Translation of "take this point" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Point - translation :

Ponto

Take - translation :

Levar

This - translation :

Esta

Keywords : Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

CL At this point, I'll take a few moments.	CL Nesse momento, vou fazer uma pausa.
Just take a moment and take a breath and think, what do you feel at this point?	Parem um instante e respirem fundo e pensem, como se sentem até este ponto?
We don't take the dog's point of view into account.	Não levamos o ponto de vista do cão em consideração.
At 16 he was mostly self taught but at this point he decided to take some lessons through correspondence.	Aos 16 anos, era basicamente um autodidata, mas decidiu tomar algumas lições por correspondência.
DESIRING to take into account a particular point relating to France,	DESEJANDO tomar em consideração um ponto específico respeitante à França,
So the bullet point sorry, I never do a suit, so I knew that I was going to take this off.	Então desculpem, eu nunca uso terno eu sabia que ia tirar isso aqui.
Call this point P .	Chamaremos esta ponto de P .
Right. As with the printing press, if it's really a revolution, it doesn't take us from Point A to Point B.	É assim mesmo. Da mesma forma que ocorreu com a imprensa se é realmente uma revolução, não é algo que nos leve do ponto A ao ponto B.
Take this.	Pegue isso.
This evidence is overwhelming at this point.	Esta evidência é muito animadora neste ponto.
So the vantage point you take determines virtually everything that you will see.	Então o seu ponto de vista determina virtualmente tudo o que você vê.
By that point, Bernardo Sr. was looking for someone else to take P.O.D.	História O P.O.D., banda de San Diego, foi formada em 1992.
My colleague Jan Kees Wiebenga, will undoubtedly take this point further because he has already published a report on the same subject matter.	O meu colega Jan Kees Wiebenga continuará, sem dúvida, a falar deste assunto, uma vez que sobre ele já trouxe a lume um relatório da sua autoria.
This point should be clarified .	Seria necessÆrio clarificar este aspecto .
This debate misses the point.	Esta discussão ignora o essencial.
This point deserves special emphasis.	Este ponto merece destaque especial.
Point this pencil for me.	Aponte este lápis para mim.
At this point, he arrived.	Nisso, ele chegou.
This is a good point.	Esse é um bom ponto.
This is a good point.	É um bom ponto.
This is a good point.	Este é um bom ponto.
Here, take this.	Aqui, tome isto.
Here, take this.	Aqui, toma isto.
Here, take this.	Aqui, tomem isto.
We'll take this.	Ficaremos com esse.
Take this brochure.	Leve este panfleto.
Take this, honey.	Segure isso, amor.
Take this exit.	Vá por esta saída.
So at this point, music diverged.	Assim, neste ponto, a música divergiu.
And this is an important point.	E este e um ponto importante.
What's the point of all this?	Qual é o sentido de tudo isso?
But this is just the point.	Mas este é exatamente o ponto.
At this point, something else happened.	Ao mesmo tempo, algo novo aconteceu,
At this point, it's really heavy.	Neste momento, ela é realmente pesada.
At this point, reality hits us.	Nesta altura, cai na realidade.
I want to stress this point.	Quero enfatizar esse ponto.
How did we reach this point?	Como é que chegamos a este ponto?
How did we reach this point?	Como a gente chegou a este ponto?
This is called boiling point elevation.	Este fenômeno é denominado efeito ebulioscópico.
From this point Fram's drift began.	A partir deste ponto a deriva do Fram começou.
So this is all very prototypey at this point.	Atualmente, tudo ainda está no estágio de protótipos.
The mathematical point through which this transfer happens is called the first Lagrangian point.	O ponto matemático onde esta transferência de material ocorre é chamado de primeiro ponto de Lagrange.
Or take this swordfish.	O considerem este peixe espada.
I'll take this umbrella.	Pegarei este guarda chuva.
I'll take this umbrella.	Vou pegar esse guarda chuva.

Exibir esta página em português