Translation of "that come from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Come - translation :

Venha

From - translation :

A partir de

That - translation :

Aquele

Keywords : Venha Vêm Anda Veio Partir Veio Longe Desde Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

Where'd that come from?	De onde vem isso?
Where did that come from?	Donde veio isso?
Where did that come from?	De onde veio isso?
Whoa! Where did that come from?	Opa! De onde isso veio?
Where did that ship come from?	De onde veio esse navio?
Where did that ship come from?	De onde veio aquele navio?
Where did that idea come from?	De onde veio essa ideia?
Where did that idea come from?	De onde saiu essa ideia?
Cheese? Chocolate? Where did that come from?	Queijo? Chocolate? De onde veio isso?
Who is that going to come from?	De quem ela virá?
Everybody knows that where I come from.	Todos sabem de onde eu venho.
Everybody knows that where I come from.	Todo mundo sabe de onde eu venho.
And where did that come from? It came from Italy.	E de onde ela vinha? Ela vinha da Itália.
Analyzing their mitochondrial DNA, that comes from female ancestors though maternal line, 85 of them come from Africa, 12.5 come from Native Americans and 2.5 come from Europe.	Por outro lado, esta pesquisa mostrou que no grupo de brasileiros e brasileiras pretos analisados, cerca de 85 das pessoas tinham DNA mitocondrial originado de uma antepassada da África subsaariana e 12,5 de uma índia.
We're going to win because the tears that come from our eyes actually come from our hearts.	Nós vamos vencer porque as lágrimas que vêm de nossos olhos na verdade vêm de nossos corações.
And that can come only from Gandhian engineering.	E isso só pode vir da engenharia de Gandhi.
D. A ship that has come from Japan.	D. Um navio que veio do Japão.
And we'd come in from playing, he'd come in from plowing and working, and we'd sit around that table every night.	E nós chegávamos das brincadeiras, chegávamos do trabalho e do arado, e sentávamos em volta da mesa todas as noites.
And that can also come from some kind of confusions.	Isto também pode ser produto de algumas confusões.
We do not use any electrons that come from coal.	Nós não utilizamos elétron que vêm de carvão.
You shouldn't eat any fish that come from this river.	Você não deveria comer nenhum peixe que venha deste rio.
The beauty of hydrogen is it can come from so many different sources it can come from fossil fuels, it can come from any way that you can create electricity, including renewables.	A beleza do hidrogênio e que ele pode vir de várias fontes Ele pode vir de combustíveis fosseís. Ele pode vir de qualquer forma que você possa produzir eletricidade, incluindo renováveis.
Analyzing the Y chromosome, which comes from male ancestors through paternal line, it was concluded that half (50 ) of Brazilian negros Y chromosomes come from Europe, 48 come from Africa and 1.6 come from Native Americans.	Esta pesquisa mostrou proporções quase iguais de pessoas com cromossomo Y provenientes da Europa (50 ) e da África subsaariana (48 ) no grupo de brasileiros negros que foi analisado.
And my mother decided that that information must have come from my grandmother.	E a minha mãe resolveu que esta informação tem que ter vindo da minha avó.
So I was thinking that must have come from the shark.	Achava que aquilo tinha que ter vindo do tubarão.
So, from that mythology, the upper city and lower city come.	Então, a partir dessa mitologia, a cidade alta e a cidade baixa entram.
Well over half of that investment has come from the U.S.	A banana é cultivada sobre as costas vastas em plantações.
There are 370 soldiers that have come back from Iraq that have lost limbs.	existem 370 soldados que voltaram do Iraque sem um dos membros.
We need partnerships that leverage the knowledge and solutions that come from local communities.	Precisamos de parcerias que aproveitem o conhecimento e as soluções provenientes das comunidades locais.
I come from Colorado.	Eu vim do Colorado.
They come from us.	Eles vieram de nós.
I come from England.	Eu venho da Inglaterra.
I come from Australia.	Eu venho da Austrália.
I come from Australia.	Venho da Austrália.
I come from Australia.	Sou da Austrália.
I come from Brazil.	Eu venho do Brasil.
I come from Saitama.	Eu venho de Saitama.
I come from Japan.	Eu venho do Japão.
They come from Sweden.	Eles vêm da Suécia.
You come from Sweden.	Você veio da Suécia.
I come from Colombia.	Venho da Colômbia.
I come from Shikoku.	Venho de Shikoku.
I come from Boston.	Eu venho de Boston.
I come from Europe.	Eu venho da Europa.
I come from Spain.	Eu venho da Espanha.

Exibir esta página em português