Translation of "than from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Than - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

CEU has more than 1500 students from 100 countries and 300 faculty members from more than 30 countries.	Possui 1,5 mil estudantes de cerca de 100 países e 300 professores de cerca de 30 países.
Developments other than from transactions are not considered .	Não são tomadas em conta as variações não resultantes de transacções .
Boston is farther from Chicago than New York.	Boston é mais longe de Chicago do que Nova Iorque.
We're learning more from them than we're giving them.	Estamos aprendendo mais com eles do que o que lhes ensinando.
Well, less than one comes from the United States.	Bem, menos do que uma vem dos Estados Unidos.
The height of the plant varies from less than .	A planta é originária da China e do Japão.
From east to west it measures and from north to south no more than .	Mede 24 km de leste a oeste e 16 km de norte a sul.
The ECB received applications from more than 300 architects from 31 nations and five continents .	O BCE recebeu candidaturas de mais de 300 arquitectos de 31 nações e cinco continentes .
Abstaining from violence becomes more profitable than starting a war.	Abster da violência torna se mais lucrativo do que iniciar uma guerra.
It is not more than ten minutes' walk from here.	Não é mais que dez minutos de caminhada daqui.
It is not more than ten minutes' walk from here.	Não é mais do que dez minutos de caminhada daqui.
Sami doesn't deserve more than what I deserve from life.	Sami não merece mais do que eu mereço da vida.
No location in Denmark is further from the coast than .	Clima A Dinamarca encontra se na zona de clima temperado.
Nowhere in Nova Scotia is more than from the ocean.	Muito da Nova Escócia está localizado em uma península.
The rate of GDP growth more than tripled, averaging more than 9 per year from 2005 to 2007.	A taxa de crescimento do PIB aumentou para mais do triplo, com uma média superior a 9 ao ano, entre 2005 e 2007.
I am better than him, said he. You created me from fire, and him from clay.	Respondeu Sou superiora ele a mim criaste do fogo, e a ele do barro.
10 The ECB received applications from more than 300 architects from 31 countries and five continents .	O BCE recebeu candidaturas de mais de 300 arquitectos de 31 países e cinco continentes .
11 The ECB received applications from more than 300 architects from 31 countries and five continents .	O BCE recebeu candidaturas de mais de 300 arquitectos de 31 países e cinco continentes .
Tahini made from raw sesame seeds is lower in fat than tahini made from roasted seeds.	Tahini feita a partir de sementes de gergelim cru é mais baixa em gordura do que tahini feita a partir de sementes torradas.
And that's what I wanted from them more than anything else.	E isso é o que eu queria deles mais do que qualquer outra coisa.
Apart from that, some of the heads count more than others.	Além disso, algumas das cabeças contar mais do que outras.
Also, Moussavi has even more links from the CyberShi a than Ahmadinejad.	Também, Moussavi tem mais links vindos de CyberShi a do que Ahmadinejad.
It clearly dates its creation as 1953, rather than from 1938.	Descreve claramente sua data de criação como sendo 1953 ao invés de 1938.
Its members are national mathematics organizations from more than 80 countries.	Seus membros são organizações matemáticas nacionais de 65 países.
The mixed layer can vary from being shallower than the photic zone, to being much deeper than the photic zone.	Próximo à costa, a zona fótica normalmente se estende até cerca de 100 metros de profundidade.
In children, deaths from burns occur at more than ten times the rate in the developing than the developed world.	Em crianças, a taxa de morte por queimaduras é dez vezes superior em países desenvolvidos do que em vias de desenvolvimento.
These men were 10,000 miles from home, more than 1,000 miles from the nearest scrap of land.	Esses homens estavam a 10.000 milhas de casa, a mais de 1.000 milhas da nesga de terra mais próxima.
Most of its land is more than from the sea, and the center is from the sea.	A região mais a norte do país, chamada Sibéria, é a mais fria de todo o país.
Effects of harvesting Brazil nuts for international trade can come from wild collection rather than from plantations.	Efeitos da colheita As Bertholletia excelsa destinadas ao comércio internacional vêm inteiramente da colheita selvagem, e não de plantações.
During the five day annual meeting in Davos, more than 2,500 participants from slightly fewer than 100 countries gather in Davos.	A Organização Durante sua reunião anual em 2009, no decorrer de cinco dias, mais de 2.500 participantes de 91 países se reuniram em Davos.
Indeed, catastrophe could arise simply from technical misadventure error rather than terror.	De fato, uma catástrofe pode surgir de um simples acidente técnico erro, em vez de terror
The typical refugee child spends more than ten years away from home.	A típica criança refugiada passa mais do que dez anos longe de casa.
More than 3 million Moroccans are thus excluded from the democratic experiment.	More than 3 million Moroccans are thus excluded from the democratic experiment.
Liechtenstein imports more than 85 of its energy requirements from the Swiss.	Mais de 90 da sua energia é importada.
Composite types Composite types are derived from more than one primitive type.	Espera se que operações envolvendo tipos primitivos sejam as construções mais rápidas da linguagem.
Moreover, it is far easier to collect taxes from individual citizens and resident shareholders than from multinational corporations.	Além disso, é muito mais fácil cobrar impostos a cidadãos individuais e accionistas residentes que a organizações multinacionais.
Conímbriga lies 16 km from Coimbra (the Roman Aeminium ) and less than 2 km from Condeixa a Nova.	Localiza se a 16 km de Coimbra, na freguesia de Condeixa a Velha, a 2 km de Condeixa a Nova.
So and that's from less than five months from a prototype in my lab to a major commercial product.	Então e isso é menos de cinco meses de um protótipo no meu laboratório para um grande produto comercial.
They had determined that nitrogen produced from chemical compounds was one half percent lighter than nitrogen from the atmosphere.	Eles haviam determinado que o nitrogênio produzido através de reações químicas era 0,5 mais leve que o nitrogênio proveniente da atmosfera.
Including those registered as stateless, the foreign population comes from 71 nationalities, though more than half are from Brazil.	Incluindo aqueles registrados sem nacionalidade a população estrangeira vem de 71 países, apesar de mais da metade ser do Brasil.
So it's pointing away from the display, rather than pointing at the display.	Isto está apontando par o lado oposto da tela, ao invés de apontar direto pra ela.
Investment funds ( other than money market funds ) quarterly balance sheets from end 1998 .	Fundos de investimento ( que não fundos do mercado monetário ) balanços trimestrais desde o final de 1998 .
The MFI may receive the issued securities rather than cash from the debtor .	A IFM pode receber do devedor os títulos emitidos em vez de dinheiro .
Less than two years later in 1965, Singapore was expelled from the federation.	Menos de dois anos depois, em 1965, Singapura foi expulsa da federação.
From Naples, the disease swept across Europe, killing more than five million people.	A doença se espalhou rapidamente pelo continente, matando mais de cinco milhões de pessoas.

Exibir esta página em português