fico um pouco mais por lá autografando livros e tirando fotos com os estudantes.
Imagine students in Malaysia working with students around the world on a weather project.	Imaginem alunos na Malásia a trabalharem com alunos de todo o mundo num projecto sobre o clima.
Save Darfur! she shouted from behind a table covered with pamphlets urging students to TAKE ACTION NOW!	Save Darfur! she shouted from behind a table covered with pamphlets urging students to TAKE ACTION NOW!
Additionally, approximately 10,000 high school students take courses at the university, while over two thousand researchers work.	Há ainda 10.000 estudantes secundários que estudam na universidade, junto de milhares de pesquisadores.
Roice, Leandro and Milena, students from the secondary state school Jair Toledo Xavier, take a look at the numbers and reflect on the causes of discrimination	Roice, Leandro e Milena, da escola de segundo grau estadual Jair Toledo Xavier, analisam os números e refletem sobre as causas da discriminação
UP Manila implements a no late payment policy wherein students unable to pay their tuition on time are forced to take a leave from the university.	A Universidade de Filipinas (UP) implementou uma política de proibição de pagamento atrasado , por meio da qual os estudantes que não possuem condições financeiras de pagar as mensalidades em dia são forçados a deixar a Universidade.
We'd like to take the materials that we have built for education, and get them out to students everywhere, students that can't come and visit us at the ATA.	Gostaríamos que os materiais educacionais que desenvolvemos, fossem levados a estudantes em toda a parte, estudantes que não podem vir nos visitar no ATA.
However, the students insist on dreaming the impossible.	No entanto, os estudantes insistem em sonhar o impossível .
None of the students have arrived on time.	Nenhum dos alunos chegou na hora.
I demand that students always be on time.	Eu exijo que os alunos sempre cheguem na hora.
I demand that students always be on time.	Exijo que os alunos sempre cheguem na hora.
MOOCs enable an unlimited number of students to take courses on almost any subject, from computer science to music, taught by some of the world s leading specialists.	Os MOOC permitem a um número ilimitado de estudantes tirar cursos sobre praticamente qualquer área, das Ciências Informáticas à Música, leccionados por alguns dos melhores especialistas do mundo.
And along the way, please take time to smell the flowers, especially if you and your students grew them.	E no caminho, por favor, reservem tempo para cheirar as flores, especialmente se vocês e seus alunos as plantaram.
Students are expected to take the NGSA (National Grade Six Assessment) for entrance into high school in grade 7.	Os estudantes devem fazer o SSEE (exame para entrar na escola secundária) na sexta série.
I was creating a lesson for students on Africa.	Eu estava preparando uma aula sobre a África.
On a weekly basis, groups of students took turns tidying up the classroom that seated 50 or 60 students.	Toda semana, grupos de estudantes se revezavam na limpeza da sala que comportava de 50 a 60 estudantes.
Let's do the impossible, on a poster painted by students on USP's headoffice.	Façamos o impossível, em cartaz pintado por estudantes no prédio da reitoria da USP.
And Bell then goes on to explain to the students.	E Bell então prossegue, explicando aos alunos.
And Bell then goes on to explain to the students.	Então Bell continua para explicar aos estudantes.
From her blog post CASA Midwifery Students on a Journey	Em seu post Jornada dos estudantes da Escola de Parteiras Profissionais da CASA , ela escreve
However, this does not apply to international students, transfer students, visiting students, or students in the School of General Studies.	Várias residências estudantis estão localizadas dentro do próprio campus e o alojamento nestas é garantido a todos os alunos de graduação.
Students	Estudantes
Students of Genoa protest against austerity measures, on 14th November 2012.	Estudantes de Gênova protestam contra as medidas de austeridade em 14 de novembro de 2012.
Some students go to school on foot, and others by bus.	Alguns estudantes vão para a escola a pé, e outros vão de ônibus.
More than 40 percent of the students go on to university.	Mais do que 40 porcento dos estudantes vão para universidade.
What's your take on this?	O que você acha disso?
Symbols take on great meaning.	Símbolos podem assumir grande significado.
On February 12, 2014, Día de la Juventud (Youth Day,) the Federation of Universities Students decided to take a stand to demand more security from the government in a country wide demonstration.	Em 12 de feveiro de 2014, dia da juventude, a Federação dos Estudantes Universitários decidiu liderar um movimento fazendo uma demonstração nacional com o fim de exigir mais segurança do governo.
On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care .	O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011.
GSBI students	Estudantes da GSBI
We're students.	Somos estudantes.
We're students.	Nós somos estudantes.
They're students.	Eles são estudantes.
Follow Global Voices Online's special coverage on the disappearance of the students.	Siga a cobertura especial que o Global Voices Online esta fazendo sobre o desaparecimento dos estudantes e dos protestos que estão sendo organizados durante a comemoração da Revolução Mexicana.
He taught his students how we were all dependent on each other.	Ele ensinou a seus estudantes como todos nós dependemos uns dos outros.

Exibir esta página em português