Translation of "take that" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He that can take, let him take it. ). | Quem pode aceitar isso, aceite o. |
| Take this or that. | Pegue isso ou aquilo. |
| That could take days. | Isso poderia levar dias. |
| That would take years. | Isso levaria anos. |
| Now that is my take on that ... | Agora que é minha opinião sobre isso ... |
| Yeah, let's take that one. | Isso, vamos pegar esse. |
| Don't take that too literally. | Não leve isso ao pé da letra. |
| Take that off your head. | Tira isso da cabeça. |
| I'll take that into consideration. | Vou levar isso em consideração. |
| He'll take care of that. | Ele vai tomar conta disso. |
| She'll take care of that. | Ela vai tomar conta disso. |
| You'll take care of that. | Você cuidará disso. |
| Take a look at that. | Dê uma olhada nisso. |
| And how far can you take that? How far can you take it? | E até que ponto você pode aguentar isso? |
| You take a position like that. | Você fica numa posição como esta. |
| You're every breath that I take ... | Você é cada ar que eu respiro... |
| You take a position like that. | Tomamos uma posição assim. |
| I'll take that as a compliment. | Vou tomar isso como um elogio. |
| I'll take that as a compliment. | Eu vou tomar isso como um elogio. |
| I'm willing to take that chance. | Eu estou disposto a correr esse risco. |
| I'm willing to take that risk. | Estou disposto a correr o risco. |
| How long's that going to take? | Quanto tempo isso vai demorar? |
| Why do you take that medicine? | Por que você toma esse remédio? |
| We need to take that bus. | Precisamos pegar aquele ônibus. |
| We need to take that bus. | Nós precisamos pegar aquele ônibus. |
| You can take that with you. | Você pode levar isso com você. |
| Let me take care of that. | Deixe que eu cuido disso. |
| Another says Take that ruined choir. | Outro diz Leve esse coro arruinado. |
| And the first is that the change that has to take place has to take place here, inside me. | O primeiro é que a mudança tem que acontecer, tem que acontecer aqui, dentro de mim. |
| I'll take that as my scientific legacy. | Pegarei essa como meu legado científico. |
| We cannot afford to take that chance. | Não podemos nos dar ao luxo de assumir tal risco. |
| Take a look at what that is! | olhem o que é isso! |
| So take a look at that animal. | Então, dê uma olhada naquele animal. |
| They don't take care of that dog. | Eles não cuidam do cachorro. |
| They don't take care of that dog. | Elas não cuidam do cachorro. |
| You have to take that into account. | Você tem que levar isso em consideração. |
| You can take anything that you want. | Você pode pegar tudo o que quiser. |
| Tom has got to take that risk. | Tom tem que correr esse risco. |
| Doing that will take a long time. | Fazer isso vai demorar bastante. |
| Let me take a look at that. | Deixe eu dar uma olhada nisso. |
| I can take care of that immediately. | Posso cuidar disso imediatamente. |
| I will take that as a compliment. | Vou tomar isso como um elogio. |
| I will take that as a compliment. | Eu vou tomar isso como um elogio. |
| I promise that it won't take long. | Eu prometo que não vai demorar muito. |
| I promise that it won't take long. | Garanto que não demorará muito. |
Related searches : Take That Risk - That Will Take - Take That Chance - Take That Way - Take Notice That - Take Note That - I Take That - Take It That - Take That Long - Take That Step - Take Care That - Take That Further - That Take Place - Take Steps That
