Translation of "telling me about" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for telling me. | Obrigado por me contar. |
| It's no use telling me anything. | Não há por que me contar tudo. |
| Why are you telling me this? | Por que você está me contando isso? |
| Why are you telling me this? | Por que você está me dizendo isso? |
| Are you telling me the truth? | Você está me dizendo a verdade? |
| He was telling me, Patients are coming. | Ele me dizia Os pacientes estão vindo. |
| Please forgive me for telling a lie. | Por favor me perdoe por ter contado uma mentira. |
| She accused me of telling a lie. | Ela me acusou de ter mentido. |
| Do you mind telling me what's happening? | Custa você me dizer o que está acontecendo? |
| I hope you stop telling me lies. | Espero que você não minta mais para mim. |
| Are you telling me what to do? | Você está me dizendo o que fazer? |
| Thank you for telling me the truth. | Obrigado por me dizer a verdade. |
| Thank you for telling me the truth. | Obrigada por me dizer a verdade. |
| Thank you for telling me the truth. | Obrigado por me contar a verdade. |
| Thank you for telling me the truth. | Obrigada por me contar a verdade. |
| Tom was just telling me a joke. | Tom só estava me contando uma piada. |
| When were you planning on telling me? | Quando você estava planejando me contar? |
| Why are you telling this to me now? | Por que você está me dizendo isso agora? |
| Why are you telling me all of this? | Por que você está me contando tudo isso? |
| Are you telling me you can't do that? | Você está me dizendo que não pode fazer isso? |
| Would you mind telling me who you are? | Você se importaria de me dizer quem você é? |
| Would you mind telling me who you are? | Vocês se importariam de me dizer quem vocês são? |
| He was telling me that he wanted to start a band, and I had been thinking about it too. | Ele estava me dizendo que queria começar uma banda e eu tinha pensado sobre isso também . |
| Let me start by telling you a little story. | Deixe me contar uma pequena história. |
| And let me start by telling you, I gotcha. | E deixem me começar dizendo, eu entendo. |
| Thanks for telling me what needed to be done. | Obrigado por me dizer o que precisava ser feito. |
| Are you telling me Tom doesn't do that anymore? | Você está me dizendo que o Tom não faz mais isso? |
| I'm telling you a story today about play. | Hoje eu estou lhes contando uma história sobre brincar. |
| I'm telling them, You come with me over this way. | Estou dizendo a eles Vocês vêm comigo desta forma. |
| My brain started telling me, Jane, you want to die. | Meu cérebro começou a me dizer Jane, você quer morrer. |
| My boss is always telling me what to do. Okay? | O meu chefe passa a vida a dizer me o que fazer. Isso podia acontecer. |
| Stop telling me what to do and mind your business. | Pare de me dizer o que fazer e cuide das suas coisas. |
| Are you telling me that you've never had a nightmare? | Você está me dizendo que nunca teve um pesadelo? |
| Are you telling me you don't know where Tom lives? | Você está me dizendo que não sabe onde Tom vive? |
| So by me putting all this information out there, what I'm basically telling you is I'm telling you everything. | Então, colocando eu mesmo todas estas informações lá fora, o que basicamente estou dizendo é que estou contando tudo a vocês. |
| We were having lunch and he was telling me about when he was in jail in Bali for a drug injection. | Estávamos almoçando, e ele estava me dizendo sobre quando ele estava na cadeia em Bali por injetar drogas. |
| And there was something incredibly profound about sitting down with my closest friends and telling them what they meant to me. | E havia algo incrivelmente profundo em sentar com meus amigos mais próximos e dizer a eles o que significavam para mim. |
| Now it's about you, the player, telling the story. | Agora é a sua vez, músico, de contar a história. |
| I thought about telling Tom, and I should have. | Eu pensei em dizer a Tom, e era para eu ter dito. |
| This is the problem I was telling you about. | Esse é o problema sobre o qual eu estava lhe falando. |
| He argues with Xavier, who complains about not telling him about his team. | Ele argumenta com Xavier, que reclama de não contar a ele sobre sua equipe. |
| Are you telling me not to go to Boston with Tom? | Você está me dizendo para não ir a Boston com o Tom? |
| Are you telling me that I'm going to be all right? | Você está me dizendo que eu vou ficar bem? |
| People are always telling me that I speak French very well. | As pessoas sempre me dizem que eu falo francês muito bem. |
| Are you telling me Tom is the one who did that? | Você está me dizendo que foi o Tom quem fez isso? |
Related searches : Telling About - Keeps Telling Me - Telling Me That - About Me - Attracts Me About - Warned Me About - Told Me About - Ask Me About - Enough About Me - Informed Me About - Asked Me About - Informing Me About - Remind Me About
