Translation of "take over role" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The minimum bid rate would take over the role played by the rate applied to fixed rate tenders . | A taxa mínima de proposta assumiu o papel antes desempenhado pela taxa aplicada nos leilões de taxa fixa . |
| I'll take over now. | Eu vou assumir agora. |
| I'll take over now. | Vou assumir agora. |
| Over 200 actors auditioned for the role. | Mais de 200 atores fizeram teste para o papel. |
| Over 100 actresses were considered for the role. | Mais ou menos 100 atrizes foram cotadas para o papel. |
| Why don't you, Canada, take over? | Por que vocês, o Canadá, não assumem? |
| Military set to take over tomorrow. | Military set to take over tomorrow. |
| can really take a leadership role, and Chicago is one example. | podem realmente exercer um papel de liderança, e Chicago é um exemplo. |
| And let's take a stewarding role for the sound around us. | E vamos assumir um papel ativo com os sons que nos rodeiam. |
| The player must take the role of Mario and rescue her. | O jogador deve assumir o controle de Jumpman e resgatar a garota. |
| In 1994, after his elder brother Bassel was killed in a car crash, Bashar was recalled to Syria to take over Bassel's role as heir apparent. | Em 1994, depois de seu irmão mais velho Bassel ser morto em um acidente de carro, Bashar foi chamado para a Síria para assumir o seu papel como herdeiro aparente. |
| Over 120 actresses auditioned for the role, including Sharon Stone. | Mais de 120 atrizes fizeram teste para o papel, incluindo Sharon Stone. |
| They want to take over from us. | E querem tomar o mundo da gente. |
| take over the tasks of the EMCF | as atribuiçaes d o FECOM |
| take over the tasks of the EMCF | assumir as atribuições do FECOM |
| Violence and arrests take over LGBT rally. | Violência contra o público LGBT. |
| Although Pacino insisted he take the lead role as Tony Montana, Robert De Niro was offered and turned down the role. | Embora Pacino insistiu que ele assumisse o papel principal como Tony Montana, Robert De Niro foi oferecido e recusado o papel. |
| Well you have to take control over it. | Bem, você tem que assumir o controle disto. |
| If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens? | Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá? |
| And that's a backdoor which will take over your computer. | E esse é um 'backdoor' que irá controlar seu computador. |
| You just take a seat over here for a second. | Sente se aqui por um instante. |
| Hailemariam Desalegn, Meles s foreign minister, will take over Ethiopia s government. | Hailemariam Desalegn, o ministro dos negócios estrangeiros de Meles, assegurará o governo da Etiópia. |
| You take a pig's leg, put it over the flame. | Se pegar a perna de um porco e colocar sobre a chama. |
| Will the same occur when machines take over routine brainwork? | Será que o mesmo ocorrerá quando as máquinas assumirem o trabalho intelectual de rotina? |
| In the fourth season, Andrea Romano took over the role as the voice director. | Na quarta temporada, Andrea Romano assumiu o papel de direção vocal. |
| Under the Ptolemies, Ptolemais Hermiou took over the role of Upper Egypt's capital city. | Sob os ptolomeus a cidade de Ptolomaida, assumiu o papel de capital do Alto Egito. |
| The self that I attempted to take out into the world was rejected over and over again. | O eu que eu tentava mostrar ao mundo era rejeitado constantemente. |
| He is now sure to take over as PM of Pakistan. | He is now sure to take over as PM of Pakistan. |
| This enabled the French to take over the area in 1892. | Em 1904 integra se na África Ocidental Francesa. |
| Over 1,400 actors auditioned for the role of Szpilman at a casting call in London. | Mais de 1400 atores fizeram testes para o papel de Władysław Szpilman. |
| And the second question is, will the machines want to take over? | A segunda pergunta é As máquinas irão querer dominar o mundo? |
| You take your hand, you put it over the flame, what happens? | Você pega sua mão, coloca ela sobre uma chama, o que acontece? |
| I hope I will find a Rwandan who can take it over. | Espero descobrir um Ruandense que possa tomar conta do blogue. |
| I advised Tom to take some time to think over his options. | Aconselhei Tom a reservar algum tempo para pensar sobre suas opções. |
| President George W. Bush had preliminary talks with Blair to ask him to take up the envoy role. | Em Março de 2003, Blair decide em conjunto com o presidente norte americano George W. Bush atacar o Iraque. |
| Demographics and the Jewish Arab population divide play a major role in the dispute over Jerusalem. | A demografia e a divisão da população árabe e judaica desempenham um papel importante na disputa em Jerusalém. |
| They've evolved over tens of millions of years to take advantage of this. | Elas evoluiram ao longo de dezenas de milhões de anos para tirar proveito disso. |
| He was groomed from a young age to take over the family business. | Ele foi educado desde cedo para assumir o controlo da empresa da família. |
| Schmidt himself had to take over the coaching reins late in the season. | Schmidt tinha que tomar as rédeas de treinador no final da temporada. |
| Matt DeVries, from Cleveland's Ascension, was recruited to take over as rhythm guitarist. | Matt DeVries do Cleveland's Ascension, foi recrutado para assumir o cargo de guitarrista. |
| The name Usenet emphasized its creators' hope that the USENIX organization would take an active role in its operation. | O nome USENET enfatizava, segundo seus criadores, a esperança de que a organização USENIX tivesse um papel ativo no funcionamento do serviço. |
| After this, the Frescobaldi of Florence took over the role as money lenders to the English crown. | Depois disso, a família Frescobaldi de Florença assumiu o papel de agiotas da coroa inglesa. |
| Ament took an active role during Pearl Jam's dispute with Ticketmaster in 1994 over prices and surcharges. | Em 1994, Ament teve um papel ativo na disputa do Pear Jam com a Ticketmaster por causa dos preços e taxas. |
| Institutions from Albania, Bosnia and Herzegovina and the Former Yugoslav Republic of Macedonia cannot take on the role of Contractor. | As instituições da Albânia, Bósnia Herzegovina e da Ex República jugoslava da Macedónia não podem assumir a função de contratante. |
| And the other question people ask me is, will they want to take over? | E a outra pergunta que me fazem é Eles irão querer dominar o mundo? |
Related searches : Role Over - Take Over - Take A Role - You Take Over - Take Sth Over - Take Over Support - Take Charge Over - Take Over Maintenance - Final Take Over - Legal Take Over - Take Possession Over - O Take Over - They Take Over - Take Up Over
