Translation of "take you beyond" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Beyond - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Literature has to take us beyond.
A literatura tem que nos levar além.
If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens?
Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá?
You take it wherever you want to take it, and you can detonate it.
Você a leva aonde quiser e a detona.
You may take anything you like.
Você pode pegar o que quiser.
You can take whatever you like.
Você pode pegar o que quer que você goste.
You can't take it with you.
Você não pode levá lo com você.
You can't take it with you.
Você não pode levá la com você.
You may take everything you want.
Pegue tudo que quiser.
You can take that with you.
Você pode levar isso com você.
And how far can you take that? How far can you take it?
E até que ponto você pode aguentar isso?
And if so, could this change extend beyond the virtual world and take hold in the streets as well?
E, se ela existe, essa mudança consegue ultrapassar o mundo virtual e firmar se nas ruas também?
Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
Você já viu o Monte Fuji? É indescritivelmente lindo.
You all take care!
Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.
Then you take off.
Depois, você decola.
BEFORE YOU TAKE ABILIFY
ANTES DE TOMAR ABILIFY
You would take action.
Você tomaria uma ação.
Take whichever you want.
Pegue o que você quiser.
I'll take you there.
Eu te levarei lá.
Take anything you want.
Pegue o que quiser.
I'll take you home.
Vou te levar para casa.
Didn't you take precautions?
Você não tomou precauções?
Take what you want.
Pegue o que quiser.
Take what you need.
Pegue o que você precisa.
Take what you want.
Leve o que quiser.
Take anything you like.
Pegue qualquer coisa que quiser.
Take Tom with you.
Leve Tom com você.
Can you take me?
Você pode me levar?
Will you take it?
Você vai levar isso?
Do you take MasterCard?
Vocês aceitam MasterCard?
You can take whichever way you like.
Você pode tomar o caminho que desejar.
You can take anything that you want.
Você pode pegar tudo o que quiser.
Do you take work home with you?
Você leva trabalho para casa?
You don't take anything with you when you die.
Deste mundo nada se leva.
Each time you reach beyond the next degree of contacts, you have access to three more people, like a tree that branches out three times per node, so you can look beyond your closest circles.
Cada vez que vais além do próximo nível de contactos, tens acesso a três pessoas mais, tal como uma árvore que ramifica três vezes por ramo, e assim podes ver para além dos teus círculos mais próximos.
I can take you back.
Posso levá lo lá.
No, you take the prize.
Não, fique com o prêmio.
Which one do you take?
Qual você escolhe?
Before you take ABILIFY 3.
Antes de tomar ABILIFY 3.
I will take you home.
Vou te levar para casa.
Take whatever cake you want.
Pegue o bolo que quiser.
Take whichever flower you like.
Tome qualquer flor que você goste.
You may take the book.
Vocês podem pegar o livro.
You may take the book.
Você pode pegar o livro.
Could you take this, please?
Você poderia pegar isso, por favor?
Let me take you home.
Deixa que eu te leve em casa.

 

Related searches : Take Beyond - Take Us Beyond - You Take - You Take Over - You May Take - As You Take - You Could Take - You Might Take - If You Take - Take You Home - Take You Places - You Take Part - Take You Through - Take You Up